stringtranslate.com

Smalahove

El smalahove (también llamado smalehovud , sau(d)ehau(d) o skjelte ) es unplato tradicional noruego occidental elaborado con cabeza de oveja , que originalmente se comía antes de Navidad . [1] El nombre del plato proviene de la combinación de las palabras noruegas hove y smale . Hove es una forma dialectal de hovud , que significa "cabeza" ( cf. Hǫfuð ), y smale es una palabra para oveja, por lo que smalahove significa literalmente "cabeza de oveja". [2] [3] La piel y el vellón de la cabeza se queman, se quita el cerebro y la cabeza se sala, a veces se ahúma y se seca. La cabeza se hierve o se cuece al vapor durante aproximadamente tres horas y se sirve con puré de nabo y patatas . También se sirve tradicionalmente con akevitt . [4] En algunas preparaciones, el cerebro se cocina dentro del cráneo y luego se come con una cuchara o se fríe. [5] Originalmente, el smalahove era consumido principalmente por los pobres. [6]

Consumo tradicional

Una ración suele constar de media cabeza. Normalmente, primero se comen la oreja y el ojo, ya que son las zonas con más grasa y es mejor comerlas tibias. [7] La ​​cabeza suele comerse de adelante hacia atrás, rodeando los huesos del cráneo.

Legalidad

Quemar la lana de una cabeza

Desde 1998, tras la epidemia de las vacas locas , una directiva de la UE prohíbe la producción de smalahove a partir de ovejas adultas [8], debido al temor a la posibilidad de transmisión de scrapie , una enfermedad priónica degenerativa mortal de ovejas y cabras , aunque la scrapie no parece ser transmisible a los humanos . Actualmente, sólo se permite su producción a partir de cabezas de corderos [4] .

Turismo

La mayoría de la gente considera que el smalahove es poco atractivo o incluso repulsivo. [7] Lo disfrutan sobre todo los entusiastas y, a menudo, se sirve a los turistas . Debido a su condición de comida "extrema", los turistas suelen buscarla como una experiencia emocionante. Voss , Noruega , en particular, se ha beneficiado de los turistas que desean probarlo, "no solo como un plato rural nostálgico y auténtico, sino también como un trofeo culinario desafiante que atrae a los consumidores en busca de emociones fuertes". [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Førjulsmat for tøffinger" [Comida previa a Navidad para valientes] (en noruego). Opplysningskontoret para egg og kjøtt. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  2. ^ "Bokmålsordboka/Nynorskordboka". Universitetet i Oslo y Språkrådet . Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  3. ^ "Bokmålsordboka/Nynorskordboka". Universitetet i Oslo y Språkrådet . Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  4. ^ ab "Smalahove portalen" (en noruego). dform.no. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011 .
  5. ^ Hopkins, Jerry; Bourdain, Anthony; Freeman, Michael (2004). Cocina extrema: los alimentos raros y maravillosos que come la gente. Tuttle Publishing. pág. 93. ISBN 978-0-7946-0255-0.
  6. ^ "Receta de Smalahove (cabeza de oveja) con colinabo y patatas de Noruega". 19 de mayo de 2018.
  7. ^ ab Miller-Gadling, Laurel (18 de marzo de 2011). "Bizzare [sic] European Delicacies". Fox News . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011 .
  8. ^ Skogstrøm, Lene (5 de agosto de 1997). "Nye EU-regular fra 1 de enero de 1998 skal hindre smitte av skrapesyke og kugalskap: Vil koste flere hundre Millioner" (en noruego). Aftenposten. pag. 3.
  9. ^ Gyimóthy, Szilvia; Mykletun, Reidar Johan (24 de junio de 2009). "Comida aterradora: la mercantilización del patrimonio culinario como aventuras gastronómicas en el turismo". Journal of Vacation Marketing . 15 (3): 259–273. doi :10.1177/1356766709104271. S2CID  154633997.