stringtranslate.com

Lugar de desembarco de William Penn

La desembocadura del arroyo Chester, justo al norte del lugar de aterrizaje.

El monumento en el sitio de desembarco de William Penn en Chester, Pensilvania, marca el lugar del primer desembarco de William Penn en el territorio de Pensilvania, el 28 o 29 de octubre de 1682 ( OS ). Penn, el fundador de la provincia de Pensilvania , desembarcó en la única ciudad de la provincia, conocida entonces como Upland.

El monumento en el sitio fue diseñado por John Struthers, erigido el 8 de noviembre y dedicado el 9 de noviembre de 1882 ( NS ) [3] [4] El lugar de aterrizaje fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1971. [1]

Fundación de Pensilvania

Después de recibir la carta para la provincia de Pensilvania el 4 de marzo de 1681 del rey Carlos II de Inglaterra , Penn nombró a William Markham como vicegobernador el 10 de abril de 1681. Markham se dirigió a Nueva York , que había ejercido el control nominal del área de Pensilvania desde 1676, donde presentó sus credenciales. El 3 de agosto de 1681, Markham llegó a Upland, la única ciudad de la provincia. Alrededor de 500 europeos vivían en la provincia en ese momento, principalmente en los actuales condados de Delaware y Chester centrados alrededor de Upland. Los colonos suecos y holandeses habían vivido en el área desde la década de 1630, y los cuáqueros se habían mudado allí desde West Jersey a partir de 1675. El poco gobierno que había, había sido proporcionado por el Tribunal de Upland bajo las leyes de James, duque de York , nominalmente supervisado por el gobernador de Nueva York. El Tribunal de Upland ejercía autoridad judicial, legislativa y ejecutiva. [5] [6] [7]

Markham nombró jueces para el tribunal y miembros para un consejo. También se reunió con Charles Calvert, tercer barón de Baltimore en Upland, quien le informó que la frontera entre Pensilvania y Maryland se encontraba a unas 12 millas al norte. Markham aparentemente informó a Penn sobre la disputa fronteriza. Penn luego hizo arreglos para recibir del duque de York las escrituras de los " tres condados inferiores " que ahora comprenden el estado de Delaware , fortaleciendo así sus reclamos más al norte sobre el río Delaware.

Penn navegó a bordo del barco Welcome desde Deal, Kent en el Canal de la Mancha el 30 de agosto de 1682 y desembarcó por primera vez en América el 27 de octubre de 1682 en New Castle, Delaware . [8] En New Castle realizó la antigua ceremonia de "césped y ramitas" conocida como la librea de seisin para tomar posesión del condado de New Castle . [9] En dos días llegó a Upland, aproximadamente 18 millas al norte en el río Delaware .

Según Smith, inmediatamente después de llegar a Upland, Penn le pidió a un compañero de Chester en Inglaterra que cambiara el nombre de la ciudad, y él rápidamente la rebautizó como Chester. [10] Penn desembarcó cerca de la casa de troncos de Robert Wade, que también se utilizó como la primera casa de reuniones cuáquera en el área, y pasó la noche en la casa. Wade, en 1675, había comprado la propiedad que había sido propiedad de la hija del gobernador de Nueva Suecia , Johan Printz . [11] El ministro cuáquero William Edmundson había mencionado la casa en su diario en 1676. [3]

Monumento

El monumento de granito mide aproximadamente cinco pies de alto y tiene el escudo de armas de Penn en el lado que mira hacia el interior. [3] El monumento fue pagado por miembros de la Sociedad Histórica de Pensilvania y el Penn Club para conmemorar el 200 aniversario del desembarco. Se puso en funcionamiento un tren especial desde Filadelfia a Chester para la ocasión, y la dedicación se celebró durante mucho tiempo. [12] El sitio ahora está a unos 100 pies tierra adentro, con vías de tren que lo separan del río Delaware en una sección industrial de Chester, justo al sur de Chester Creek .

Referencias

  1. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  2. ^ "Marcadores históricos del PHMC". Base de datos de marcadores históricos . Comisión histórica y de museos de Pensilvania . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  3. ^ abc "Monumentos históricos nacionales y registro nacional de lugares históricos de Pensilvania". CRGIS: Sistema de información geográfica de recursos culturales. Archivado desde el original (base de datos con capacidad de búsqueda) el 21 de julio de 2007. Consultado el 7 de enero de 2012 . Nota: Esto incluye el Registro de Lugares y Monumentos Históricos de Pensilvania (diciembre de 1970). "Formulario de nominación para el inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: William Penn's Landing" (PDF) . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  4. ^ A pesar de las apariencias, las fechas están exactamente separadas por 200 años debido al cambio del calendario juliano al calendario gregoriano . El compañero de viaje de Penn en el barco Welcome , Evan Oliver, utilizó el vocabulario cuáquero para describir la fecha de desembarque como "el 28 del octavo mes del '82".
  5. ^ Smith, págs. 102-144.
  6. ^ Historia de Upland Borough Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 19 de mayo de 2010.
  7. ^ Proyecto de Historia del Oeste de Jersey, Registro de Upland Court, consultado el 19 de mayo de 2010
  8. ^ Smith, pág. 138.
  9. ^ Comisión de marcadores históricos de Delaware, 1932
  10. ^ Smith, pág. 139. Smith utiliza el nombre Chester en una cita fechada en 1681, pág. 134.
  11. ^ Smith, págs. 103-104, 134.
  12. ^ Ashmead, Capítulo "La Piedra Conmemorativa" págs. 295-306.

Fuentes