stringtranslate.com

Templo de Kunci

El templo Kunci ( chino :崑慈堂; pinyin : Kūncí Táng ) es un templo taoísta ubicado en la aldea Longtian, municipio de Luye , condado de Taitung , Taiwán. Los terrenos del templo contienen un santuario sintoísta reconstruido conocido como Santuario Luye ( chino :鹿野神社; pinyin : Lùyě Shénshè ).

Historia

Longtian se encuentra en una gran llanura plana a lo largo del río Beinan . Al comienzo del dominio de Japón sobre Taiwán , la región estaba en gran parte despoblada. En 1912, la recién fundada Taitung Sugar Company  [zh] adquirió una extensión de tierra como parte del programa de "aldea de inmigración" del gobierno. La compañía quería usar la tierra para plantar caña de azúcar y convenció a un par de familias de la prefectura de Niigata para que se mudaran a Longtian. [1] Dentro de la nueva aldea, se construyó un pequeño santuario sintoísta el 17 de octubre de 1923 y se trasladó al sitio actual del templo Kunci el 13 de noviembre de 1931. El santuario estaba dedicado al príncipe Yoshihisa y al Kaitaku Sanjin  [ja] , lo cual es común en los santuarios de Taiwán. [2] : 1050 

Cuando los japoneses se fueron en 1945, los Han que habían estado viviendo cerca migraron a Longtian. Trajeron al Tudigong de su antiguo pueblo y lo colocaron en el antiguo santuario sintoísta para adorarlo. [2] : 1062–1063  En 1953, Lin Wending (林文定) se mudó a Longtian desde Taipei y trajo estatuas de Mazu y Buda a su casa. En ese momento, los residentes de Longtian tenían que viajar muy lejos al Templo Cihui (慈惠堂) para adorar a deidades no tutelares , por lo que los residentes de Longtian a menudo visitaban la casa de Lin para adorar en su lugar. Por lo tanto, en 1958, Lin y otros aldeanos visitaron el Templo Cihui y llevaron una copia de su Reina Madre del Oeste a Longtian. Un pequeño templo de bambú con una estatua se completó en 1958. [2] : 1072–1073 

El edificio actual de hormigón armado se terminó de construir en 1982. [2] : 1073 

Reconstrucción del Santuario de Luye

Santuario de Luye

El nuevo santuario de Luye, que se terminó de construir el 28 de octubre de 2015, es el segundo santuario sintoísta que se reconstruye en Taiwán después de la Segunda Guerra Mundial, después del santuario de Gaoshi . El gobierno del municipio de Luye contrató a un equipo de artesanos japoneses que se basaron en fotografías antiguas del santuario para reconstruirlo. A diferencia del original, que utilizaba el raro ciprés rojo de Taiwán , el nuevo santuario está hecho de ciprés japonés Hinoki . El santuario no alberga ninguna deidad y no se utiliza para ningún propósito religioso. [3] [4]

Árbol de Chinaberry

En el exterior del templo Kunci hay un árbol chinaberry de ochenta años que mide 20 m (66 pies) de altura, que es más de dos veces más grande de lo esperado para la especie. En 1960, la fundadora de Tzu Chi , Cheng Yen , que en ese momento acababa de convertirse en monja, se quedó en el templo Kunci durante dos meses y solía tener charlas de Dharma con otros monjes bajo el árbol. Por lo tanto, el árbol es popular entre los seguidores de Tzu Chi. [5] [6] [7]

Referencias

  1. ^ 鹿野鄉志 上冊 (en chino (Taiwán)). 臺東縣鹿野鄉公所. 2007. pág. 250 . Consultado el 25 de febrero de 2021 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  2. ^ abcd 鹿野鄉志 下冊 (en chino (Taiwán)). 臺東縣鹿野鄉公所. 2007 . Consultado el 25 de febrero de 2021 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  3. ^ 王秀亭 (14 de marzo de 2015). "龍田日治神社復原 完工後將開放" (en chino (Taiwán)). Tiempos de libertad . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  4. ^ 黃力勉 (29 de octubre de 2015). "台日合作 鹿野神社復建落成" (en chino (Taiwán)). Tiempos de China . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  5. ^ "龍田慈濟苦楝樹" (en chino (Taiwán)). Gobierno del condado de Taitung . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  6. ^ "崑慈堂" (en chino (Taiwán)). Gobierno del condado de Taitung . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  7. ^ 王秀亭 (13 de marzo de 2015). "鹿野龍田「慈濟樹」稀疏 村民憂生病了嗎?" (en chino (Taiwán)). Tiempos de libertad . Consultado el 25 de febrero de 2021 .