stringtranslate.com

Saganaki

En la cocina griega , el saganaki ( griego : σαγανάκι ) es un plato cualquiera preparado en una sartén pequeña , siendo el más conocido un aperitivo de queso frito . En América del Norte se suele flambear .

Etimología

Los platos reciben su nombre de la sartén en la que se preparan, llamada σαγανάκι ( saganáki ), que es un diminutivo de σαγάνι ( sagáni ), una sartén con dos asas, que proviene de la palabra turca sahan ' plato de cobre ' , [1] [2] a su vez tomada del árabe صحن ( ṣaḥn ).

Descripción

El queso que se utiliza en saganaki suele ser graviera , kefalograviera , halloumi , kasseri , [3] kefalotyri , [3] o queso feta de leche de oveja . Las variaciones regionales incluyen el uso de queso formaela en Arachova , halloumi en Chipre y vlahotiri en Metsovo . El queso se derrite en una sartén pequeña hasta que burbujea y generalmente se sirve con jugo de limón y pimienta. Se come con pan . [ cita requerida ]

Otros platos cocinados en una sartén saganaki incluyen saganaki de camarones ( griego : γαρίδες σαγανάκι , garídes saganáki ) y mejillones saganaki ( griego : μύδια σαγανάκι , mýdia saganáki ), que típicamente son a base de queso feta e incluyen una salsa de tomate picante. [ cita necesaria ]

Estilo de servicio norteamericano

Saganaki, prendido fuego, en el restaurante Parthenon en Greektown, Chicago

En muchos restaurantes griegos de Estados Unidos y Canadá, después de freír el queso saganaki, se flambea en la mesa (a menudo con un grito de " ¡opa! " [4] ), después de lo cual las llamas suelen apagarse con un chorrito de jugo de limón . Esto se llama "saganaki flameado" y aparentemente se originó en 1968 en el restaurante Parthenon en el Greektown de Chicago , [5] [6] [7] [8] a partir de la sugerencia de un cliente. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ Babiniotis, Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας
  2. ^ Triantafyllidis, Λεξικό της κοινής Νεοελληνικής ( Diccionario Triantafyllidis )
  3. ^ ab Gayler, Paul (15 de septiembre de 1998). Pasión por el queso: más de 130 formas innovadoras de cocinar con queso. Macmillan. ISBN 978-0-312-19204-4.
  4. ^ Historia
  5. ^ El Partenón: Historia
  6. ^ "EL FAMOSO SAGANAKI... y mucho más". El Partenón . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "Explorando Chicago". Universidad de Illinois en Chicago. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
  8. ^ Zeldes, Leah A (30 de septiembre de 2002). "Cómo comer como un habitante de Chicago". Guía de restaurantes de Chicago . Guía de restaurantes de Chicago. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2002. Consultado el 30 de septiembre de 2002 .
  9. ^ Zeldes, Leah A. (27 de agosto de 2009). "¡Opaa! Chicago Taste of Greece vuela este fin de semana". Restaurantes en Chicago . Guía de restaurantes y entretenimiento de Chicago, Inc. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2009 .