stringtranslate.com

Emperador Nintoku

El emperador Nintoku (仁徳天皇, Nintoku-tennō ) , también conocido como Ohosazaki no Sumeramikoto (大鷦鷯天皇), fue el decimosexto emperador de Japón , según el orden de sucesión tradicional . [3] [4] [5] Debido a su reputación de bondad derivada de representaciones en Kojiki y Nihon Shoki , a veces se le conoce como el Santo Emperador (聖帝, Hijiri-no-mikado ) .

Aunque su existencia es generalmente aceptada como un hecho, no se pueden asignar fechas firmes a la vida o al reinado de Nintoku. Tradicionalmente se considera que reinó desde el año 313 hasta el 399, [6] aunque los eruditos dudan de estas fechas. [7]

Narrativa legendaria

Los japoneses han aceptado tradicionalmente la existencia histórica de Nintoku, y actualmente se mantiene un mausoleo ( misasagi ) para Nintoku. La siguiente información disponible está tomada de los pseudohistóricos Kojiki y Nihon Shoki , que se conocen colectivamente como Kiki (記紀) o crónicas japonesas . Estas crónicas incluyen leyendas y mitos, así como posibles hechos históricos que desde entonces han sido exagerados y/o distorsionados con el tiempo. El Kiki afirma que Nintoku nació de Nakatsuhime no Mikoto (仲姫命) en algún momento del 290 d. C., y recibió el nombre de Ohosazaki no Mikoto (大鷦鷯尊) . [2] Según el Nihon Shoki , fue el cuarto hijo del emperador Ōjin . [8]

Información conocida

Los historiadores consideran a Nintoku como un gobernante de principios del siglo V [9] cuya existencia se acepta generalmente como un hecho sin atribuirle todas las cosas que supuestamente logró. [7] El título contemporáneo de Nintoku no habría sido tennō , ya que la mayoría de los historiadores creen que este título no se introdujo hasta los reinados del emperador Tenmu y la emperatriz Jitō . En cambio, presumiblemente fue Sumeramikoto o Amenoshita Shiroshimesu Ōkimi (治天下大王) , que significa "el gran rey que gobierna todo bajo el cielo". Alternativamente, Nintoku podría haber sido referido comoヤマト大王/大君o el "Gran Rey de Yamato". El nombre "Nintoku" también podría haber sido regularizado siglos después de la vida que se le atribuye, posiblemente durante la época en la que se compilaron las leyendas sobre los orígenes de la dinastía imperial como las crónicas conocidas hoy como Kojiki . [10] [11]

Aunque el Nihon Shoki afirma que Nintoku gobernó desde 313 hasta 399, las investigaciones sugieren que esas fechas probablemente sean inexactas. [12] William George Aston señala que si fueran reales, Nintoku tendría 312 años en su 78º año de reinado, suponiendo que los relatos tradicionales sean correctos. [13] Fuera del Kiki , el reinado del emperador Kinmei [a] ( c.  509  - 571 d. C.) es el primero para el que la historiografía contemporánea ha podido asignar fechas verificables. [14] Sin embargo, los nombres y fechas convencionalmente aceptados de los primeros emperadores no fueron confirmados como "tradicionales" hasta el reinado del emperador Kanmu [b] entre 737 y 806 d. C. [10]

Hidehiro Okada lo identifica con Dei de Wa , [15] un rey que precedió a los más conocidos Cinco reyes de Wa . [16] : 11 

Consortes e hijos

Según el Nihon Shoki , era el cuarto hijo del emperador Ōjin y su madre era Nakatsuhime no Mikoto (仲姫命), bisnieta del emperador Keikō . También era el padre de los emperadores Richū , Hanzei e Ingyō . Su nombre era Ohosazaki no Mikoto (大鷦鷯尊) .

Emperatriz ( Kōgō ): Princesa Iwa (磐之媛命) , poeta e hija de Katsuragi no Sotsuhiko (葛城襲津彦) (primera)

Emperatriz ( Kōgō ): Princesa Yata (八田皇女) , hija del emperador Ōjin (segunda)

Consorte ( Hola ): Himuka no Kaminaga-hime (日向髪長媛) , hija de Morokata no Kimi Ushimoroi

Consorte: Uji no Wakiiratsume (宇遅之若郎女) , hija del emperador Ōjin

Consorte: Kuro-hime (黒日売) , hija de Kibi no Amabe no Atai (吉備海部直)

Tumba de Nintoku

Daisen-Kofun, la tumba del emperador Nintoku, Osaka

Se considera que Daisen Kofun (la tumba más grande de Japón) en Sakai, Osaka , es su lugar de descanso final. Se desconoce el lugar exacto donde se encuentra la tumba de Nintoku. [3]

El túmulo de Nintoku-ryo es uno de los casi 50 túmulos conocidos colectivamente como "Mozu Kofungun" agrupados alrededor de la ciudad, y cubre la mayor área de cualquier tumba en el mundo. Construido a mediados del siglo V por aproximadamente 2.000 hombres que trabajaron diariamente durante casi 16 años, el túmulo de Nintoku, de 486 metros de largo y con un montículo de 35 metros de alto, es el doble de largo que la base de la famosa Gran Pirámide del faraón Keops en Giza. [17]

Se dice que la tumba imperial de la consorte de Nintoku, Iwa-no hime no Mikoto , se encuentra en Saki-cho, ciudad de Nara . [18] Ambas tumbas imperiales de tipo kofun se caracterizan por una isla con forma de ojo de cerradura ubicada dentro de un foso ancho lleno de agua . Las tumbas imperiales y los mausoleos son propiedades culturales ; pero están custodiados y administrados por la Agencia de la Casa Imperial ( IHA ), que es el departamento gubernamental responsable de todos los asuntos relacionados con el Emperador y su familia. Según la IHA, las tumbas son más que un mero depósito de artefactos históricos ; son lugares religiosos sagrados. La IHA interpreta cada uno de los sitios de tumbas imperiales como santuarios para los espíritus de los antepasados ​​​​de la Casa Imperial. [12]

Nintoku es venerado tradicionalmente en un santuario sintoísta conmemorativo ( misasagi ) en Osaka . La Agencia de la Casa Imperial designa este lugar como su mausoleo . Se llama formalmente Mozu no Mimihara no naka no misasagi . [19]

Véase también

Notas

  1. ^ El 29º Emperador [4] [5]
  2. ^ Kanmu fue el 50º soberano de la dinastía imperial.

Referencias

  1. ^ "Genealogía de los emperadores de Japón" (PDF) . Kunaicho.go.jp . Archivado desde el original (PDF) el 22 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  2. ^ de Kenneth Henshall (2013). Diccionario histórico de Japón hasta 1945. Scarecrow Press. pág. 487. ISBN 9780810878723.
  3. ^ ab "仲哀天皇 (16)". Agencia de la Casa Imperial (Kunaichō) (en japonés) . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  4. ^ abTitsingh , Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon (en francés). Royal Asiatic Society, Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda. págs. 22–24, 34–36.
  5. ^ ab Brown, Delmer M. e Ichirō Ishida (1979). Una traducción y estudio del Gukanshō, una historia interpretativa de Japón escrita en 1219. University of California Press. págs. 256–257, 261–262. ISBN 9780520034600.
  6. ^ Ponsonby-Fane, Richard . (1959). La Casa Imperial de Japón, pág. 36.
  7. ^ ab Wetzler, Peter (1 de febrero de 1998). Hirohito y la guerra: tradición imperial y toma de decisiones militares en el Japón de antes de la guerra. University of Hawaii Press. pág. 101. ISBN 978-0-8248-6285-5.
  8. ^ Aston, William. (1998). Nihongi , vol. 1, págs. 254–271.
  9. ^ Kelly, Charles F. "Kofun Culture". www.t-net.ne.jp . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  10. ^ ab Aston, William George. (1896). Nihongi: Crónicas de Japón desde los primeros tiempos hasta el año 697 d. C., volumen 1. The Japan Society, Londres. págs. 109 y 272-300.
  11. ^ Brinkley, Frank (1915). Una historia del pueblo japonés desde los primeros tiempos hasta el final de la era Meiji. Encyclopaedia Britannica Company. pág. 21. Los nombres póstumos para los Mikados terrenales se inventaron durante el reinado del emperador Kanmu (782-805), es decir, después de la fecha de la compilación de los Registros y las Crónicas.
  12. ^ ab Parry, Richard Lloyd. "Japón guarda los secretos de los emperadores; la prohibición de excavaciones en antiguas tumbas imperiales frustra a los arqueólogos", The Independent (Londres). 12 de noviembre de 1995.
  13. ^ Aston, William George. (1896). Nihongi: Crónicas de Japón desde los primeros tiempos hasta el año 697 d. C., volumen 1. The Japan Society, Londres. pág. 295.
  14. ^ Hoye, Timothy. (1999). Política japonesa: mundos fijos y flotantes. Prentice Hall. pág. 78. ISBN 9780132712897Según la leyenda, el primer emperador japonés fue Jimmu. Junto con los 13 emperadores siguientes, Jimmu no se considera una figura histórica real. Los emperadores de Japón verificables históricamente datan de principios del siglo VI, con Kimmei .
  15. ^ Publicado en 2008
  16. ^ Kishimoto, Naofumi (1 de mayo de 2013). "La realeza dual en el período Kofun vista desde las tumbas con forma de ojo de cerradura". Revista de investigación sobre cultura urbana . S2CID  193255655.
  17. ^ Merueñas, Mark. "Donde duermen los emperadores: los túmulos funerarios en forma de ojo de cerradura de Japón". GMA News Online . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  18. ^ Misasagi de Iwa-no hime no Mikoto: mapa (arriba a la derecha) Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  19. ^ Ponsonby-Fane, pág. 419.

Lectura adicional