stringtranslate.com

De paso

En ajedrez , en passant ( en francés: [ɑ̃ pasɑ̃] , lit. "al paso") describe la captura por parte de un peón de un peón enemigo en la misma fila y una columna adyacente que acaba de realizar un avance inicial de dos casillas. [2] [3] Esta es una excepción o caso especial en las reglas del ajedrez. El peón que captura se mueve a la casilla por la que pasó el peón enemigo, como si el peón enemigo hubiera avanzado solo una casilla. La regla asegura que un peón no puede usar su movimiento de dos casillas para saltar de manera segura a un peón enemigo.

La captura al paso solo está permitida en el turno inmediatamente posterior al avance de dos casillas; no se puede realizar en un turno posterior. [4] El movimiento de captura a veces se indica añadiendo la abreviatura ep

Normas

Animación de una captura al paso .

Las condiciones para que un peón capture a un peón enemigo al paso son las siguientes:

Si se cumplen estas condiciones, el peón capturador puede avanzar en diagonal hasta la casilla por la que pasó el peón enemigo, capturando al peón enemigo como si hubiera avanzado sólo una casilla. Si el derecho a capturar al paso no se ejerce inmediatamente, se pierde. Realizar la captura es opcional, a menos que no haya otro movimiento legal.

Sólo los peones pueden capturar o ser capturados al paso . [5] La captura al paso es el único movimiento de captura en ajedrez donde la pieza que captura se mueve a una casilla no ocupada por la pieza capturada. [6] : 463 

Notación

En notación algebraica , una captura al paso se anota utilizando la casilla de destino del peón que captura. Tanto en notación algebraica como en notación descriptiva , el movimiento puede indicarse opcionalmente añadiendo "ep" o algo similar. Por ejemplo, en notación algebraica, bxa3 o bxa3 ep pueden usarse para representar un peón negro en b4 que captura un peón blanco en a4 al paso . [7] : 216 

Ejemplos

Las negras acaban de jugar 5...d7-d5. El peón e5 de las blancas puede capturar al paso .

Algunas aperturas de ajedrez incluyen la captura al paso . En la siguiente línea de la Defensa de Petrov , las blancas capturan el peón en d5 al paso en la jugada 6:

1. e4 e5
2. Cf3 Cf6
3.d4 exd4
4. e5 Ce4
5. Dxd4 d5 (ver diagrama)
6. exd6 ep [8] : 124–125 
Posición después de 3.exd6 ep

Una captura al paso puede ocurrir ya en la jugada 3. Por ejemplo, en la Defensa Francesa, después de 1.e4 e6 2.e5 d5, las blancas pueden jugar 3.exd6 ep ( diagrama ). Esto ha ocurrido en la partida SteinitzFleissig , Viena 1882. [9]

Un ejemplo de pasar por alto
una captura al paso
Mueven las negras. Aquí 1...g5+ ? pierde ante un jaque mate con captura al paso .

En el diagrama, la jugada 1...g5+ puede parecer que da jaque mate a las blancas, pero en realidad es un error garrafal : las blancas pueden contrarrestar este jaque con la captura al paso 2.fxg6 ep # , que da jaque cruzado y jaque mate a las negras. (Las negras pueden empatar en la posición del diagrama jugando 1...Dxf2+.)

En una partida entre Gunnar Gundersen y Albert H. Faul, [10] las negras jugaron 12...f7-f5. Las blancas podrían haber capturado el peón f negro al paso con su peón e, pero en su lugar jugaron:

13. h5+ Rh6 14. Cxe6+

El alfil en c1 efectúa un jaque descubierto . 14...Rh7 resulta en 15.Dxg7#.

14... g5 15. hxg6 ep#

La captura al paso coloca a las negras en jaque doble y jaque mate (de hecho, el alfil de las blancas no es necesario para el jaque mate). Una captura al paso es la única forma en que se puede realizar un jaque doble sin que una de las piezas que dan jaque se mueva, como en este caso.

El mayor número conocido de capturas al paso en una partida es de tres. Este récord lo comparten tres partidas; en ninguna de ellas las tres capturas fueron realizadas por el mismo jugador. El ejemplo más antiguo conocido es una partida de 1980 entre Alexandru Segal y Karl-Heinz Podzielny. [11] : 98–99  [12]

Historia

En las primeras versiones del ajedrez, el peón no podía avanzar dos casillas en su primer movimiento. El avance de dos casillas se introdujo más tarde, entre los siglos XIII y XVI, para acelerar las partidas. [13] La captura al paso puede haberse introducido en esa época, o puede haber llegado más tarde; aparecen referencias a capturas al paso en los libros del maestro de ajedrez español del siglo XVI Ruy López de Segura . [14]

La captura al paso fue una de las últimas incorporaciones importantes al ajedrez europeo. [a] [15] : 16  En algunas partes de Europa, particularmente en Italia, no existía tal regla; esto se conocía como passar battaglia . En 1880, Italia adoptó las reglas utilizadas por el resto del mundo, incluida la captura al paso , en preparación para el torneo de Milán de 1881. [8] : 124–125 

Empate por repetición y estancamiento

En el contexto de la repetición triple y quíntuple , dos posiciones se consideran diferentes si la oportunidad de realizar una captura al paso dada existe en una posición pero no en la otra. [16] : 27 

Cuando un jugador no está en jaque y la captura al paso es su único movimiento legal, no puede "reclamar" tablas por ahogado ; debe realizar el movimiento o terminar la partida en su turno por medios normales. En su libro sobre organización y reglas del ajedrez, el árbitro internacional Kenneth Harkness escribió que la gente preguntaba con frecuencia si este era el caso. [17] : 49  Los ajedrecistas debatieron este punto en el siglo XIX, y algunos argumentaron que el derecho a capturar al paso es un "privilegio" que no se puede obligar a nadie a ejercer. En su libro de 1860 Chess Praxis , Howard Staunton escribió que la captura al paso es obligatoria en tal posición; las reglas del ajedrez se modificaron para dejar esto en claro. [11] [17] : 49 

Problemas de ajedrez

La captura al paso se utiliza a menudo como tema en problemas de ajedrez . Según Kenneth S. Howard, "Las capturas de peones al paso producen con frecuencia efectos sorprendentes en la apertura y el cierre de líneas, tanto para las blancas como para las negras". [18] : 106  Por convención de análisis retrógrado , un peón puede ser capturado al paso sólo si se puede demostrar que ha avanzado dos casillas en el movimiento anterior.

Kenneth S. Howard, 1938
Las blancas juegan y dan mate en tres

En la composición diagramada de Howard de 1938, la clave

1.d4 !

Introduce la amenaza 2.d5+ cxd5 3.Axd5#. Las negras pueden capturar el peón d4 al paso de dos maneras:

1...exd3ep

desplazando el peón e4 de la columna e a la columna d, impidiendo una captura al paso después de que las blancas jueguen 2.f4. Para detener la amenaza de 3.f5#, las negras pueden avanzar 2...f5, pero esto permite a las blancas jugar 3.exf6 ep# debido a la apertura decisiva de la columna e .

O las negras pueden jugar

1... cxd3 ep

y ahora las blancas explotan la diagonal a2–g8 recién abierta con 2.Da2+ d5 3.cxd6 ep#.

O. Sommerfeldt, 1902
Las blancas juegan y dan mate en dos.

La composición diagramada de Sommerfeldt [19] muestra el efecto de los pines en las capturas en passant .

La clave

1.d4!

amenaza 2.Df2#. Los movimientos del peón e negro están restringidos de una manera inusual. La captura al paso 1...exd3 ep+ es ilegal (expone al rey negro a jaque), pero

1...e3+

es legal. Sin embargo, esto elimina el acceso del rey negro a e3, lo que le permite

2. d5#

Notas

  1. ^ Otros cambios de reglas relativamente recientes incluyen la adición del enroque , alteraciones a las habilidades de la dama y el alfil [15] : 14, 16, 57  ( el maestro español Ruy López de Segura da la regla en su libro de 1561 Libro de la invención liberal y arte del juego del axedrez [7] : 108  ), y alteraciones a la promoción .

Referencias

  1. ^ ab "Las Leyes del Ajedrez de la FIDE entrarán en vigor el 1 de enero de 2018". FIDE . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  2. ^ Artículo 3.7.4.1 de las Leyes del Ajedrez de la FIDE [1]
  3. ^ Brace, Edward (1977), "al paso", Diccionario ilustrado de ajedrez , Secaucus, NJ: Craftwell, ISBN 1-55521-394-4
  4. ^ Artículo 3.7.4.2 de las Leyes del Ajedrez de la FIDE [1]
  5. ^ Whyld, Kenneth (1993). Aprende ajedrez en un fin de semana . Knopf/DK. pág. 39. ISBN 9780679422297.
  6. ^ Burgess, Graham (2000), El gigantesco libro del ajedrez (2.ª ed.), Nueva York: Carroll & Graf, ISBN 978-0-7867-0725-6
  7. ^ ab Golombek, Harry (1977), "al paso, captura", Enciclopedia de ajedrez de Golombek , Crown Publishing, ISBN 0-517-53146-1
  8. ^ ab Hooper & Whyld (1996), págs. 124-25. de paso .
  9. ^ "Steinitz vs. Fleissig, Viena 1882". Chessgames.com . Archivado desde el original el 2016-06-02 . Consultado el 2016-04-26 .
  10. ^ "Gundersen vs. Faul, Melbourne 1928". Chessgames.com . Archivado desde el original el 2010-12-09 . Consultado el 2009-06-12 .
  11. ^ ab Winter, Edward (1999). "Tablado". Chesshistory.com . Archivado desde el original el 2019-12-17 . Consultado el 2009-06-12 .
  12. ^ "A. Segal vs. K. Podzielny, Dortmund 1980". 365Chess.com . Archivado desde el original el 2021-02-17 . Consultado el 2009-12-05 .
  13. ^ "La evolución de las reglas del ajedrez moderno: En Passant". US Chess.org . 2021-06-03 . Consultado el 2023-11-09 .
  14. ^ Murray, HJR (2012) [1913]. Una historia del ajedrez . Skyhorse. pág. 815. ISBN 978-1-62087-062-4.
  15. ^ ab Davidson, Henry (1949), Una breve historia del ajedrez (edición de bolsillo de 1981), McKay, ISBN 0-679-14550-8
  16. ^ Schiller, Eric (2003), Reglas oficiales del ajedrez (2.ª ed.), Cardoza, ISBN 978-1-58042-092-1
  17. ^ ab Harkness, Kenneth (1967), Manual oficial de ajedrez , McKay, ISBN 1-114-15703-1
  18. ^ Howard, Kenneth S. (1961), Cómo resolver problemas de ajedrez (2.ª ed.), Dover, ISBN 978-0-486-20748-3, archivado desde el original el 6 de abril de 2023 , consultado el 30 de noviembre de 2009
  19. ^ Diario de ajedrez abierto Archivado el 18 de marzo de 2015 en Wayback Machine por Tim Krabbé – #234

Bibliografía

Enlaces externos