stringtranslate.com

Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007

Alemania participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 con la canción "Frauen regier'n die Welt" escrita por Matthias Haß y Frank Ramond. La canción fue interpretada por Roger Cicero . La candidatura alemana para el concurso de 2007 en Helsinki , Finlandia, fue seleccionada a través de la final nacional Der deutsche Vorentscheid 2007 – Wer singt für Deutschland? , organizado por la emisora ​​​​alemana ARD en colaboración con Norddeutscher Rundfunk (NDR). La final nacional tuvo lugar el 8 de marzo de 2007 y contó con tres actos en competencia y el ganador fue seleccionado mediante televoto público. "Frauen regier'n die Welt", interpretada por Roger Cicero, fue elegida como canción alemana para Helsinki tras obtener el 70% de los votos.

Como miembro de los " Cuatro Grandes ", Alemania se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de Eurovisión. Alemania, que ocupó el puesto 16, se ubicó en el decimonoveno lugar entre los 24 países participantes con 49 puntos.

Fondo

Antes del Festival de 2007, Alemania había participado en el Festival de Eurovisión cincuenta veces desde su debut como uno de los siete países que participaron en 1956 . [1] Alemania ha ganado el concurso en una ocasión: en 1982 con la canción " Ein bißchen Frieden " interpretada por Nicole . Alemania, hasta este punto, se ha destacado por haber competido en el concurso más que cualquier otro país; han competido en todos los concursos desde la primera edición en 1956, excepto en el concurso de 1996, cuando la nación fue eliminada en una ronda eliminatoria previa al concurso. En 2006 , la canción alemana " No No Never " interpretada por Texas Lightning quedó en el decimocuarto lugar entre veinticuatro canciones en competencia y obtuvo 36 puntos.

La emisora ​​nacional alemana ARD retransmite el evento en Alemania y delega la selección de la participación del país en la emisora ​​regional Norddeutscher Rundfunk (NDR). NDR confirmó que Alemania participaría en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 el 7 de diciembre de 2006. [2] Desde 1996, NDR ha organizado finales nacionales con varios artistas para elegir tanto la canción como el intérprete que competirá en Eurovisión por Alemania. Junto con la confirmación de su participación, la emisora ​​​​anunció que organizarían una final nacional de múltiples artistas para seleccionar al candidato alemán de 2007. [2]

Antes de Eurovisión

Der deutsche Vorentscheid 2007 – Wer singt für Deutschland?

El Deutsches Schauspielhaus de Hamburgo fue el lugar de celebración de Der deutsche Vorentscheid 2007 – Wer singt für Deutschland?

Der deutsche Vorentscheid 2007 – Wer singt für Deutschland? (Inglés: La Decisión Preliminar Alemana 2007 – ¿Quién canta para Alemania?) fue el concurso que seleccionó la candidatura de Alemania para el Festival de la Canción de Eurovisión 2007. El concurso tuvo lugar el 8 de marzo de 2007 en el Deutsches Schauspielhaus de Hamburgo , organizado por Thomas Hermanns . Tres actos compitieron durante el espectáculo y el ganador fue seleccionado mediante un televoto público. [3] El programa fue transmitido en Das Erste y en línea a través del sitio web del Festival de la Canción de Eurovisión eurovision.de . [4] La final nacional fue vista por 4,6 millones de espectadores en Alemania, con una cuota de mercado del 14,3%. [5]

Entradas en competencia

Tres actos fueron seleccionados por un jurado formado por los jefes de entretenimiento de ARD, entre los que se encontraba el jefe del departamento de charlas y entretenimiento de NDR y el jefe de la delegación alemana para Eurovisión, Jan Schulte-Kellinghaus. [6] Monrose y Roger Cicero fueron anunciados como los dos primeros artistas en competencia el 20 de diciembre de 2006, y Heinz Rudolf Kunze fue anunciado como el tercer acto el 23 de enero de 2007. [7] [8]

Final

La final televisada tuvo lugar el 8 de marzo de 2007. La ganadora, "Frauen regier'n die Welt" interpretada por Roger Cicero , fue seleccionada únicamente mediante televoto público, incluidas opciones de votación por teléfono fijo y SMS. [9] Además de las actuaciones de los participantes en competencia, cada uno de los artistas participantes interpretó una antigua canción del Festival de la Canción de Eurovisión, mientras que los ex participantes de Eurovisión Bucks Fizz , Gitte Hænning , Johnny Logan , Katrina Leskanich , Siw Malmkvist , Texas Lightning y Wenche Myhre. realizaron sus respectivas entradas. [4] En la final se emitieron aproximadamente 900.000 votos.

Controversia

La letra de la canción ganadora fue criticada por la revista feminista alemana EMMA . Votaron a Roger Cicero como "Pasha del mes" (un título para los hombres que muestran actitudes chovinistas) debido a la letra de la canción. Opinaban que la línea und schon öffnen sich Tasche und Herz und dann kaufst du 'n Ring und 'n Nerz (traducción: "y pronto tu billetera y tu corazón se abren y luego compras un anillo y un abrigo de visón") era anticuada. . [10]

En Eurovisión

Roger Cicero actuando en el Festival de Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión, los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez primeros clasificados en el concurso de 2006 deben clasificarse para las semifinales. final para poder competir por la final; Los diez mejores países de la semifinal avanzan a la final. Como miembro de los "Cuatro Grandes", Alemania se clasificó automáticamente para competir en la final el 12 de mayo de 2007. Además de su participación en la final, Alemania también debe retransmitir y votar en la semifinal del 10 de mayo de 2007.

En Alemania, los dos programas se transmitieron en Das Erste , con comentarios de Peter Urban . [11] La final también se transmitió en hr3 , con comentarios de Tim Frühling , y en NDR 2 , con comentarios de Thomas Mohr. [12] [13] La final fue vista por 7,41 millones de espectadores en Alemania, lo que significó una cuota de mercado del 30,1 por ciento. [14] [15] El portavoz alemán que anunció la puntuación máxima de 12 puntos otorgada por el televoto alemán durante la final fue Thomas Hermanns .

Final

Roger Cicero participó en los ensayos técnicos los días 7 y 8 de mayo, seguidos de ensayos generales los días 11 y 12 de mayo. [16] Durante el sorteo del orden de clasificación para la semifinal y la final el 12 de marzo de 2007, Alemania quedó en la posición 16 en la final, tras la entrada de Rusia y antes de la entrada de Serbia . [17] La ​​actuación alemana contó con Roger Cicero actuando en el escenario con un traje blanco con dos músicos de metal, un baterista, un pianista y un violonchelista. Las pantallas LED mostraban el nombre de Cicero en letras grandes que cambiaban de color de naranja a verde al final de la canción. [18] [19] Los cinco músicos que acompañaron a Roger Cicero en el escenario fueron Dirk Lentschat (trompeta), Stephan Abel (saxofón), Matthias Meusel (batería), Lutz Krajenski (piano) y Hervé Jeanne (violonchelo). [20] Alemania quedó decimonovena en la final, anotando 49 puntos. [21]

Después del decepcionante final de Cicero en Eurovisión, el periódico alemán Der Spiegel comentó sobre el género de la canción: "El swing es en realidad una antigüedad de la música pop a la que hay que ser históricamente receptivo". [22] El sencillo en CD de "Frauen regier'n die Welt" llegó a las listas de Alemania, alcanzando el puesto número 7 en las listas oficiales alemanas ; [23] También se ubicó en otros mercados de habla alemana, alcanzando el puesto 51 en el Ö3 Top 40 de Austria y el número 64 en el Hitparade de Suiza . [24] [25]

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Alemania y otorgados por Alemania en la semifinal y la gran final del concurso. La nación otorgó a Turquía sus 12 puntos tanto en la semifinal como en la gran final del certamen .

Puntos otorgados a Alemania

Puntos otorgados por Alemania

Referencias

  1. ^ "Perfil del país de Alemania". UER . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  2. ^ ab Royston, Benny (7 de diciembre de 2006). "Otra vez lo mismo para Alemania". Hoy . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  3. ^ "Gran Premio Vorentscheid 2007 - ¿Wer singt für Deutschland?" (en alemán). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007.
  4. ^ ab Klier, Marcus (8 de marzo de 2007). "EN VIVO: Alemania se decide por Helsinki". Hoy . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Sieg für die Manufactum-Generation". Spiegel (en alemán). 9 de marzo de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  6. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión:" Popstars "-Gewinner wollen zum Grand Prix". Der Spiegel (en alemán). 2006-12-20. ISSN  2195-1349 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  7. ^ Royston, Benny (20 de diciembre de 2006). "¡Alemania decide! Todos los detalles". Hoy . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Holyer, Steve (23 de enero de 2007). "Heinz Rudolf Kunze espera representar a Alemania". Hoy . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  9. ^ (en alemán) Swingt er uns zum Sieg? Archivado el 14 de mayo de 2007 en la Wayback Machine.
  10. ^ Revista EMMA , número 3/2007.
  11. ^ "Comentario del Dr. Peter Urban - Düsseldorf 2011". Duesseldorf2011.de. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  12. ^ "Thomas Mohr: Mit Dschinghis Khan im Garten". Eurovisión.de. 14 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  13. ^ "Tim Frühling: Protokoll eines Dramas". 18 de abril de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  14. ^ Cotizador; AGF; GfK. "TV-Reichweite des Eurovision Song Contests in den Jahren 1976 bis 2023 nach der Anzahl der Zuschauer" . Estatista . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  15. ^ Cotizador; AGF; GfK (14 de mayo de 2023). "Durchschnittlicher Zuschauermarktanteil der Übertragungen des Eurovisión Song Contests in den Jahren 2001 bis 2023" . Estatista . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Floras, Stella (27 de abril de 2007). "Programa de ensayos y ruedas de prensa". Hoy . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  17. ^ Klier, Marcus (12 de mayo de 2007). "EN VIVO: sorteo del orden de ejecución". Hoy . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  18. ^ "Alemania se vuelve jazzística". eurovisión.tv . 2007-05-07. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de abril de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  19. ^ "Más finalistas reaparecen en el escenario". eurovisión.tv . 2007-05-08. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de abril de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  20. ^ "Alemania". Seis en el escenario . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  21. ^ "Gran Final de Helsinki 2007". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  22. ^ Haas, Daniel (13 de mayo de 2007). "Helsinki 2007: Heulsusen regier'n die Welt". Der Spiegel (en alemán). ISSN  2195-1349 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  23. ^ ""Roger Cicero - Frauen regier'n die Welt"" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  24. ^ ""Roger Cicero - Frauen regier'n die Welt"" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  25. ^ ""Roger Cicero - Frauen regier'n die Welt"" (en alemán). Gráfico de solteros suizos . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  26. ^ ab "Resultados de la Gran Final de Helsinki 2007". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  27. ^ "Resultados de la semifinal de Helsinki 2007". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .