stringtranslate.com

Los derechos LGBT en el norte de Nigeria

Las personas lesbianas , gays , bisexuales y transgénero ( LGBT ) del norte de Nigeria se enfrentan a graves problemas que no experimentan los residentes que no son LGBT. La ley federal prohíbe todas las formas de actividad homosexual y prescribe hasta 14 años de prisión para los culpables. Si bien la forma malikí de la ley sharia que se aplica en 12 estados tiene penas menores para las personas solteras, prescribe la pena de muerte para las personas casadas. [ cita requerida ]

Nigeria ha sido ampliamente criticada por organizaciones de derechos humanos y civiles, así como por las Naciones Unidas , por no defender, e incluso violar, los derechos de las personas LGBT.

Legalidad de las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo

Boko Haram

Código Penal Federal

El artículo 284 del Código Penal del Norte de Nigeria, Ley de Disposiciones Federales, que se aplica a todos los estados del norte de Nigeria, establece lo siguiente:

El que tuviere relaciones carnales contra natura con cualquier hombre, mujer o animal, será castigado con pena de prisión de hasta catorce años y además estará sujeto al pago de una multa. [2] : página: 69 

El artículo 405 establece que un varón que se vista o vista a la manera de una mujer en un lugar público o que practique la sodomía como medio de vida o como profesión es un "vagabundo". Según el artículo 407, la pena máxima es un año de prisión o una multa, o ambas. [2] : página: 127 

El artículo 405 también establece que un "vagabundo incorregible" es "cualquier persona que después de haber sido condenada como vagabundo comete cualquiera de los delitos que lo harán pasible de ser condenado como tal nuevamente". [2] : página: 127  El castigo bajo el artículo 408 es un máximo de dos años de prisión o una multa, o ambas. [2] : página: 128 

La ley sharia se aplica en 12 estados

Doce estados del norte han adoptado alguna forma de la sharia en sus estatutos penales: Bauchi , Borno , Gombe , Jigawa , Kaduna , Kano , Katsina , Kebbi , Níger , Sokoto , Yobe y Zamfara . Las leyes penales de la sharia se aplican a quienes consienten voluntariamente la jurisdicción de los tribunales de la sharia y a todos los musulmanes. [2] : página: 45 

Significado de sodomía

En los estados de Kaduna y Yobe, comete "sodomía" "quienquiera que tenga coito anal con cualquier hombre".

En los estados de Kano y Katsina, comete "sodomía" "quienquiera que tenga relaciones carnales contra el orden natural con cualquier hombre o mujer a través de su recto".

En los estados de Bauchi, Gombe, Jigawa, Sokoto y Zamfara, comete sodomía "quienquiera que tenga relaciones carnales contra el orden natural con cualquier hombre o mujer". [2] : página: 69 

Castigo por el delito de sodomía

En los estados de Gombe, Jigawa y Zamfara, quien cometa el delito de sodomía será castigado:

(a) con cien azotes si no está casada, y también será pasible de pena de prisión por el término de un año; o

(b) si se casa con lapidación ( rajm ). [2] : página: 70 

En el estado de Kano, quien cometa el delito de sodomía será castigado:

(a) con cien azotes si no está casada, y también será pasible de pena de prisión por el término de un año; o

(b) si está casado o ha estado casado anteriormente, con pena de muerte por lapidación (rajm). [2] : página: 70 

En el estado de Bauchi, quien cometa el delito de sodomía "será castigado con la lapidación hasta la muerte (rajm) o por cualquier otro medio que decida el estado". [2] : página: 70 

En los estados de Kaduna, Katsina, Kebbi y Yobe, quien cometa el delito de sodomía “será castigado con la lapidación hasta la muerte (rajm)”. [2] : página: 70 

En el estado de Sokoto, quien cometa el delito de sodomía será castigado:

a) con lapidación hasta la muerte;

(b) si el acto es cometido por un menor contra una persona adulta, la persona adulta será castigada con ta'azir, que puede llegar a 100 latigazos, y el menor con un castigo correccional. [2] : página: 70 

En sokoto, "ta'azir" significa "castigo discrecional por un delito cuya pena no está especificada". [2] : página: 53 

Significado del lesbianismo

En los estados de Bauchi, Gombe, Jigawa, Kaduna, Kano, Katsina, Kebbi, Sokoto, Yobe y Zamfara, el lesbianismo es cometido por "[c]ualquiera que, siendo mujer, tenga relaciones carnales con otra mujer a través de su órgano sexual o por medio de estimulación o excitación sexual mutua". Los estados de Bauchi, Jigawa, Katsina, Kebbi, Sokoto, Yobe y Zamfara incluyen la siguiente explicación oficial: "El delito se comete mediante la fusión antinatural de los órganos sexuales femeninos y/o mediante el uso de medios naturales o artificiales para estimular o alcanzar satisfacción o excitación sexual". [2] : página: 71 

Castigo por delito de lesbianismo

En los estados de Gombe, Jigawa, Kebbi, Sokoto, Yobe y Zamfara, quien cometa el delito de lesbianismo "será castigado con azotes que podrán llegar a cincuenta latigazos y, además, será condenado a una pena de prisión que podrá llegar a seis meses". [2] : página: 71 

En el estado de Bauchi, Borno, quien cometa el delito de lesbianismo "será castigado con azotes que podrán llegar a cincuenta latigazos y, además, será condenado a una pena de prisión que podrá llegar a cinco años". [2] : página: 71 

En el estado de Kaduna, el castigo por cometer el delito de lesbianismo es ta'azir, que significa "cualquier castigo no previsto en el hadd o el qisas". [2] : página: 53  "Hadd" significa "castigo que está fijado por la ley islámica". [2] : página: 54  "Qisas" incluye "castigos infligidos a los infractores como represalia por causar la muerte o lesiones a una persona". [2] : página: 54 

En los estados de Kano y Katsina, el castigo por cometer el delito de lesbianismo es la lapidación. [2] : página: 71 

Significado de indecencia grave

En el estado de Kaduna, una persona comete un acto de indecencia grave "en público, exposición de desnudez en público y otros actos relacionados de naturaleza similar capaces de corromper la moral pública".

En los estados de Kano, Katsina y Borno, una persona comete un acto de indecencia grave "por medio de besos en público, exposición de desnudez en público y otros actos relacionados de naturaleza similar con el fin de corromper la moral pública".

En el estado de Gombe, una persona comete un acto de indecencia grave al cometer "cualquier delito sexual contra las normas normales o usuales de comportamiento".

Los estados de Bauchi, Jigawa, Kebbi, Sokoto, Yobe y Zamfara no definen el delito de indecencia grave. En cambio, sus leyes establecen: "Quienquiera que cometa un acto de indecencia grave contra la persona de otra persona sin su consentimiento o mediante el uso de la fuerza o la amenaza obligue a una persona a participar en la comisión de dicho acto será castigado". [2] : página: 71 

Castigo por delito de indecencia grave

Toda persona que cometa el delito de indecencia grave "será castigada con azotes que podrán llegar a cuarenta latigazos y podrá ser pasible de una pena de prisión por un período no superior a un año y también podrá ser pasible de una multa".

En el estado de Bauchi, una persona que cometa el delito de indecencia grave "será castigada con azotes que podrán llegar a cuarenta latigazos y podrá ser pasible de una pena de prisión por un período no superior a siete años y también podrá ser pasible de una multa".

En el estado de Kaduna, el castigo por cometer el delito de indecencia grave es ta'azir, que significa "cualquier castigo no previsto en el hadd o qisas". [2] : página: 53  "Hadd" significa "castigo que está fijado por la ley islámica". [2] : página: 54  "Qisas" incluye "castigos infligidos a los infractores como represalia por causar la muerte o lesiones a una persona". [2] : página: 54 

En el estado de Sokoto, quien cometa el delito de indecencia grave "será castigado con azotes que podrán llegar a cuarenta latigazos o con una pena de prisión de hasta un año, o ambas, y también podrá ser pasible de una multa". [2] : página: 71 

Significados de vagabundo y vagabundo incorregible

En los estados de Bauchi, Gombe, Jigawa, Kaduna, Kano, Katsina, Kebbi, Sokoto, Yobe y Zamfara, "cualquier persona del sexo masculino que se vista o esté ataviada a la manera de una mujer en un lugar público o que practique la sodomía como medio de vida o como profesión" es un vagabundo. [2] : página: 127 

En los estados de Kano y Katsina, "cualquier persona femenina que se vista o esté ataviada a la manera de un hombre en un lugar público" es un vagabundo. [2] : página: 127 

En los estados de Bauchi, Gombe, Jigawa, Kaduna, Kano, Katsina, Kebbi, Sokoto, Yobe y Zamfara, un "vagabundo incorregible" es "toda persona que, después de haber sido condenada como vagabundo, comete cualquiera de los delitos que le harán pasible de ser condenada como tal nuevamente". [2] : página: 127 

Castigo por ser vagabundo o vagabundo incorregible

En los estados de Bauchi, Gombe, Jigawa, Katsina, Kebbi, Sokoto, Yobe y Zamfara, "quienquiera que sea condenado por vagabundeo será castigado con una pena de prisión que podrá extenderse hasta un año y podrá ser castigado con azotes que podrán llegar hasta treinta latigazos". [2] : página: 127 

En el estado de Kano, "quienquiera que sea declarado culpable de vagabundo será castigado con una pena de prisión que podrá extenderse hasta ocho meses y podrá ser azotado hasta treinta y cinco veces". [2] : página: 127 

En el estado de Kaduna, el castigo por ser condenado como vagabundo es ta'azir, [2] : página: 127  que significa "cualquier castigo no previsto en el hadd o qisas". [2] : página: 53  "Hadd" significa "castigo que está fijado por la ley islámica". [2] : página: 54  "Qisas" incluye "castigos infligidos a los infractores como represalia por causar la muerte o lesiones a una persona". [2] : página: 54 

En los estados de Gombe, Jigawa, Katsina, Kebbi, Sokoto, Yobe y Zamfara, "quienquiera que sea declarado culpable de ser un vagabundo incorregible será castigado con una pena de prisión que podrá extenderse a dos años y podrá ser castigado con azotes que podrán llegar a cincuenta latigazos". [2] : página: 128 

En el estado de Bauchi, "quienquiera que sea condenado por ser un vagabundo incorregible será castigado con una pena de prisión que podrá extenderse a dos años y podrá ser castigado con azotes que podrán llegar a cuarenta latigazos". [2] : página: 129 

En el estado de Kano, "quienquiera que sea declarado culpable de ser un vagabundo incorregible será castigado con una pena de prisión que podrá extenderse hasta un año y podrá ser castigado con azotes que podrán llegar hasta cincuenta latigazos". [2] : página: 129 

En el estado de Kaduna, el castigo por ser declarado culpable de vagabundo incorregible es el ta'azir. [2] : página: 129 

Ley penal secular promulgada por ciertos estados del norte

Actividades sexuales entre personas del mismo sexo

En el estado de Bormo , comete un delito toda persona que "se dedique a... lesbianismo, acto homosexual... en el estado". Toda persona que "tenga relaciones sexuales con otra persona del mismo sexo será condenada a muerte". [3] : páginas: 199–200 

Los varones imitan las actitudes conductuales de las mujeres

En el estado de Kano, una persona que "siendo del sexo masculino y actuando, comportándose o vistiendo de una manera que imite la actitud de comportamiento de las mujeres será culpable de un delito y, en caso de ser condenada, será condenada a un año de prisión o a una multa de 10.000 nairas o ambas". [3] : página: 202 

Reconocimiento de las uniones entre personas del mismo sexo

Un intento de la administración del presidente Olusegun Obasanjo de prohibir las relaciones entre personas del mismo sexo en enero de 2007 [4] fracasó.

El 13 de enero de 2014, el presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan, firmó la Ley de Prohibición del Matrimonio entre Personas del Mismo Sexo de 2013 , que la Asamblea Nacional aprobó en mayo de 2013.

Protecciones contra la discriminación

Aunque la Constitución de la República Federal de Nigeria no protege específicamente los derechos LGBT, sí contiene varias disposiciones que garantizan a todos los ciudadanos la igualdad de derechos (artículo 17(2)(a)), así como otros derechos, incluida la atención médica y sanitaria adecuada (artículo 17(3)(d)) y la igualdad de oportunidades en el lugar de trabajo (artículo 17(3)(a)). [5] Además, la Constitución Federal ha descrito como ilegal cualquier ley que infrinja los derechos religiosos o las doctrinas de cualquier religión en la Federación; los rituales homosexuales son practicados activamente por los animistas hausa .

En la actualidad, las personas LGBT se enfrentan a discriminación y acoso.

Tabla resumen

Véase también

Referencias

  1. ^ Han, Enze (3 de mayo de 2018). Colonialismo británico y criminalización de la homosexualidad . Routledge. ISBN 9781351256186.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Implementación de la sharia en el norte de Nigeria 1999-2006: un libro de consulta, de Philip Ostien, Spectrum Books Limited, Ibadan, Nigeria, 2007, volumen IV, capítulo 4, parte III (publicado nuevamente en Internet por la Universidad de Bayreuth con el permiso del autor y el editor)
  3. ^ ab Sharia Implementation in Northern Nigeria 1999-2006: A Sourcebook, de Philip Ostien, Spectrum Books Limited, Ibadan, Nigeria, 2007, volumen III, capítulo 3, parte IV (publicado nuevamente en Internet por la Universidad de Bayreuth con autorización del autor y el editor)
  4. ^ "Apéndice: Proyecto de ley para la prohibición de las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo, la celebración del matrimonio entre ellas y otros asuntos relacionados", reimpreso en "Derechos humanos, homosexualidad y la Comunión Anglicana: reflexiones a la luz de Nigeria", Fulcrum: Renewing the Evangelical Centre, escrito por Ephraim Radner y Andrew Goddard Archivado el 12 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  5. ^ "Constitución de la República Federal de Nigeria". nigeria-law.org . Consultado el 29 de marzo de 2019 .

Enlaces externos