El municipio de Ruisui [1] es un municipio rural ubicado en el sur del condado de Hualien , Taiwán , y tiene una población de 10.944 habitantes en 11 aldeas.
La población está compuesta por aborígenes hoklo , hakka y taiwaneses , la mayoría de los cuales son amis . La agricultura y el turismo son industrias importantes.
Durante el gobierno Qing , la sede de la prefectura de Taitung estaba ubicada en la actual Ruisui, conocida entonces como Tsui-be , [2] o Tsui-boe [3] ( chino :水尾; Pe̍h-ōe-jī : Chúi-bóe ). Esos caracteres chinos (水尾) se tradujeron como Mizuo en japonés durante el dominio japonés de Taiwán , pero luego se cambiaron a瑞穗, Mizuho en 1917. [4] Esta forma escrita se conservó después de la toma de Taiwán por parte del Kuomintang en 1945; los caracteres se pronuncian Sūi-sūi y Ruìsuì en chino taiwanés y mandarín , respectivamente. [ cita necesaria ]
El municipio se encuentra en una llanura aluvial que se encuentra a medio camino del valle de Huadong entre la Cordillera Central , la Cordillera Costera y la Terraza Wuhe. La actividad de rafting en el río Xiuguluan suele comenzar desde el puente Ruisui. [ cita necesaria ]
El clima es entre monzón tropical y subtropical con un clima húmedo. [ cita necesaria ]
El Trópico de Cáncer pasa por el municipio. [ cita necesaria ]
El municipio comprende 11 aldeas: Fumin, Fuxing, Fuyuan, Hegang, Jimei, Ruibei, Ruiliang, Ruimei, Ruisui, Ruixiang y Wuhe. [ cita necesaria ]
Las estaciones de la Administración de Ferrocarriles de Taiwán en la línea Hualien-Taitung en Ruisui incluyen:
Las carreteras en Ruisui incluyen:
La prefectura oriental de TAI-TANG, formada por las dos subprefecturas de Pi-lam y Hoe-lian-kang , con sede en el centro del Medio Oriente llamado Tsui-be.
水尾 瑞穗 (1917)