stringtranslate.com

Ruisui

El municipio de Ruisui [1] es un municipio rural ubicado en el sur del condado de Hualien , Taiwán , y tiene una población de 10.944 habitantes en 11 aldeas.

La población está compuesta por aborígenes hoklo , hakka y taiwaneses , la mayoría de los cuales son amis . La agricultura y el turismo son industrias importantes.

Historia

Durante el gobierno Qing , la sede de la prefectura de Taitung estaba ubicada en la actual Ruisui, conocida entonces como Tsui-be , [2] o Tsui-boe [3] ( chino :水尾; Pe̍h-ōe-jī : Chúi-bóe ). Esos caracteres chinos (水尾) se tradujeron como Mizuo en japonés durante el dominio japonés de Taiwán , pero luego se cambiaron a瑞穗, Mizuho en 1917. [4] Esta forma escrita se conservó después de la toma de Taiwán por parte del Kuomintang en 1945; los caracteres se pronuncian Sūi-sūi y Ruìsuì en chino taiwanés y mandarín , respectivamente. [ cita necesaria ]

Geografía

El municipio se encuentra en una llanura aluvial que se encuentra a medio camino del valle de Huadong entre la Cordillera Central , la Cordillera Costera y la Terraza Wuhe. La actividad de rafting en el río Xiuguluan suele comenzar desde el puente Ruisui. [ cita necesaria ]

El clima es entre monzón tropical y subtropical con un clima húmedo. [ cita necesaria ]

El Trópico de Cáncer pasa por el municipio. [ cita necesaria ]

divisiones administrativas

El municipio comprende 11 aldeas: Fumin, Fuxing, Fuyuan, Hegang, Jimei, Ruibei, Ruiliang, Ruimei, Ruisui, Ruixiang y Wuhe. [ cita necesaria ]

Atracciones turísticas

Terraza Wuhe, conocida por el cultivo del té Wuhe

Transporte

Estación Ruisui de la línea Hualien-Taitung

Las estaciones de la Administración de Ferrocarriles de Taiwán en la línea Hualien-Taitung en Ruisui incluyen:

Las carreteras en Ruisui incluyen:

Ciudades hermanas

Nativos notables

Referencias

  1. ^ 臺灣地區鄉鎮市區級以上行政區域名稱中英對照表 Glosario de nombres para divisiones administrativas. Ministro del Interior. 26 de marzo Minguo 104 (2015). Consultado el 5 de noviembre de 2017. (en chino)
  2. ^ Campbell, William (1915). Bocetos de Formosa. Londres: hermanos Marshall. pag. 278.OL 7051071M  . La prefectura oriental de TAI-TANG, formada por las dos subprefecturas de Pi-lam y Hoe-lian-kang , con sede en el centro del Medio Oriente llamado Tsui-be.
  3. ^ Campbell (1896), mapa.
  4. ^ 臺灣歷史地圖 增訂版.[ Mapas históricos de Taiwán, edición ampliada y revisada ]. Taipei : Museo Nacional de Historia de Taiwán . Febrero de 2018. pág. 109.ISBN​ 978-986-05-5274-4.水尾 瑞穗 (1917)
  5. ^ "Intercambio internacional". Lista de socios de afiliación dentro de las prefecturas . Consejo de Autoridades Locales para las Relaciones Internacionales (CLAIR). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .

Bibliografía

enlaces externos