stringtranslate.com

Monte Maunganui (montaña)

El monte Maunganui , o Mauao , conocido por los lugareños como El Monte , [3] es un domo volcánico de 232 metros (760 pies) al final de una península en el suburbio Tauranga de Mount Maunganui en Nueva Zelanda , junto a la entrada oriental del puerto de la ciudad.

Los maoríes locales consideran que Mauao es un lugar sagrado ( tapu ) y que desempeña un papel importante en su mitología . Son dueños de la montaña y la gestionan conjuntamente con el Ayuntamiento de Tauranga .

Mauao está abierto al público y es popular por sus paseos panorámicos, el jogging, el parasailing y el ala delta. En los últimos años, los incendios y los daños causados ​​por las tormentas han obligado a replantar y reparar las pistas.

Etimología

"Maunganui" significa "gran montaña" en inglés. El nombre alternativo "Mauao" significa "atrapado por el sol de la mañana".

Leyenda maorí

En los tiempos antiguos del pueblo maorí, vivía una colina sin nombre. Estaba sentada sola en una zona abandonada del interior y era esclava de Otanewainuku, la montaña más prestigiosa de Tauranga Moana (zona de gran Tauranga). Cerca de allí vivía una colina cautivadora cuyo nombre era Puwhenua; estaba adornada con la belleza de Tanemahuta (Dios del Bosque). El sin nombre deseaba el afecto de Puwhenua, pero su corazón ya había sido conquistado por Otanewainuku. Esto dio lugar a una disparidad que llevó al sin nombre a ahogarse en Te Moananui-a-Kiwa (Océano Pacífico). Así que llamó a sus compañeros, los patupaiarehe (gente de las hadas), que habitaban en los oscuros recovecos del bosque. Los patupaiarehe eran gente de la noche y poseían poderes mágicos. El sin nombre sabía que con su ayuda su ambición de acabar con su vida se cumpliría. Cuando cayó la noche, ataron al Sin Nombre con docenas de cuerdas y comenzaron a tirar y a levantar. La tierra retumbó cuando los patupaiarehe obligaron al Sin Nombre a abandonar su posición. Se abrió un valle mientras lo empujaban, formando el río Waimapu. Continuaron por los canales de Tauranga Moana donde residen Hairini, Maungatapu y Matapihi. Cuando llegaron cerca del gran océano de Kiwa, el amanecer se acercaba rápidamente. Desafortunadamente para el Sin Nombre, esta estaba resultando una tarea compleja y problemática. Los rayos de Tama Nui te Ra (Sol) comenzaron a iluminar la cima de la colina sin nombre y los patupaiarehe quedaron expuestos a los rayos de luz, por lo que se retiraron a las profundidades de los bosques. [ cita requerida ]

Los patupaiarehe decidieron dar el nombre de Mauao a esta montaña, que ahora marca la entrada al puerto de Tauranga. La traducción literal de Mauao es "atrapada por el amanecer". Con el tiempo, esta montaña adquirió su propio gran prestigio y mana incluso por encima de su otrora rival Otanewainuku y ahora se erige como el símbolo de todas las tribus de Tauranga Moana. [ cita requerida ]

Geología

El monte Maunganui es un gran domo de lava riolítica ubicado en el extremo norte del Centro Volcánico de Tauranga . [2] Es uno de al menos 17 domos de lava del subgrupo de riolitas de Minden. Su última erupción fue hace aproximadamente 2,35 ± 0,06 millones de años.

Historia temprana de Tauranga y Mauao

El nombre Tauranga puede traducirse como "lugar de descanso" o "anclaje". Los primeros habitantes de la zona de Tauranga que se sabe son los Purukupenga, cuyo nombre es el único que sobrevive, y los Ngamarama, que habitaron toda la tierra desde el arroyo Waimapu hasta las cordilleras Kaimai . [ cita requerida ]

Pasaron muchas personas de diferentes waka y algunas se quedaron. Entre ellas, las de la canoa de Tainui , que solo estuvieron allí por un breve tiempo, aunque hay pruebas de su visita que se pueden vincular con “nga pehi o Tainui”, el lastre de Tainui, ahora conocido como Ratahi Rock. [ cita requerida ]

Otra fue la canoa Te Arawa, que llegó a tierra en Maketu, con parte de su tripulación ocupando la tierra entre el puerto de Tauranga y el río Kaituna. Después de la partida de Tainui, la canoa Takitimu entró en el puerto de Tauranga. Su capitán, Tamatea Arikinui, subió a la cima del Mauao (monte Maunganui) para ofrecer karakia (oraciones) y enterrar allí la mauri (fuerza vital) de su pueblo. [ cita requerida ]

Tamatea construyó un pa (pueblo empalizado) en la colina conocida como Maungatawa, donde se asentó su pueblo. Todos los Ngati Ranginui descendían del nieto de Tamatea, Ranginui. [4] En años posteriores, después de muchos intentos fallidos de establecerse en un área permanente, Ngaiterangi dirigió una incursión masiva en el sitio del pa de Ngati Ranginui en la cima de Mauao (alrededor de 1700). Este ataque resultó en la caída del pa en manos de Ngaiterangi, y se conoce como la "Batalla de los Kokowai". [ cita requerida ]

Según los arqueólogos, se han registrado tres sitios de pa en la cima y alrededor de Mauao. El enfrentamiento final de la guerra terminó en los acantilados de Mauao entre Ngaiterangi y Ngapuhi. Armados con mosquetes, Ngapuhi decidió intimidar y abrirse paso a la fuerza bajo el mando de Te Morenga en 1820; el gran sitio de pa no fue reocupado después de esta batalla. Poco después, Te Waru de Ngaiterangi firmó la paz con Ngapuhi. [5]

MV Ranui

El 28 de diciembre de 1950, a eso de las 5 de la tarde, 23 personas se ahogaron (tres tripulantes y 20 pasajeros) cuando una ola excepcionalmente alta arrastró la lancha de pasajeros Ranui , de 6 toneladas y 14 metros (45 pies) , hasta North West Rock, en la base de la montaña. La lancha volcó y se hizo añicos. El único superviviente fue Phillip "Bluey" Smith, de 19 años. Un tribunal marítimo no encontró ninguna falta en el capitán ni en los propietarios de la embarcación. [6]

El motor del buque quedó encajado entre las rocas en el borde del mar de la vía de base sobre North West Rock. Se instaló una placa de bronce en memoria de los fallecidos. [7]

Propiedad

El 14 de mayo de 2008, el Parlamento de Nueva Zelanda transfirió la propiedad de Mauao de la Corona a los Ngāi Te Rangi , Ngati Ranginui y Ngati Pukenga iwi . Habían perdido la montaña después de las guerras terrestres de 1863. [8]

"Iwi gestiona conjuntamente Mauao junto con el Ayuntamiento de Tauranga" .

Panorama de la montaña y la Playa Principal

Véase también

Referencias

  1. ^ "Monte Maunganui". Te Ara . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  2. ^ ab Pittari, Adrian; Prentice, Marlena L.; McLeod, Oliver E.; Yousef Zadeh, Elham; Kamp, Peter JJ; Danišík, Martin; Vincent, Kirsty A. (3 de julio de 2021). "Inicio del entorno volcánico moderno de la Isla Norte (Nueva Zelanda): patrones espacio-temporales de vulcanismo entre 3,0 y 0,9 Ma" (PDF) . Revista neozelandesa de geología y geofísica . 64 (2–3): 250–272. doi :10.1080/00288306.2021.1915343.
  3. ^ "Monte Maunganui: qué ver y hacer" . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Tauranga Moana - Las tribus Tauranga". Te Ara . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  5. ^ Evelyn Stokes (1980) Historias de Tauranga Moana, Mauao
  6. ^ Ranui, Una enciclopedia de Nueva Zelanda 1966
  7. ^ Recuerdos dolorosos del desastre de Ranui, New Zealand Herald, 27 de diciembre de 2000, consultado el 23 de septiembre de 2015.
  8. ^ Houlahan, Mike (15 de mayo de 2008). "Los iwi celebran el regreso de 'The Mount'". The New Zealand Herald . Consultado el 26 de octubre de 2011 .

Enlaces externos