stringtranslate.com

Monasterio de Manjusri

El monasterio de Mañjuśrī ( en mongol : Манзуширын хийд ; traducido alternativamente como Manzushir) es una antigua gompa establecida en 1733 y destruida por los comunistas mongoles en 1937. Sus ruinas se encuentran aproximadamente a 15 kilómetros (en línea recta, 43 kilómetros en coche) al sur de la capital de Mongolia, Ulaanbaatar, en la ladera sur de la montaña Bogd Khan .

Historia

Representación del monasterio de Mañjuśrī en 1913

El monasterio, dedicado a Mañjuśrī , el Bodhisattva de la sabiduría, fue establecido por primera vez por el santo monje Luvsanjambaldanzan en 1733 como residencia permanente de la Reencarnación del Bodhisattva de la Sabiduría. Pasó a estar bajo la administración personal del líder religioso de Mongolia, el Jebtsundamba Khutuktu , también conocido como Bogd Khan , en 1750. Con el tiempo, el monasterio ampliado se convirtió en uno de los centros monásticos más grandes e importantes del país, que comprende 20 templos y alberga a más de 300 monjes. Las ceremonias religiosas a menudo involucraban a más de 1000 monjes. La lamasería albergaba una colección de valiosas y raras escrituras budistas, incluida la escritura dorada sobre pan de plata.

El 3 de febrero de 1921, el Bogd Khan buscó refugio en el monasterio después de que las tropas chinas de ocupación lo liberaran mientras huían de las fuerzas invasoras leales a Roman von Ungern-Sternberg . El Bogd Khan nombró al abad jefe del monasterio, Manzushir Khutagt Sambadondogiin Tserendorj , primer ministro durante el régimen títere de Ungern von Sternberg (febrero a julio de 1921). [1]

La suerte del monasterio cambió después de la Revolución mongola de 1921. En los primeros años posteriores a la revolución, el abad jefe Tserendorj supuestamente colaboró ​​con el físicamente debilitado Bogd Khan en varios planes contrarrevolucionarios, incluido el envío de mensajes de ayuda a Japón . [2] Después de la muerte de Bogd Khan en 1924, el monasterio y sus habitantes sufrieron oleadas de persecución mientras el nuevo régimen socialista del país buscaba eliminar la influencia del budismo institucional en Mongolia. Entre 1929 y 1930, el estado confiscó sus bienes personales a Tserendorj y en 1936, al comienzo de las purgas estalinistas , fue uno de los 24 lamas arrestados por el Ministerio del Interior de Khorloogiin Choibalsan por pertenecer a un "grupo contrarrevolucionario". En febrero de 1937, los últimos 53 lamas restantes del monasterio (la mayoría mayores de 50 a 60 años) fueron arrestados y muchos fueron fusilados más tarde. Los 20 templos del monasterio fueron destruidos y las valiosas escrituras budistas fueron trasladadas a la Biblioteca Nacional de Mongolia . Después de un juicio que duró un año, Tserendorj fue declarado culpable y ejecutado públicamente frente al teatro nacional (actual plaza Sükhbaatar ) en octubre de 1937. [3]

La restauración de los edificios individuales comenzó en 1990, poco después de la Revolución Democrática de 1990 , y en 1992 los monjes ejecutados fueron rehabilitados oficialmente. En 1998 las ruinas del monasterio fueron protegidas por el estado. Hasta la fecha, solo se ha reconstruido el edificio principal y ahora es un museo.

Planta y edificios

Junto al museo reconstruido se alzan las impresionantes (aunque en ruinas) ruinas del templo de Togchin, construido originalmente en 1749 con una arquitectura que recuerda a los templos del Tíbet. En total, se pueden identificar las ruinas de 17 edificios, distribuidos en un terreno elevado, a lo largo de la amplia zona del monasterio. En el acantilado sobre el monasterio se encuentran varias pinturas rupestres y relieves budistas del siglo XVIII, así como inscripciones budistas en lengua tibetana, que escaparon a la destrucción en 1937.

No muy lejos de allí se encuentra un caldero de bronce de dos toneladas, creado en 1726 y grabado con una inscripción tibetana. Se utilizaba para proporcionar comida a los peregrinos y podía cocer hasta diez ovejas y dos vacas a la vez.

Estado actual

La mayor parte de la zona que rodea el monasterio forma parte de la zona estrictamente protegida de Bogdkhan Uul, que alberga abundante vida silvestre, arroyos y cedros. En 1783, el gobierno local mongol de la dinastía Qing declaró la montaña de Bogd Khan un sitio protegido, lo que la convirtió en una de las áreas protegidas más antiguas del mundo.

Puerta del monasterio de Mañjuśrī

En la actualidad, el monasterio es un destino turístico y de senderismo y cuenta con un albergue. El monasterio fue devuelto al templo budista y los objetos que sobrevivieron en el complejo del monasterio (el templo restaurado, los restos de muros y edificios, imágenes de deidades budistas e inscripciones sagradas en las rocas) siguen siendo venerados como objetos de culto.

En el verano de 2009, los scouts mongoles y británicos comenzaron a trabajar en la repintación del templo. Además, se realizó una colecta de donaciones para ayudar a financiar la restauración de la cerca de madera con un muro de piedra.

Notas

  1. ^ Baabar (1999). Historia de Mongolia . Cambridge: Monsudar Publishing. pág. 206. ISBN. 9992900385.
  2. ^ Bawden, Charles (1989). Historia moderna de Mongolia . Routledge. pp. 266. ISBN. 0710303262.
  3. ^ Baabar 1999, pág. 355

Enlaces externos

Medios relacionados con el Monasterio de Manzushir en Wikimedia Commons