stringtranslate.com

Lengua morokodo

El morokodo es un continuo dialectal de las lenguas sudanesas centrales que se hablan en Sudán del Sur .

Nombres

Kodo: Kodo se utiliza como una forma abreviada de Morokodo, una jerga utilizada por el pueblo de Sudán del Sur.

Ma'di: los ma'di lo utilizan como segundo representante de Morokodo. A menudo, la gente dice el término "boca ma'di". Varios de los grupos lingüísticos relacionados todavía se reconocen como ma'di y se clasifican como pueblo ma'di.

Moru: Kodo- Tercer nombre comúnmente utilizado.

Estado

Aunque hay 50.000 hablantes de morokodo, sólo hay 3.400 hablantes nativos en todo el mundo. Hay una cantidad escasa de material impreso de la lengua en peligro de extinción y las únicas obras publicadas son publicaciones misioneras, como la traducción del Nuevo Testamento y los libritos de cantos y oraciones de los misioneros católicos . No hay signos de revitalización de la lengua morokodo, y otras lenguas como el inglés y el árabe están ganando terreno en Sudán debido a la creciente diversidad de la población y a la expansión de la producción inmobiliaria en la zona.

Fonología

Este grupo de lenguas tiene vocales de raíz lingual avanzada [+ATR] y de raíz lingual retraída [-ATR]. El número más común de vocales fonémicas en la familia de lenguas es nueve. El conjunto de raíces linguales retraídas es el conjunto básico de vocales. Fonéticamente , en lo que respecta a la armonía vocálica, el conjunto de raíces linguales avanzadas es más dominante. La vocal [+ATR] cambia la pronunciación de una vecina y la vocal [-ATR] debe corresponderse con la vocal [+ATR].

En el idioma morokodo hay tres tonos : medio, bajo y alto. El ma'di tiene compuestos y algunos procesos de deducción deficientes. La diferenciación de sustantivos, verbos, adjetivos y posposiciones, así como el reconocimiento de la existencia de palabras cuyas categorías no se encuentran tan fácilmente como cualquiera de estas, y posiblemente se las denomine mejor adverbios. Las clases de palabras léxicas pueden mostrar diferentes comportamientos flexivos y se diferencian por patrones tonales característicos. Los préstamos lingüísticos también tienen un patrón tonal distintivo. Todos los procesos y factores del lenguaje se encuentran comúnmente.

Referencias

  1. ^ Morokodo en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
    Nyamusa-Molo en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
    Mo'da (Gberi) en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
    Mittu (extinto) en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
  2. ^ Datos del proyecto de lenguas en peligro de extinción para Nyamusa-Molo.
  3. ^ Datos del Proyecto de Lenguas en Peligro de Extinción para Mo'da.