stringtranslate.com

Maculelê (baile de palos)

Maculelé en Arembepe

Maculelê ( pronunciación portuguesa: [makuleˈle] ) es una danza con palos afrobrasileña de Bahía .

El maculele, una danza de lucha con palos de Santo Amaro, fue presentado a un público más amplio por Viva Bahia , un grupo de teatro de capoeira fundado en 1963. [1] La fundadora de Viva Bahia, Emília Biancardi, había investigado el folclore bahiano durante muchos años e integró el maculele en las actuaciones de su grupo. Los principales grupos de capoeira, como los liderados por los mestres Bimba , Pastinha y Canjiquinha , pronto adoptaron también el maculele. [1]

Orígenes

El pintor alemán Rugendas observó a esclavos africanos peleando con palos durante la década de 1820 en Brasil:

Es necesario mencionar también una especie de danza militar: dos tropas armadas con pértigas se sitúan una frente a la otra, y la habilidad consiste en que cada uno evite las estocadas que le lanza el adversario. [2]

Las luchas con palos y los bailes han perdurado hasta el siglo XX a través de formas como el maculêlê. [2]

Forma

En la roda, uno o más atabaques colocados a la entrada del círculo. Cada persona blande un par de palos largos, tradicionalmente hechos de madera de biriba , canzi o pitia de Brasil. Los palos, llamados grimas, miden tradicionalmente entre 50 y 60 cm (20 a 24 pulgadas) de largo por 1+18 pulgadas (3 cm) de espesor. A medida que el ritmo de Maculelê suena en el atabaque, las personas en el círculo comienzan a golpear rítmicamente los palos. El líder canta y las personas en el círculo responden cantando el coro de las canciones. Cuando el líder da la señal para comenzar a tocar Maculelê, dos personas entran al círculo y, al ritmo del atabaque, comienzan a golpear sus propios palos y los de los demás. En los primeros tres tiempos, golpean sus propios palos juntos, haciendo movimientos de baile expresivos y atléticos, y en cada cuarto tiempo, golpean el palo de la mano derecha respectiva del otro. Esto crea un baile que parece un "combate de palos simulado". (Además, tradicionalmente en Maculelê, los jugadores usan faldas de hierba seca).

Maculelê tiene pasos similares a muchos otros bailes brasileños como el "frevo" de Pernambuco, "Moçambique" de São Paulo, "Cana-verde" de Vassouras-RJ, "Bate-pau" de Mato Grosso, "Tudundun" de Pará entre otros. .

Capoeira

Actuación de Maculelê en capoeira

En algunas escuelas de capoeira , los estudiantes realizan maculelê utilizando un par de machetes o facones ( facão en portugués; plural: facões ). Estos grandes cuchillos están asociados con las herramientas utilizadas por los esclavos en las plantaciones. Los cuchillos chispean al golpear en el aire, y las chispas junto con los sonidos de los cuchillos al chocar entre sí hacen que esta actuación sea particularmente impresionante. Debido a que un baile de ritmo rápido con cuchillos grandes es peligroso, solo los capoeiristas muy experimentados usarán cuchillos.

En la cultura popular

Maculelê se interpretó como baile grupal en la versión canadiense de So You Think You Can Dance .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Assunção 2002, págs.197.
  2. ^ desde Assunção 2002, págs. 65.

Literatura

Enlaces externos