El lelo o lelo burti ( en georgiano : ლელო ბურთი ), literalmente "pelota de campo [jugando]", es un deporte popular georgiano , que es un juego de pelota de contacto completo, y muy similar al rugby . [1] Dentro de la terminología de rugby union georgiana , la palabra lelo se usa para significar un try , y la popularidad del rugby union en Georgia también se le ha atribuido. [2] En 2014, el lelo burti, junto con el khridoli , un arte marcial tradicional, fue inscrito por el gobierno de Georgia como un "monumento inmaterial" de la cultura. [3]
Aparece en el poema épico georgiano del siglo XII El caballero con piel de pantera, en el que los personajes juegan al lelo burti.
En Georgia se jugaba al lelo desde la antigüedad y todavía se juega en ocasiones en las zonas rurales. Se seleccionaba un campo ("Lelo") y
En ocasiones, el campo de juego se encontraba entre dos cursos de agua. Los dos equipos, que normalmente estaban formados por la población masculina de los pueblos vecinos, se enfrentaban entre sí. El número de jugadores de cada bando no se establecía tradicionalmente, sino que incluía a todos los hombres capaces que cada pueblo pudiera convocar. [4] Se colocaba una pelota grande y pesada en el centro del campo y el objetivo del juego era llevarla por encima del río hasta la "mitad" del lado contrario.
Se creía que el equipo ganador aseguraría una mejor cosecha para su pueblo.
Durante el período soviético , el lelo se estandarizó:
Esta versión estandarizada presenta equipos de quince jugadores (como en el rugby union ) y pases hacia adelante (en contraste con el rugby football). [6] Los jugadores pueden golpear la pelota de las manos de los oponentes, pero a diferencia del fútbol americano, no se permite bloquear a los oponentes sin la pelota. [6] También se prohíbe empujar y hacer tropezar (o hackear) a los oponentes, y los jugadores no pueden saltar sobre ellos. [6] El objetivo es llevar la pelota a la boca de la portería, lo que se conoce como mak . [6]
Los jugadores sólo pueden llevar la pelota durante cinco segundos antes de realizar el pase. El juego consta de dos tiempos de treinta minutos, con un intervalo de diez minutos. [6]
Los Lelos (como se les apoda) son el equipo nacional de rugby de Georgia . Uno de los gritos habituales de los aficionados al rugby de Georgia es Lelo, Lelo, Sakartvelo (Intenta, intenta, Georgia).