Lengua bantú hablada en Tanzania y Somalia
La lengua zigula o zigua , chizigua , es una lengua bantú de Tanzania y Somalia, donde se habla el dialecto mushunguli (o mushungulu). [3]
Musungulis
El dialecto Mushunguli o Mushungulu es hablado por unas 34.000 personas de la minoría étnica bantú del sur de Somalia, en Jamaame , Kismayo , Mogadiscio y el valle del río Juba . [4]
El mushunguli muestra afinidades con variedades bantú adyacentes. En particular, comparte fuertes similitudes léxicas y gramaticales con la lengua del pueblo zigua que habita Tanzania , una de las áreas del sudeste de África donde se sabe que muchos bantúes de Somalia fueron capturados como esclavos durante el siglo XIX. [5] Ethnologue señala que los mushunguli de Tanzania son los wazegua . [4]
Muchos hombres bantúes mushunguli también hablan como lenguas de trabajo las lenguas afroasiáticas maay y somalí de sus vecinos somalíes . [4]
Fonología
No existe una ortografía oficial o tradicional para el mushunguli. Sin embargo, se pueden adoptar fácilmente las prácticas ortográficas de las lenguas bantúes relacionadas para traducir el idioma con un mínimo de diacríticos fonéticos .
Vocales
Consonantes
Las fricativas [z] y [s] varían libremente con [ð] y [θ] , respectivamente.
Tono
La longitud de las vocales no es distintiva, pero la longitud fonética se asocia especialmente con tonos descendentes como en chîga 'pierna'. El sistema de tonos es similar al del zigua tanzano. [6] [7]
Notas
- ^ Zigula en Ethnologue (27.a ed., 2024)
Mushungulu en Ethnologue (27.a ed., 2024) - ^ Jouni Filip Maho, 2009. Nueva lista actualizada de Guthrie en línea
- ^ Declich, Francesca. 1995. "Narrativas de género", Historia e identidad: dos siglos a lo largo del río Juba entre los zigula y los shanbara. Historia en África 22: 93-122.
- ^ abc Ethnologue - Mushungulu
- ^ Refugee Reports Noviembre de 2002 Volumen 23, Número 8 Archivado el 11 de noviembre de 2009 en Wayback Machine .
- ^ Kenstowicz, Michael . 1989. Tono y acento en Kizigua – una lengua bantú. en PM Bertinetto y M. Loporcaro (eds). Certamem phonologicum: artículos de la Reunión de Fonología de Cortona de 1987 , pp. 177-188. Turín: Rosenberg y Sellier.
- ^ Kenstowicz, Michael. & Charles Kisseberth. 1990. Tonología de Chizigula: la palabra y más allá. En S. Inkelas & D. Zec(eds) La conexión fonología-sintaxis , pp. 163-194. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Lectura adicional
- Hout, Katherine y Eric Bakovic. “Fusionarse o no fusionarse: aproximaciones a la excepcionalidad en Mushunguli (Chizigula somalí)” (2014).
- MacSaveny, Erin y Erin MacSaveny. "El tono verbal en Chizigula". Occasional Papers in Applied Linguistics 5 (2009).
- Temkin Martinez, Michal y Haley K. Boone. "Sobre la presencia de nasalización sorda en oclusivas prenasalizadas aparentemente borradas de la Chizigula somalí". The Journal of the Acoustical Society of America 139.4 (2016): 2218-2218.
Enlaces externos