El kata , también conocido como kamkata-vari o kati , es la lengua nuristaní más hablada . Se trata de un continuo dialectal que comprende tres dialectos separados que se hablan principalmente en Afganistán , con hablantes adicionales en el distrito Chitral de Pakistán que provienen de migraciones recientes hace un siglo. Los dialectos kata-vari (que comprende el occidental y el nororiental) y kamviri (que comprende el sudoriental) a veces se consideran erróneamente como dos idiomas separados, pero según el lingüista Richard Strand forman un solo idioma. [2]
El idioma katë lo hablan entre 40.000 y 60.000 personas de las tribus kata , kom , mumo, kshto y algunas tribus más pequeñas de túnicas negras en partes de Afganistán y Pakistán . Los nombres alternativos más utilizados para el idioma son kati o bashgali .
Jakob Halfmann escribió una gramática descriptiva de esta lengua en 2024.
El nombre, pronunciado [kaˈtɘ] , es el etnónimo del pueblo Kata . Entre los nombres afines del etnónimo en otras lenguas nuristaníes se encuentran Waigali Kā̃ta [kãːˈta] . Según Halfmann (2024, p. 3), los nombres descienden de una forma proto-nuristaní *Kānta-ka- .
Pertenece a la familia de lenguas indoeuropeas y está en el grupo nuristaní de la rama indoiraní .
Según Halfmann (2024), existen tres dialectos principales: el katë occidental, el katë nororiental y el katë sudoriental (que incluye el kamviri y el mumviri). A veces, los dialectos se definen erróneamente como idiomas separados. El dialecto katë nororiental se conoce comúnmente como shekhani en Chitral . En la literatura más antigua, el katë sudoriental se divide en kamviri y mumviri. [3]
Las tasas de alfabetización son bajas: menos del 1% para quienes lo tienen como primera lengua y entre el 15% y el 25% para quienes lo tienen como segunda lengua . El dialecto kata-vari se puede escuchar en la radio en Afganistán.
