stringtranslate.com

Thomas R. Berger

Thomas Rodney Berger QC OC OBC (23 de marzo de 1933 - 28 de abril de 2021) fue un político y jurista canadiense. Fue miembro de la Cámara de los Comunes de Canadá durante un breve período a principios de la década de 1960, y luego ingresó en la política provincial. Lideró el Nuevo Partido Democrático de Columbia Británica durante la mayor parte de 1969, antes de Dave Barrett . Berger fue juez de la Corte Suprema de Columbia Británica de 1971 a 1983. En 1974, Berger se convirtió en el comisionado real de la Investigación del Oleoducto del Valle Mackenzie , que publicó sus hallazgos en 1977. Después de retirarse del tribunal, Berger continuó ejerciendo la abogacía y se desempeñó en varias funciones públicas. Fue miembro de la Orden de Canadá y la Orden de Columbia Británica .

Vida temprana y educación

Thomas Rodney Berger nació el 23 de marzo de 1933 en Victoria, Columbia Británica . [1] Era hijo del sargento de la Real Policía Montada de Canadá Theodor Berger y Nettie Elsie Perle, de soltera McDonald. [2] Berger recibió una Licenciatura en Artes y una Licenciatura en Derecho de la Universidad de Columbia Británica en 1955 y 1956, respectivamente. [2]

Carrera

Política

Thomas R. Berger fue elegido a la edad de 29 años para la Cámara de los Comunes en las elecciones de 1962 , representando al distrito electoral de Vancouver—Burrard por el Nuevo Partido Democrático . [1] Sin embargo, en las elecciones de 1963 , fue derrotado por su oponente liberal Ron Basford . [1]

Fue elegido miembro de la Asamblea Legislativa de Columbia Británica en las elecciones de 1966. [1] Descrito como un "joven apurado", [3] Berger desafió al líder de larga data del CCF/NDP de Columbia Británica, Robert Strachan, por el liderazgo del partido en 1967. Strachan derrotó a Berger pero, percibiendo los vientos de cambio, renunció en 1969. Berger derrotó a otro joven MLA, Dave Barrett , para ganar la convención de liderazgo y se esperaba ampliamente que liderara al NDP a su primera victoria en elecciones generales. El primer ministro de Crédito Social , W.AC Bennett, convocó elecciones anticipadas y, en lugar de la victoria, el NDP de Berger perdió cuatro escaños. Rápidamente renunció y fue sucedido por Dave Barrett . [4] El último año de Berger como MLA fue 1969. [2]

Ley

Berger fue abogado de los Nisga'a en Calder v British Columbia (Fiscal General) , un caso que inauguró el concepto de título aborigen en el derecho canadiense. [1] [5]

Designado para el Tribunal Supremo de Columbia Británica en 1971, ocupó el cargo hasta 1983. [2] [6] Berger se centró en gran medida en garantizar que el desarrollo industrial en las tierras de los pueblos aborígenes redundara en beneficios para esos pueblos indígenas . Es posible que sea más conocido por su trabajo como Comisionado Real de la Investigación del Oleoducto del Valle Mackenzie , que publicó sus conclusiones el 9 de mayo de 1977. [7] [8]

En 1981, cuando Canadá estaba debatiendo los méritos de una diversidad de disposiciones en la propuesta Carta Canadiense de Derechos y Libertades , Berger escribió una carta abierta a The Globe and Mail , afirmando que los derechos de los canadienses aborígenes y de las mujeres debían incluirse en cualquier carta propuesta. En 1983, el Consejo Judicial Canadiense lo reprendió por este activismo. [9] Poco después, decidió renunciar como juez y volvió a ejercer como abogado. [10] La experiencia y la reputación de Berger por su evaluación exhaustiva e independiente fueron inmediatamente vistas como un activo para las comunidades indígenas. Fue invitado por la Conferencia Circumpolar Inuit a dirigir la Comisión de Revisión de los Nativos de Alaska (1983-1985), que culminó con la publicación de Village Journey (1985). [11] [12]

En 1995, Thomas Berger fue nombrado asesor especial del fiscal general de Columbia Británica para investigar las acusaciones de abuso sexual en la escuela para sordos de Jericho Hill. Se le pidió a Berger que investigara estas acusaciones y elaborara un informe. Su recomendación de reparación y compensación para las víctimas de abuso fue aceptada. [13] [10] [14]

Berger fue nombrado presidente de la Comisión de Reforma Electoral de Vancouver en 2003. [15] La Comisión recomendó cambiar el sistema general de Vancouver a un sistema de representación a nivel de distrito. [16] [17] Sin embargo, esta recomendación fue derrotada en un referéndum celebrado el 16 de octubre de 2004. [18]

Designado en 2005 como conciliador para resolver el impasse entre Canadá, Nunavut y Nunavut Tunngavik Incorporated en la implementación del Acuerdo de Reclamaciones Territoriales de Nunavut, [19] Berger completó "El Proyecto Nunavut" en 2006. Su informe aborda los cambios fundamentales necesarios para implementar el Artículo 23 (Empleo Inuit dentro del Gobierno) del Acuerdo de Reclamaciones Territoriales de Nunavut, incluida la necesidad de un sistema de educación indígena sólido. [20]

En 2017, Berger asesoró a Columbia Británica en su impugnación a la aprobación por parte de Canadá del oleoducto Trans Mountain . [21]

Comisiones reales

De 1973 a 1975, Berger presidió una comisión real sobre Derecho de Familia y Niños.

De 1974 a 1977 fue comisionado de la investigación del oleoducto del valle de Mackenzie . [22] [23]

De 1979 a 1980, presidió su tercera comisión real, sobre la atención sanitaria de los indios y los inuit. [24] En 1978, las bandas y organizaciones indias, como la Unión de Jefes de la Columbia Británica, la Hermandad Nativa y las Naciones Nativas Unidas, participaron en una intensa presión para que los pueblos indígenas controlaran la prestación de servicios sanitarios en sus propias comunidades y para la derogación de las "directrices restrictivas de servicios introducidas en septiembre de 1978, para corregir los abusos en la prestación de servicios sanitarios y abordar los riesgos ambientales para la salud de la contaminación por mercurio y flúor que afectaban a comunidades particulares". [25]

En septiembre de 1979, David Crombie, un reformista de mentalidad liberal, en su calidad de Ministro de Salud y Bienestar bajo el gobierno conservador del Primer Ministro Joe Clark, emitió una declaración que representaba "la práctica y la política actual del Gobierno Federal en el campo de la salud de los indios". Crombie declaró que "el Gobierno Federal está comprometido a unirse a los representantes indios en una revisión fundamental de las cuestiones relacionadas con la salud de los indios cuando los representantes indios hayan desarrollado su posición, y la política que surja de esa revisión podría reemplazar a esta política". [25] Crombie nombró al Doctor Gary Goldthorpe como comisionado de la investigación federal (conocida como la Investigación Goldthorpe) sobre "supuestos abusos en la prestación de atención médica en Alert Bay, Columbia Británica". [25]

En 1980, el juez Berger [26] , que encabezó su tercera comisión real que se ocupó de la atención sanitaria de los indios y los inuit, recomendó a Crombie "que se celebraran más consultas con los indios y los inuit en relación con la prestación de programas de atención sanitaria y que se asignara una suma anual de 950.000 dólares para su distribución por la Hermandad Nacional de los Indios con el fin de desarrollar estructuras de consulta sanitaria dentro de la comunidad india nacional". [25] La sucesora de Crombie como Ministra liberal de Salud y Bienestar, Monique Begin, adoptó las recomendaciones de Berger, lo que marcó el comienzo de un cambio en la prestación de la atención sanitaria. [24]

Honores

En 1989, fue nombrado oficial de la Orden de Canadá . [27] [28] En 2004, recibió la Orden de Columbia Británica . [29 ]

Fue miembro honorario del Real Colegio Militar de Canadá , estudiante #S153.

En 2012, fue galardonado con la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II . [30] [31]

Muerte y legado

Berger murió de cáncer el 28 de abril de 2021 en Vancouver . [1]

En 1982, Edgar Z. Friedenberg , en un artículo publicado en The New York Review of Books , calificó a Berger como "quizás el defensor más eficaz y, sin duda, más respetable de los pueblos aborígenes de Canadá". [23] [2] Berger argumentó que la reconciliación entre los pueblos indígenas y no indígenas podría ser facilitada por el sistema judicial canadiense. En su análisis de la vida de Berger, Swayze afirma que Berger "cree, y cree apasionadamente, en la integridad del sistema canadiense de justicia equitativa y su jurisprudencia correspondiente". [32] A lo largo de su carrera, Berger dedicó su vida al derecho y a la política. Es reconocido por su trabajo en la investigación del oleoducto del valle de Mackenzie y la posterior publicación del Informe Berger . Como comisionado, Berger recomendó que, "por razones ambientales, no se construya ningún oleoducto ni se establezca ningún corredor energético a través del norte de Yukón" [33] y que se posponga cualquier construcción de oleoducto hasta que se puedan resolver las reclamaciones de los nativos. A pesar de su confianza en el sistema judicial, Berger reconoció que había ciertas cuestiones que podían resolverse fuera de los tribunales. Swayze sostiene que "la filosofía inherente a los trece informes de la Comisión Real de Columbia Británica sobre Derecho de Familia y de la Infancia, en la que Berger fue comisionado, es que las sanciones legales deberían ser, en muchos casos, el último recurso y, para ello, las recomendaciones se centraron en el uso eficaz de soluciones humanas en lugar de legisladas". [34]

Publicaciones

Notas al pie

  1. ^ abcdef Mackie, John (8 de abril de 2021). "Obituario: el exlíder del NDP de BC y leyenda legal Tom Berger muere a los 88 años". Vancouver Sun. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  2. ^ abcde «Berger, Thomas R(odney) 1933–». Autores contemporáneos . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  3. ^ Isitt, Benjamin (2011). Minoría militante: trabajadores de Columbia Británica y el surgimiento de una nueva izquierda, 1948-1972 . University of Toronto Press . pág. 178. ISBN 978-1-4426-4194-5.
  4. ^ Johnson, William (6 de julio de 1983). "Dos hombres heroicos en un conflicto". The Globe and Mail . Toronto : Bell Globemedia . pág. P8. ISSN  0319-0714. ProQuest  386473556.
  5. ^ Calder v British Columbia (Fiscal General) , [1973] SCR 313 Archivado el 25 de marzo de 2021 en Wayback Machine .
  6. ^ Mooney, Harrison. «Thomas Berger tiene una larga trayectoria defendiendo los derechos de los aborígenes». Vancouver Sun. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  7. ^ Presentador: Paul Kennedy (8 de diciembre de 2011). "El señor juez Berger". Ideas . CBC Radio . CBC Radio 1 . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  8. ^ Allan McFee (9 de mayo de 1977). «Se publica el Informe Berger». As It Happens . CBC Radio . CBC Radio 1 . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  9. ^ Webber, Jeremy (1984). "Los límites de la libertad de expresión de los jueces: un comentario sobre el informe del Comité de investigación sobre la conducta del Honorable Juez Berger" (PDF) . McGill Law Journal . 29 (3).
  10. ^ ab Smith, Denis. «Thomas Rodney Berger». The Canadian Encyclopedia . Historica Canada . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  11. ^ Baumgartner, Mark (19 de septiembre de 1985). "La situación ha cambiado para los nativos de Alaska. Los aldeanos ven cómo el dinero de los asentamientos disminuye; la tierra podría ser el próximo". The Christian Science Monitor . ISSN  0882-7729. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  12. ^ Case, David S. (1987). "Listen to the Canary: A Reply to Professor Branson". Alaska Law Review . 4 : 209–221. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  13. ^ Wilt, James (11 de agosto de 2017). "La leyenda del derecho indígena Thomas Berger liderará a BC en la batalla por el oleoducto Trans Mountain". The Narwhal . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  14. ^ Rumley v British Columbia , 2001 SCC 69 Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine , párrafos 2 a 10.
  15. ^ Smith, Charlie (26 de agosto de 2010). "Los defensores del comercio sexual y los familiares de mujeres asesinadas sientan las bases para una investigación pública". The Georgia Straight . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  16. ^ Veldhuis, Niels; Clemens, Jason (18 de agosto de 2004). "El sistema de distritos electorales conducirá a un mayor gasto y deuda, advierten dos economistas". Vancouver Sun . p. A15. ISSN  0832-1299. ProQuest  242320479.
  17. ^ Tuominen, Tarja (14 de junio de 2004). "Informe de la Comisión de Reforma Electoral de Vancouver de 2004". Ciudad de Vancouver . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  18. ^ Coulson, Marg (17 de noviembre de 2004). "Recomendaciones de la Comisión de Reforma Electoral de Vancouver". Ciudad de Vancouver . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  19. ^ Gallagher-Mackay, Kelly (2007). "Informe final del conciliador: "El Proyecto Nunavut"". Revista canadiense de educación / Revue canadienne de l'éducation . 30 (4): 1093. doi :10.2307/20466680. JSTOR  20466680. En 2005, las tres partes acordaron el nombramiento de Thomas Berger como conciliador...
  20. ^ Bell, Jim (31 de marzo de 2006). "Berger insta a que se tomen medidas importantes y audaces para la educación de los inuit". Nunatsiaq News . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  21. ^ "BC contrata a un asesor externo para iniciar el desafío legal del proyecto del oleoducto Trans Mountain". CBC News . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  22. ^ RBSC sin fecha.
  23. ^ ab Friedenberg, Edgar Z. (4 de noviembre de 1982). «Un-Canadian Activities». The New York Review of Books . ISSN  0028-7504. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  24. ^ desde Berger 2002, pág. 144.
  25. ^ abcd Castellano 1981, pág. 114.
  26. ^ Berger 1980.
  27. ^ Sauvé, Jeanne (23 de octubre de 1989). «El Honorable Thomas R. Berger». Ottawa : Gobernador General de Canadá . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  28. ^ Sauvé, Jeanne (23 de diciembre de 1989). «La Orden de Canadá». Canada Gazette . 123 (51). Ottawa : Supply and Services Canada : 5388. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  29. ^ Bains, Meera (29 de abril de 2021). "Thomas Berger, abogado que luchó por reivindicaciones territoriales indígenas innovadoras, murió a los 88 años". CBC News . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  30. ^ "El Honorable Thomas R. Berger". Gobernador General de Canadá . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  31. ^ "Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  32. ^ Swayze 1987, pág. 8.
  33. ^ Lucas, Alastair R.; Tilleman, William A.; Hughes, Elaine L. (1998). Derecho y política ambiental (2.ª ed.). Emond Montgomery. pág. 195. ISBN 1-55239-012-8.OCLC 39515492  .
  34. ^ Swayze 1987, pág. 133.
  35. ^ Penton, M. James (marzo de 1983). "Revisión de Fragile Freedoms ". Estudios en religión/ciencias religiosas . 12 (1): 106-107. doi :10.1177/000842988301200128. ISSN  0008-4298. S2CID  152098799.
  36. ^ Brun, Henri (1982). "Revisión de libertades frágiles". Les Cahiers de droit (en francés). 23 (1): 251. doi : 10.7202/042495ar . ISSN  0007-974X.
  37. ^ Knopff, Rainer (diciembre de 1982). "Revisión de Fragile Freedoms ". Revista Canadiense de Ciencias Políticas . 15 (4): 826–827. doi :10.1017/S000842390005215X. ISSN  0008-4239. S2CID  154358721.
  38. ^ Miles, Bill (2 de febrero de 1986). "Reseña de Village Journey". Los Angeles Times . Consultado el 30 de abril de 2021 .

Referencias

Enlaces externos