stringtranslate.com

Ferrocarril de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur

El ferrocarril de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur (HSR) es un proyecto ferroviario propuesto para unir Kuala Lumpur , Malasia , con Singapur a través de una línea ferroviaria de alta velocidad . Fue propuesto por primera vez por el entonces primer ministro de Malasia, Najib Razak , en septiembre de 2010. El ex primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, aceptó formalmente el proyecto conjunto en febrero de 2013, y se esperaba que el HSR estuviera terminado en el año 2026.

Las elecciones generales de Malasia de 2018 resultaron en la derrota de Najib Razak, y su sucesor, Mahathir Mohamad, anunció inicialmente que el proyecto sería descartado. [1] [2] Sin embargo, durante una visita a Japón el 12 de junio de 2018, Mahathir dijo que el proyecto simplemente se pospondría debido a los altos costos. [3] El 5 de septiembre de 2018, se anunció que las operaciones del HSR comenzarían en enero de 2031. [3]

Posteriormente, Malasia experimentó un segundo cambio de gobierno tras la crisis política de 2020 , cuando la coalición Perikatan Nasional llegó al poder y Muhyiddin Yassin se convirtió en primer ministro. Se solicitó una nueva prórroga para revisar el proyecto, y Singapur aceptó una fecha límite de fines de 2020. Posteriormente, los dos gobiernos no lograron llegar a un acuerdo para continuar con el proyecto y lo dieron por terminado el 1 de enero de 2021 en una declaración conjunta. [4]

Después de dos años de cancelación, se informa que el proyecto ha sido revivido y el gobierno de Malasia está buscando propuestas para reiniciarlo. [5] [6]

La línea de alta velocidad propuesta tiene una longitud de 350 km y se espera que reduzca el tiempo de viaje entre Kuala Lumpur y Singapur a 90 minutos. Comenzaría en Bandar Malaysia en Kuala Lumpur y conectaría con otras ciudades como Malacca y Seremban a lo largo de la costa oeste de Malasia Occidental en ruta hacia Jurong East en Singapur.

Historia

Fondo

A finales de los años 1990 se propuso un enlace ferroviario de alta velocidad entre Kuala Lumpur y Singapur, pero debido a los altos costos, la propuesta fue archivada. [7] En 2006, YTL Corporation , operador del enlace ferroviario exprés en Kuala Lumpur, revivió la propuesta, con una velocidad proyectada de 250 km/h (155 mph). Se esperaba que esto redujera el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 99 minutos, en comparación con las 4-5 horas por carretera o las 7 horas en los servicios ferroviarios convencionales, [8] o las 3 horas por aire (incluyendo el viaje desde y hacia los aeropuertos, el check-in, el embarque y otros procedimientos aeroportuarios). En 2008, el gobierno de Malasia detuvo el proyecto citando los altos costos de más de RM8 mil millones. [9]

La propuesta fue destacada en 2010 como un proyecto de alto impacto, de los 131 proyectos de entrada, [7] en la Hoja de Ruta del Programa de Transformación Económica del gobierno de Malasia , en un intento de aumentar las actividades económicas al mismo tiempo que una mayor sinergia económica entre dos importantes centros financieros regionales. Los estudios sobre la viabilidad y los detalles conceptuales de la propuesta se llevaron a cabo en diciembre de 2010 y enero de 2011. [10]

Anuncios y planes

Los primeros ministros de Malasia y Singapur acordaron seguir adelante con el proyecto de alta velocidad después de una reunión celebrada el 19 de febrero de 2013. [8] Se encargó a un comité que examinara "los detalles y modalidades" del proyecto. [8] En la reunión, Singapur y Malasia anunciaron que la propuesta de ferrocarril de alta velocidad se finalizaría a finales de 2014 y que su finalización se estimaba para 2020. [11]

La propuesta de conexión con Singapur fue considerada por la Autoridad de Transporte Terrestre (LTA) en el Presupuesto 2014. Según el Retiro de Líderes que se llevó a cabo el 7 de abril de 2014, las posibles ubicaciones para la terminal ferroviaria de alta velocidad se redujeron a Tuas West , Jurong East o el Downtown Core . [12] [13] El 6 de febrero de 2015, el Comité Ministerial Conjunto Malasia-Singapur para Iskandar Malaysia (JMCIM) publicó un comunicado de prensa en el que afirmaba que Singapur había anunciado Jurong East como la ubicación final para la terminal ferroviaria de alta velocidad. Sin embargo, la terminal no estaría conectada a la estación MRT de Jurong East . [14]

Varias partes se han interesado en el proyecto, como Japón y Corea del Sur . [15] [16] De manera similar, durante una visita de Estado del Primer Ministro de Singapur a Francia, el Ministro de Transporte de Singapur, Lui Tuck Yew, dijo a la prensa que las empresas francesas están interesadas en participar en el proyecto. [17] El 7 de octubre de 2015, la LTA y la SPAD anunciaron conjuntamente el lanzamiento de un "ejercicio de detección de mercado" sobre el proyecto ferroviario de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur. [18] [19]

Singapur y Malasia firmaron un Memorándum de Entendimiento el 19 de julio de 2016 en una ceremonia de firma celebrada en la residencia oficial del entonces Primer Ministro de Malasia, Najib Razak, en Putrajaya , en la que estuvieron presentes Lee Hsien Loong y Najib Razak. Fue firmado por el Ministro de Transporte de Singapur y Ministro Coordinador de Infraestructura, Khaw Boon Wan, junto con el Ministro de Malasia en el Departamento del Primer Ministro, Abdul Rahman Dahlan . [20] También se dieron detalles, incluido un enlace de puente de 25 metros de altura cerca del Segundo Enlace Malasia-Singapur y tres servicios que serán operados por dos operadores. En la misma reunión, los líderes acordaron los detalles técnicos para el enlace del Sistema de Tránsito Rápido (RTS) Johor Bahru-Singapur , que conectará la línea MRT Thomson-East Coast (TEL) con Johor Baru a través de otro puente alto cerca de la Calzada Johor-Singapur . [21]

En 2015, el gobierno de Malasia creó MyHSR Corp para facilitar el desarrollo y la implementación de proyectos ferroviarios de alta velocidad. La empresa estaba bajo el control del Ministerio de Finanzas y la supervisión del Ministerio de Transporte de Malasia.

Desarrollos

El Gobierno de Singapur ha realizado la segunda gran adquisición de terrenos para el proyecto al exigir al Raffles Country Club que desocupe su parcela, ya que el sitio ofrece la "ubicación más adecuada" para ejecutar las vías del HSR después del cruce del puente y para colocar el portal del túnel que conduce a los túneles que llevarían el HSR a la terminal Jurong East. Se espera que el sitio se desocupe el 31 de julio de 2018, para ser utilizado para las vías de cruce del HSR y una instalación de apartadero para albergar temporalmente un tren cerca de la frontera por razones de seguridad u operativas. El sitio ahora está ocupado por el Centro de Pruebas de Ferrocarriles de Singapur . [22] [23] El 8 de febrero de 2017, LTA designó a la firma de diseño de ingeniería AECOM Singapore para realizar un estudio de ingeniería avanzado para el tramo de Singapur de la infraestructura ferroviaria de alta velocidad (HSR) Singapur-Kuala Lumpur. [24]

El 16 de febrero de 2017, LTA y MyHSR adjudicaron el contrato de socio de desarrollo conjunto (JDP) del HSR a un consorcio formado por WSP Engineering Malaysia, Mott MacDonald Malaysia y Ernst & Young Advisory Services. Proporcionarían apoyo de gestión, asesoramiento técnico sobre sistemas y operaciones, desarrollarían estándares de seguridad y ayudarían a preparar los documentos de licitación para el equipo de proyecto conjunto de LTA y MyHSR. [25] En el mismo mes, anunció que la terminal de Singapur sería diseñada por la firma de arquitectura británica Farrells . [26] [27] El 17 de octubre de 2017, el Primer Ministro de Malasia, Najib Razak, anunció que el proceso de adquisición de tierras había comenzado en Malasia para el proyecto y también los diseños de la estación. [28]

El 5 de abril de 2018, MyHSR Corp anunció los resultados del proceso de selección para el diseño y la construcción de la parte malasia del proyecto: un consorcio de Malaysian Resources y Gamuda construiría la parte norte, y un consorcio de Syarikat Pembenaan Yeoh Tiong Lay y TH Properties la parte sur. [29] El proceso de licitación para las secciones del túnel de Singapur comenzó en abril de 2018 y se espera que la construcción comience en 2019. [30]

El ex primer ministro y líder de la oposición, Dr. Mahathir Mohamad, amenazó con cancelar o al menos retrasar el proyecto si ganaba las 14ª elecciones generales de Malasia, lo que llevó al director ejecutivo de MyHSR Corp a instar a todos los partidos a abstenerse de politizar el proyecto. [31] A fines de mayo de 2018, Mahathir confirmó que Malasia desecharía el proyecto, citando sus altos costos de construcción y minimizando sus beneficios. [32] Sin embargo, pareció retractarse de declaraciones anteriores durante una visita oficial a Japón, comentando que el proyecto simplemente se pospuso hasta que Malasia estuviera en mejores condiciones financieras, reafirmando aún más la necesidad de la península de un ferrocarril de alta velocidad en el futuro. [33] Entre las revisiones que se están explorando para reducir costos, estaba la de alinear la ruta con la línea existente de ancho de vía Keretapi Tanah Melayu (KTM) para permitir que los trenes circulen a 200 km/h con algunas mejoras para recortar el tiempo de viaje a 2 horas y 10 minutos y colocar una vía de ancho de vía estándar en paralelo, con una bifurcación que vaya a Jurong East para no violar el acuerdo bilateral. [34]

El 5 de septiembre de 2018, después de reuniones, Singapur y Malasia acordaron formalmente posponer la construcción del tren de alta velocidad KL-Singapur hasta fines de mayo de 2020, y Malasia tuvo que pagar a Singapur 15 millones de dólares singapurenses por los costos incurridos en la suspensión del proyecto antes de fines de enero de 2019. En una declaración conjunta, ambas naciones también anunciaron que el servicio exprés HSR se retrasaría hasta enero de 2031 en lugar de diciembre de 2026, la fecha original. El miércoles por la tarde, el ministro de Asuntos Económicos de Malasia, Azmin Ali, y el ministro de Transporte de Singapur, Khaw Boon Wan, firmaron un nuevo acuerdo en la Oficina del Primer Ministro en Putrajaya. [3] [35] Desde entonces, Malasia informó a Singapur el 31 de enero de 2019 que había remitido 15 millones de dólares singapurenses en costos abortados. [36] En diciembre de 2019, el primer ministro de Malasia, Mahathir Mohamad, dijo que Malasia estaría de acuerdo con el proyecto del tren de alta velocidad, pero con trenes que funcionaran a una velocidad reducida para ayudar a reducir los costos. [37]

En abril de 2020, UBS argumentó que el coronavirus podría hacer que la gente cambie los viajes en avión por el tren de alta velocidad, lo que solidificó los argumentos a favor del HSR. [38]

El 29 de mayo de 2020, se anunció que Singapur estaba considerando una solicitud del gobierno de Malasia para extender la suspensión del proyecto de alta velocidad. El 31 de mayo, el ministro de Transporte de Singapur, Khaw Boon Wan, dijo que Singapur había aceptado la suspensión hasta el 31 de diciembre de 2020. [39] [40]

A fines de diciembre de 2020, surgieron informes de que Malasia había decidido continuar con el proyecto HSR solo, y que el proyecto se detendría en Johor Bahru y no terminaría en Jurong, como se había planeado originalmente. [41] [42] En respuesta, un portavoz del Ministerio de Transporte de Singapur dijo que ambas partes todavía estaban en conversaciones. [43] La decisión de terminar la línea en Johor Bahru ha sido criticada por el subdirector de Johor PKR, Jimmy Puah Wee Tse, quien cuestionó la viabilidad económica de la nueva alineación. [44]

Terminación

El 1 de enero de 2021, los primeros ministros de Malasia y Singapur anunciaron la terminación del proyecto HSR. [45] Si bien ambos gobiernos habían mantenido varias discusiones sobre los cambios propuestos por Malasia, no pudieron llegar a un acuerdo. [4] [46] [47] Sin embargo, algunos miembros del público en Malasia sintieron que el proyecto habría estimulado las economías locales y se recuperaría más rápido del impacto económico. [48] Algunos estados de Malasia, Malacca y Negeri Sembilan , por los que pasaría la línea, habían expresado que la cancelación afectaría a sus economías locales y planes de desarrollo. [49] [50] El gobierno del estado de Johor ha expresado su esperanza de continuar el proyecto sin Singapur. [48] Sin embargo, en Singapur, los expertos en economía creen que la cancelación tendría poco impacto en los planes de desarrollo del Distrito de los Lagos Jurong , ya que el proyecto HSR solo se incluyó dos años después de que se finalizaran los planes de desarrollo del área. La tierra inicialmente reservada para el HSR se puede utilizar para otros fines. [51]

El Ministro de Transporte de Singapur, Ong Ye Kung, reveló posteriormente en una sesión parlamentaria que la "principal preocupación" que llevó a la terminación del proyecto fue la sugerencia de Malasia de eliminar la empresa de activos AssetsCo, que habría sido un "actor de la industria de primera clase" designado a través de una licitación abierta, para proporcionar los medios para operar y gestionar la red. [52] Singapur vio la eliminación de la empresa de activos como una "desviación significativa" del acuerdo original, ya que ambos países no tienen experiencia en la gestión de un sistema de alta velocidad, y la empresa de activos habría ayudado a garantizar que se protegieran los intereses de ambos países. [52] [53] Este y otros cambios, como adelantar el cronograma de construcción, en la asociación habrían permitido a Malasia una flexibilidad adicional en sus opciones de financiación, incluido el aplazamiento de los pagos y el acceso a financiación a tasas más favorables, al tiempo que se impulsa el sector de la construcción en Malasia. [54] [55]

Al anunciar que continuarán con "las acciones necesarias" resultantes de la terminación, ambas partes mantuvieron su compromiso de preservar las buenas relaciones y seguir trabajando para mejorar la conectividad entre las dos naciones. [4] [56] [57] Malasia, que ha permitido la terminación, tendrá que compensar a Singapur por los costos incurridos según el acuerdo. [57] [58] [59] [60] En el momento de la terminación, Singapur había incurrido en un costo de al menos S$270 millones. [52] [61] El 29 de marzo de 2021, Malasia compensó a Singapur con S$102,8 millones (US$75,36 millones), y el acuerdo representa la terminación completa del proyecto y del acuerdo bilateral. [62]

Plan de reactivación

El 29 de noviembre de 2021, en el lanzamiento del plan de la ruta de tránsito de vacunación (VTL) entre Malasia y Singapur, el primer ministro de Malasia, Ismail Sabri Yaakob, sugirió reanudar las discusiones sobre el proyecto de alta velocidad cancelado. Si bien el primer ministro de Singapur, Lee, afirmó que el proyecto ya se canceló y se pagó una compensación, agregó que el gobierno de Singapur está abierto a "nuevas propuestas" para que el gobierno las revise y reanude las conversaciones "desde cero". [63] [64] Sin embargo, el ministro de Malasia en el Departamento del Primer Ministro (Economía), Mustapa Mohamed , agregó que las discusiones aún estaban en sus primeras etapas y que aún no se había discutido la cuestión de la reducción de costos. Al mismo tiempo, los estudios de viabilidad sobre un posible tren de alta velocidad nacional han concluido y se presentarán al gabinete de Malasia. Se afirmó que el tren de alta velocidad nacional era esencial para mejorar la conexión entre Kuala Lumpur y Johor Bahru, a pesar de que la oposición lo criticó por ser menos factible y viable. [65]

El 2 de marzo de 2022, Tan Sri Muhyiddin Yassin, presidente del partido gobernante Perikatan Nasional (PN), expresó su apoyo a la reactivación del proyecto. [66] Las conversaciones para reactivar el proyecto comenzaron en el segundo trimestre de 2022. Al mismo tiempo, el gobierno de Malasia está estudiando la posibilidad de extender el proyecto a la vecina Tailandia, [67] lo que se propuso por primera vez en septiembre de 2016. [68] El 22 de agosto, el primer ministro de Malasia, Ismail, dijo que Malasia espera reactivar el proyecto "lo antes posible", con el cambio de los términos y condiciones del proyecto. También esperaba que la línea ferroviaria fuera parte de una red de alta velocidad más grande que conectara con China. [69]

Tras el nombramiento del presidente de Pakatan Harapan, Anwar Ibrahim, como primer ministro de Malasia después de las elecciones generales de 2022 , los singapurenses habrían vuelto a pedir a la administración de Anwar que reactive el proyecto. [70]

El 11 de julio de 2023, MyHSR Corp convocó a empresas y al sector privado a presentar propuestas para el desarrollo del proyecto HSR. Esto significa la reactivación del proyecto después de dos años de cancelación. [71] Se esperaba que el proyecto costara 100 mil millones de ringgit (21 mil millones de dólares), varios grupos compuestos por empresas chinas, japonesas y europeas presentaron su propuesta conceptual. [72] El 11 de enero de 2024, el grupo formado por East Japan Railway y Sumitomo supuestamente abandonó su oferta, dejando a las empresas locales en busca de cooperación con empresas chinas y europeas. [72] [73]

El 15 de enero de 2024, MyHSR Corp recibió siete propuestas de grupos de licitación privados. Se esperaba que la selección de ofertas y las negociaciones adicionales con el gobierno de Singapur se llevaran a cabo en la segunda mitad de 2024. [74] El 17 de julio de 2024, el Ministro de Transporte, Anthony Loke, anunció que la decisión se determinará en el cuarto trimestre de 2024, y se preseleccionaron tres empresas. Según los medios locales, los tres candidatos preferidos son consorcios liderados por YTL Corporation , Berjaya Land Bhd y China Railway Construction Corporation . La política del gobierno sugería que la oferta final debe ser propiedad en un 51% de empresas malasias, y el presupuesto de $ 21.4 mil millones requiere capital privado para que la responsabilidad del gobierno no aumente. [75] [76]

Detalles del plan

La línea debía tener unos 350 kilómetros (220 millas) y el tiempo de viaje habría sido de 90 minutos. [21] Los costos de construcción fueron estimados inicialmente en MYR 72 mil millones (US$ 17.4 mil millones) por el gobierno de Barisan Nasional , pero la administración posterior dirigida por Mahathir los estimó en MYR 110 mil millones (US$ 26.6 mil millones) en 2018 debido a costos ocultos. [77] [78] [79] Sin embargo, los expertos y los informes de noticias anteriores habían estimado los costos en alrededor de MYR 40 mil millones (US$ 9.7 mil millones). [80] [79] El proyecto requeriría la construcción de una línea completamente nueva con vías dedicadas, que permitirían a los trenes viajar al menos a 270 km/h (170 mph). [81] MYHSR Corp debía coordinar el proyecto para la construcción esencial dentro del corredor de Malasia, mientras que LTA debía estar a cargo del corredor de Singapur. [82]

Cronología del proyecto original

El cronograma planificado, antes de su cancelación por parte del Gobierno de Malasia en 2021, es el siguiente.

Cronograma del proyecto revisado

Tren y operación

MyHSR Corp declaró que el servicio de tren exprés de alta velocidad sin escalas Kuala Lumpur-Singapur funcionaría cada 30 minutos desde Bandar Malaysia, en las afueras del centro de Kuala Lumpur, hasta Jurong East en Singapur. El servicio exprés sin escalas llegaría a Singapur en 90 minutos y los pasajeros que abordaran en la estación de Bandar Malaysia podrían pasar por el control de inmigración de Singapur antes de embarcar. [83]

El tren de alta velocidad también ofrecería un servicio doméstico en Malasia que haría que el tren se detuviera en todas las paradas intermedias en siete estaciones de Malasia. Este servicio, que también funciona cada media hora, tardaría 120 minutos. Quienes tomen el servicio doméstico desde estaciones como Seremban o Ayer Keroh, cerca de la ciudad de Malaca, y quieran entrar en Singapur tendrían que pasar por el control de inmigración de Singapur en la estación de Iskandar Puteri y luego utilizar un servicio de tren lanzadera desde Iskandar Puteri, que tardaría otros 15 minutos hasta la estación de Jurong East, la parada del tren de alta velocidad en Singapur. [84] [85]

Estaciones

Diseño

El presidente de la Comisión de Transporte Público Terrestre de Malasia , Syed Hamid Albar , anunció las paradas en Malasia el 22 de octubre de 2014. [86] El 5 de mayo de 2015, el gobierno de Singapur eligió Jurong East como terminal de esta línea en Singapur. [87] Jurong Country Club completó la entrega de la parcela de tierra en noviembre de 2016. [88] Otra adquisición de un club de golf, el Raffles Country Club, se anunció el 4 de enero de 2017, y la operación se completó a fines de junio de 2018. [89]

El 17 de octubre de 2017, el Primer Ministro de Malasia reveló los diseños conceptuales para todas las estaciones de Malasia. Según él, el diseño de cada estación está concebido para reflejar la cultura, el patrimonio y la identidad de la nación en cada uno de los corredores de la estación, sin dejar de ser moderno y futurista, y también para demostrar la visión de crecimiento que traería consigo el HSR. [90] [91] [92] El HSR también tendría tres depósitos en Serdang , Muar y Pontian . [93]

Los conceptos de las estaciones son:

Servicios

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mahathir confirma que Malasia desechará el proyecto de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". Channel NewsAsia . 28 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  2. ^ "Mahathir promete recortes profundos para salvar la economía de Malasia". Financial Times . 28 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  3. ^ abc "Se pospone formalmente el tren de alta velocidad KL-Singapur; se prevé que el servicio comience en enero de 2031". Channel NewsAsia . 5 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018.
  4. ^ abc Yuen-C, Tham (1 de enero de 2021). «Se canceló el proyecto de tren de alta velocidad KL-Singapur, después de que Singapur y Malasia no lograran llegar a un acuerdo sobre el proyecto». The Straits Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
  5. ^ "El proyecto ferroviario de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur vuelve a funcionar". New Straits Times . 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  6. ^ "Malasia busca propuestas para reactivar el proyecto de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". Channel News Asia . 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  7. ^ ab "Todos los operadores de transporte a favor de un enlace ferroviario de alta velocidad". New Straits Times . 23 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  8. ^ abc «Acuerdo ferroviario de alta velocidad Kuala Lumpur - Singapur». Railway Gazette International . 19 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  9. ^ Lew, Alexander (24 de abril de 2008). «Malasia detiene el tren bala Kuala Lumpur-Singapur». Wired . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  10. ^ "Estudio minucioso sobre el tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur antes de fin de año". Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  11. ^ "El enlace ferroviario entre Singapur y Kuala Lumpur se finalizará el próximo año: Najib". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  12. ^ "LTA convoca licitación para estudio de viabilidad de tren de alta velocidad". The Straits Times . 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  13. ^ "Enlace ferroviario KL-S'pore: licitación convocada para estudio de viabilidad del tramo de S'pore". Channel News Asia . 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  14. ^ "Ubicación del tren de alta velocidad". Channel NewsAsia . 6 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  15. ^ "Japón podría presentar una oferta para el proyecto ferroviario Kuala Lumpur-Singapur". New Straits Times . 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  16. ^ Ching, Ooi Tee (26 de noviembre de 2014). "Corea del Sur está interesada en el proyecto ferroviario de alta velocidad". New Straits Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  17. ^ NUR ASYIQIN MOHAMAD SALLEH (22 de mayo de 2015). «Trayecto ferroviario de alta velocidad Singapur-Kuala Lumpur: empresas francesas interesadas en el proyecto». The Straits Times . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 2 de enero de 2019 .
  18. ^ "Tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur: proyectos destacados - Autoridad de transporte terrestre". Autoridad de transporte terrestre . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  19. ^ "SPAD y LTA realizan un ejercicio conjunto de detección de mercado para el proyecto ferroviario de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  20. ^ "Singapur y Malasia firman un memorando de entendimiento sobre el proyecto ferroviario de alta velocidad". Channel NewsAsia . 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  21. ^ ab Sim, Royston (14 de diciembre de 2016). "KL y Singapur firman acuerdo para un tren de alta velocidad; el servicio está programado para comenzar el 31 de diciembre de 2026". The Straits Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  22. ^ "Centro Integrado de Pruebas de Trenes". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  23. ^ "Raffles Country Club cederá el sitio para el tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". AsiaOne.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  24. ^ "La firma de ingeniería estadounidense AECOM diseñará la infraestructura ferroviaria de alta velocidad de Singapur". ChannelNewsAsia.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  25. ^ "Consorcio gana contrato de socio de desarrollo conjunto para el tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". ChannelNewsAsia.com . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  26. ^ Clark, Tim (20 de febrero de 2017). «Farrells se hace con la estación de alta velocidad de Singapur». Diseño de edificios . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  27. ^ Braidwood, Ella (24 de febrero de 2017). «Farrells se queda con la estación de alta velocidad de Singapur». Architects' Journal . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  28. ^ hermesauto (17 de octubre de 2017). «Comienza la adquisición de terrenos para el ferrocarril de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur: Primer Ministro de Malasia, Najib». Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  29. ^ "Se han seleccionado socios civiles para el ferrocarril de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". Railway Gazette International . 5 de abril de 2018. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  30. ^ Tan, Christopher (14 de abril de 2018). "Se espera que la construcción del tramo final del ferrocarril de alta velocidad de Singapur comience en 2019". The Straits Times . Singapur. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  31. ^ "'Oportunidad desperdiciada' si se cancela el tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur: director ejecutivo de MyHSR". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  32. ^ "Mahathir confirma que Malasia abandonará el proyecto de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  33. ^ "Se pospone, no se cancela, el tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". The Star . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  34. ^ "Informe: el enlace ferroviario Kuala Lumpur-Singapur podría ser RM50b más barato | Malay Mail". Malay Mail . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 19 de junio de 2018 .
  35. ^ Yong, Charissa (5 de septiembre de 2018). «Malasia y Singapur firman un acuerdo para aplazar el proyecto ferroviario de alta velocidad durante dos años; Kuala Lumpur pagará 15 millones de dólares singapurenses por suspender las obras». The Straits Times . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  36. ^ Lim, Adrian (31 de enero de 2019). "Aplazamiento del acuerdo ferroviario de alta velocidad: Malasia informa a Singapur de una remesa de 15 millones de dólares". The Straits Times . Archivado desde el original el 31 de enero de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  37. ^ "Mahathir dice que Malasia está de acuerdo con el proyecto de tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur, pero está considerando velocidades de tren más lentas". CNA . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  38. ^ "COVID-19 podría acelerar un cambio global de los aviones a los trenes | Greenbiz". GreenBiz . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  39. ^ "Singapur está considerando la solicitud de Malasia de extender la suspensión del proyecto de alta velocidad: Khaw Boon Wan". CNA . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  40. ^ "Malasia y Singapur acuerdan aplazar el proyecto de alta velocidad hasta el 31 de diciembre: Khaw Boon Wan". CNA . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  41. ^ "Malasia y Singapur siguen negociando 'propuestas' para 'mejorar' el proyecto de alta velocidad: ministro malasio". CNA . 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  42. ^ "Malasia actuará por su cuenta con el proyecto de alta velocidad y pagará RM300 millones en compensación a Singapur, según una fuente". The Edge Markets . 24 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  43. ^ Hassan, Hazlin (15 de diciembre de 2020). "Singapur y Malasia negocian el proyecto de alta velocidad a medida que se acerca la fecha límite". The Straits Times . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  44. ^ Tan, Ben (24 de diciembre de 2020). "El líder del PKR de Johor critica a Putrajaya después de que se informara que el tren de alta velocidad terminará en JB y que se pagarán RM300 millones en compensación - Malay Mail". MalayMail . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  45. ^ "Comunicado de prensa conjunto sobre el proyecto ferroviario de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur (enero de 2021)". Oficina del Primer Ministro de Singapur . 1 de enero de 2021. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  46. ^ "Singapur y Malasia abandonan el ferrocarril de alta velocidad tras retrasos". The Jakarta Post . 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  47. ^ "Fin de la línea: Malasia y Singapur cancelan el proyecto ferroviario de alta velocidad". Aljazeera . 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  48. ^ ab Rodzi, Nadirah H. (5 de enero de 2021). "Fuertes reacciones en Malasia ante la terminación del proyecto de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". The Straits Times . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  49. ^ "La cancelación del tren de alta velocidad KL-Singapur obstaculiza el crecimiento económico de N. Sembilan, dice MB | Malay Mail". Malay Mail . 5 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  50. ^ "Melaka espera que el proyecto HSR continúe, dice CM | Malay Mail". Malay Mail . 3 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  51. ^ Ong, Justin (1 de enero de 2021). "La cancelación del tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur tendrá poco impacto en otros planes para Jurong: expertos". The Straits Times . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  52. ^ abc Abdullah, Zhaki (4 de enero de 2021). "La eliminación de activos de la empresa es la 'principal preocupación' que llevó a la terminación del HSR; el proyecto le ha costado a Singapur más de 270 millones de dólares singapurenses: Ong Ye Kung". CNA . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  53. ^ Wei, Toh Ting (4 de enero de 2021). "Parlamento: Singapur no pudo aceptar la propuesta de Malasia de retirar los activos de la empresa del proyecto HSR, dice Ong Ye Kung". The Straits Times . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  54. ^ "El gobierno de Malasia quería cambios en el proyecto HSR KL-SG para opciones de 'financiamiento flexible': Ministro de Malasia". Mothership . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  55. ^ Teoh, Shannon (1 de enero de 2021). "El deseo de Malasia de acelerar la construcción del tren de alta velocidad es un factor que llevó a la terminación del proyecto con Singapur". The Straits Times . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  56. ^ "Se canceló el servicio ferroviario de alta velocidad entre Kuala Lumpur y Singapur, después de que los países no lograran llegar a un acuerdo". The Business Times . 1 de enero de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  57. ^ ab Yusof, Amir (1 de enero de 2021). "El proyecto de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur finaliza tras la caducidad del acuerdo, ambos países procederán con las 'acciones necesarias'". CNA . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  58. ^ "Proyecto de alta velocidad finalizado, Malasia 'tiene que compensar' a Singapur por los costos incurridos". TODAYonline . 1 de enero de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  59. ^ Lim, Ida (1 de enero de 2021). "Malasia pagará a Singapur una compensación por la rescisión del contrato del tren de alta velocidad (HSR) tras la expiración de la suspensión el 31 de diciembre". Malay Mail . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  60. ^ "Malasia compensará a Singapur por la terminación del tren de alta velocidad". New Straits Times . 1 de enero de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  61. ^ Bunyan, John. "El proyecto de la línea de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur se canceló debido al impacto de la COVID-19 en la economía, dice el ministro | Malay Mail". Malay Mail . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  62. ^ Baharudin, Hariz (29 de marzo de 2021). "Malasia reembolsa a Singapur 102,8 millones de dólares por los costes incurridos en el proyecto de alta velocidad cancelado". The Straits Times . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  63. ^ "Malasia propone reanudar las conversaciones sobre el tren de alta velocidad; el primer ministro Lee dice que Singapur 'espera recibir más detalles'". TODAYonline . 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  64. ^ Zhang, Lim Min (29 de noviembre de 2021). "Singapur y Malasia pretenden ampliar el servicio de transporte terrestre de pasajeros a viajeros generales a partir de mediados de diciembre; iniciarán conversaciones sobre el servicio de transporte marítimo de pasajeros". The Straits Times . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  65. ^ "Las conversaciones para reactivar el proyecto de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur aún están en sus primeras etapas, pero no se han planteado cuestiones sobre la reducción de costos, dice el ministro de Malasia". CNA . 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  66. ^ "Perikatan apoyaría la reactivación del proyecto HSR, dice Muhyiddin". Correo malayo . 2 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  67. ^ "Las conversaciones para reactivar la línea de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur comenzarán en el segundo trimestre de 2022; el gobierno también está considerando la línea de alta velocidad Kuala Lumpur-Bangkok, dice el Dr. Wee". The Star . 14 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  68. ^ "Malasia y Tailandia estudiarán la posibilidad de construir un enlace ferroviario de alta velocidad entre Kuala Lumpur y Bangkok". The Straits Times . 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  69. ^ "Malasia espera reactivar el proyecto ferroviario de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur, dice el primer ministro Ismail". The Straits Times . 23 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  70. ^ "狮城民众盼大马新首相重启隆新高铁计划 - 国际 - 即时国际" [Los singapurenses esperan que el nuevo primer ministro de Malasia reviva el proyecto de tren de alta velocidad KL-Singapur].星洲网 Sin Chew Daily Malaysia Latest News y Titulares (en chino simplificado). 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  71. ^ "Malasia busca propuestas para reactivar el proyecto ferroviario de alta velocidad con Singapur". 11 de julio de 2023. Consultado el 17 de julio de 2023 .
  72. ^ ab "Empresas japonesas optan por no participar en el proyecto ferroviario de alta velocidad entre Malasia y Singapur". The Japan Times . 11 de enero de 2024.
  73. ^ Bovenizer, Noah (12 de enero de 2024). «Empresas japonesas abandonan las ofertas previstas para el enlace de alta velocidad entre Malasia y Singapur». International Railway Journal .
  74. ^ "Malasia recibe siete propuestas conceptuales para el proyecto ferroviario de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". CNA News . 15 de enero de 2024.
  75. ^ Heijmans, Philip; Anand, Ram; Idayu Ismail, Netty (17 de julio de 2024). "Malasia decidirá sobre el enlace ferroviario de alta velocidad con Singapur este año". Bloomberg .
  76. ^ "Malasia decidirá sobre el enlace ferroviario de alta velocidad con Singapur este año". Malasia decidirá sobre el enlace ferroviario de alta velocidad con Singapur este año . 18 de julio de 2024. Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  77. ^ "Singapur y Malasia descartan el ferrocarril de alta velocidad tras retrasos". The Jakarta Post . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  78. ^ Citrinot, Luc. "¿Se avecina un cambio de sentido para el proyecto ferroviario de alta velocidad entre Kuala Lumpur y Singapur?" . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  79. ^ ab "Hong Leong Bank - Panorama diario del mercado de renta fija" (PDF) . 27 de mayo de 2020.
  80. ^ "China muestra interés en el proyecto ferroviario de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur - Nation - The Star Online". TheStar.com.my . Archivado desde el original el 22 de abril de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  81. ^ "Se inaugura el enlace de alta velocidad entre Kuala Lumpur y Singapur". Investvine.com. 20 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  82. ^ "Acuerdo de alta velocidad entre Kuala Lumpur y Singapur inminente". Archivado desde el original el 22 de junio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  83. ^ hermes (9 de diciembre de 2017). «El tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur funcionará cada media hora». Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  84. ^ "Cuatro trenes de alta velocidad por hora para la línea KL-SG HSR". 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  85. ^ "El servicio ferroviario de alta velocidad entre Kuala Lumpur y Singapur contará con un tren cada 30 minutos - Nation - The Star Online". The Star . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  86. ^ "El tren de alta velocidad Singapur-Kuala Lumpur tendrá siete paradas en Malasia en 2014". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  87. ^ "La terminal del tren de alta velocidad de Singapur estará ubicada en Jurong East". Channel NewsAsia . 5 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  88. ^ "La terminal ferroviaria de alta velocidad de Singapur estará en el emplazamiento actual del Jurong Country Club". The Straits Times . 11 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  89. ^ Chia, Lianne; Kotwani, Monica (4 de enero de 2017). "Raffles Country Club dará paso al tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  90. ^ "El Primer Ministro Najib revela diseños conceptuales para las estaciones de tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  91. ^ Reino Unido, DVV Media. «Conceptos de estaciones ferroviarias de alta velocidad inspirados en la cultura, la gente y la identidad». Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  92. ^ "Najib presenta el diseño conceptual de las estaciones de tren de alta velocidad Kuala Lumpur-Singapur". The Sun Daily . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  93. ^ "Informe EIA completo - Google Drive". drive.google.com .

Enlaces externos