La final de la Copa Mundial de Fútbol de 2002 fue el partido final de la Copa Mundial de Fútbol de 2002 , la 17.ª edición de la competición de la FIFA para selecciones nacionales de fútbol . El partido se disputó en el Estadio Internacional de Yokohama , Japón, el 30 de junio de 2002, y lo disputaron Alemania y Brasil . El torneo contó con la participación de los anfitriones Japón y Corea del Sur , el vigente campeón Francia y otros 29 equipos que surgieron de la fase de clasificación , organizada por las seis confederaciones de la FIFA . Los 32 equipos compitieron en una fase de grupos, de la que 16 equipos se clasificaron para la fase eliminatoria . En el camino a la final, Alemania terminó primera en el Grupo E , con dos victorias y un empate, tras lo cual derrotó a Paraguay en octavos de final, a Estados Unidos en cuartos de final y a Corea del Sur en semifinales. Brasil terminó en la cima del Grupo C con tres victorias, antes de derrotar a Bélgica en octavos de final, a Inglaterra en cuartos de final y a Turquía en semifinales. La final se celebró ante 69.029 espectadores, con un estimado de 1.100 millones de espectadores viendo el partido por televisión, y fue arbitrada por el italiano Pierluigi Collina .
Tras una primera mitad sin goles, Brasil se adelantó en el marcador a través de Ronaldo en el minuto 67, tras lo que el portero alemán Oliver Kahn llamó su "único error en la final". Doce minutos más tarde ampliaron su ventaja cuando Kléberson corrió hacia el área de penalti alemana antes de pasarle el balón a Rivaldo . Dejó que el balón pasara entre sus piernas y llegó a Ronaldo, quien aprovechó su primer toque para quitarle el balón al jugador alemán Gerald Asamoah y luego disparó al ángulo inferior de la portería de Kahn. El resultado final fue 2-0 a favor de Brasil.
La victoria de Brasil fue su quinto título de la Copa Mundial , que sigue siendo un récord a partir de 2024. [actualizar]Ronaldo fue nombrado el hombre del partido , mientras que Kahn fue galardonado con el Balón de Oro como jugador destacado del torneo de la FIFA. El entrenador de Brasil , Luiz Felipe Scolari , expresó "la alegría de saber que hicimos nuestro trabajo", al tiempo que señaló que estuvo "lleno de mucho trabajo". Su homólogo alemán, Rudi Völler , dijo: "Cuando pierdes un partido, la decepción es grande, por supuesto. Pero no es una vergüenza perder contra un equipo como Brasil". En la siguiente Copa del Mundo en Alemania en 2006 , Brasil fue eliminado en cuartos de final por Francia, mientras que Alemania llegó a la etapa de semifinales en su propio país y finalmente terminó tercero.
La Copa Mundial de Fútbol de 2002 fue la 17.ª edición de la Copa Mundial , la competición de fútbol de la FIFA para selecciones nacionales, celebrada en Japón y Corea del Sur entre el 31 de mayo y el 30 de junio de 2002. [1] [2] Las selecciones nacionales de Japón y Corea del Sur se clasificaron para la final automáticamente como anfitriones del torneo, al igual que Francia como ganadora de la Copa Mundial anterior en 1998. [ 3] Los 29 puestos restantes se decidieron a través de rondas clasificatorias celebradas entre marzo de 2000 y noviembre de 2001, organizadas por las seis confederaciones de la FIFA e involucrando a 193 equipos. [3] [4] En la final, los equipos se dividieron en ocho grupos de cuatro y cada equipo jugó contra cada uno una vez en un formato de todos contra todos . Los dos mejores equipos de cada grupo avanzaron a una fase eliminatoria . Francia, campeona del mundo, fue eliminada en la fase de grupos en 2002, perdiendo partidos contra Senegal y Dinamarca y terminando última del Grupo A. [ 5]
El partido se disputó en el Estadio Internacional de Yokohama, donde anteriormente se habían celebrado otros tres partidos de la Copa del Mundo. [6] El estadio fue el más grande del torneo, así como el más grande de Japón, con capacidad para más de 70.000 espectadores. [6] La asistencia total a todos los partidos de la Copa del Mundo en el estadio fue de 260.000 personas. [6]
El balón utilizado para este partido fue el Adidas Fevernova , que fue fabricado específicamente para la Copa del Mundo. [7] Su diseño era diferente del tipo "Tango" normal de formas de tres puntas que conectan cada hexágono, introduciendo en su lugar una forma diferente, similar a un triángulo en cuatro hexágonos. Este aspecto y uso del color se basaron en la cultura asiática. [7] Se fabricó utilizando una capa de espuma sintáctica y Adidas dijo que debería darle al balón una "trayectoria de vuelo más precisa y predecible". [7] Adidas dijo que el balón era más pequeño y más pesado que la circunferencia y el peso promedio permitidos, pero varios jugadores lo criticaron por ser demasiado grande y demasiado ligero. [8] El portero italiano Gianluigi Buffon llamó al balón "un ridículo balón infantil que rebota ", mientras que el brasileño Edílson criticó el balón por ser "demasiado grande y demasiado ligero". [7]
En la Copa Mundial anterior, en 1998, Alemania había llegado a los cuartos de final, en la que fue eliminada por Croacia . [9] El equipo sufrió varias lesiones antes de la final de la Copa Mundial de 2002, incluido un problema de rodilla de Sebastian Deisler , quien fue descartado dos días antes de que el equipo partiera para el torneo por una lesión sufrida en un partido amistoso contra Austria . El mediocampista Mehmet Scholl y los defensores Christian Wörns y Jens Nowotny también se perdieron el torneo debido a lesiones. [10] Brasil había llegado a la final del torneo de 1998, donde perdió 3-0 ante Francia. [11] Entre esa derrota y 2002, Brasil pasó por una serie de entrenadores . El primero fue Vanderlei Luxemburgo , cuyo contrato fue rescindido después de que el equipo perdiera otra final de la FIFA en la Copa Confederaciones contra otro anfitrión del torneo en ese momento, México, en la final y quedara eliminado en los cuartos de final del torneo olímpico de fútbol de 2000 . Fue seguido por Émerson Leão , quien fue despedido en 2001 después de ganar cuatro de once partidos a cargo y con Brasil en riesgo de no clasificarse para la Copa del Mundo por primera vez. [12] [13] El titular que entró en el torneo fue Luiz Felipe Scolari , quien favoreció un estilo de fútbol diferente de sus predecesores al que llamó "fútbol bullyboy". [12] Al describir el estilo, Scott French de Soccer America dijo que "el objetivo es interrumpir y destruir, cometer faltas y perder el tiempo". [12] Los dos equipos se habían enfrentado previamente en varios amistosos, así como en la Copa de Oro de Campeones del Mundo de 1980 , la Copa de Estados Unidos de 1993 y la Copa Confederaciones de la FIFA de 1999 , su encuentro más reciente, que resultó en una victoria de Brasil por 4-0, pero la final de 2002 fue su primer encuentro en una Copa del Mundo. [14]
Alemania quedó encuadrada en el Grupo E de la Copa del Mundo, junto con Camerún , la República de Irlanda y Arabia Saudita . [15] En su partido inaugural contra Arabia Saudita en el Sapporo Dome en la ciudad japonesa de Sapporo, ganaron 8-0, su mayor victoria en una Copa del Mundo. [16] Miroslav Klose anotó un triplete y fue uno de los seis jugadores del equipo alemán en marcar. [17] En su siguiente partido contra la República de Irlanda, Klose le dio a Alemania una ventaja de 1-0 que mantuvieron durante gran parte del juego. Sin embargo, Irlanda empató a través de Robbie Keane en el tiempo de descuento de la segunda mitad . Este resultaría ser el único gol concedido por Alemania antes de la final. [5] [18] Necesitando una victoria para terminar primera en su grupo, Alemania entró en su último partido contra Camerún en el Estadio Shizuoka en Fukuroi , Japón, un punto por delante de la República de Irlanda en el grupo. Alemania venció a Camerún por 2-0, con goles de Marco Bode y Klose (su quinto gol del torneo), aunque Alemania sufrió un revés cuando Carsten Ramelow fue expulsado . [19] Alemania terminó en la cima del Grupo E con siete puntos (dos victorias y un empate) y avanzó a la ronda eliminatoria. [15]
En los octavos de final, Alemania se enfrentó a Paraguay , el subcampeón del Grupo B, en el Estadio Mundialista de Jeju en la ciudad surcoreana de Seogwipo . [20] La primera mitad terminó sin goles y se mantuvo así hasta el minuto 88 cuando Oliver Neuville anotó, asegurando una victoria por 1-0 para Alemania. [21] En su partido de cuartos de final, Alemania se enfrentó a Estados Unidos que tuvo más tiros a portería, pero Alemania ganó el juego 1-0 con Michael Ballack anotando en el minuto 38. [22] En la semifinal, Alemania se enfrentó a los coanfitriones Corea del Sur en el Estadio Mundialista de Seúl . [23] Al igual que el juego contra Paraguay, no hubo goles hasta el final del juego, hasta que Ballack anotó el gol de la victoria, golpeando el rebote en la portería después de que el portero Lee Woon-jae hubiera salvado su tiro ganador. [24] Cuatro minutos antes de marcar, había recibido una tarjeta amarilla por una falta a Lee Chun-soo y fue suspendido para la final por recibir su segunda amonestación. [24] [25]
Brasil fue sorteado en el Grupo C , junto con China , Costa Rica y Turquía . [15] Su primer partido fue el 3 de junio contra Turquía. En el tiempo de descuento al final de la primera mitad, el turco Hasan Şaş anotó. [26] En la segunda mitad, el brasileño Ronaldo empató el partido 1-1 en el minuto 50. Cuatro minutos antes del final del tiempo reglamentario, el árbitro otorgó un penalti a Brasil después de que el defensa turco Alpay Özalan cometiera una falta sobre el delantero brasileño Luizão , y Alpay también recibió una tarjeta roja . Rivaldo anotó desde el punto de penalti y el partido terminó 2-1 para Brasil. [26] Durante el juego, el defensa turco Hakan Ünsal pateó un balón hacia Rivaldo que golpeó su muslo, pero Rivaldo cayó al suelo agarrándose la cara. El árbitro expulsó al jugador turco con una segunda tarjeta amarilla. [27] En su segundo partido contra China en el Estadio de Fútbol Ulsan Munsu en Ulsan , Corea del Sur, Brasil ganó 4-0 con goles de Roberto Carlos , Rivaldo, Ronaldinho y Ronaldo. [28] En su último partido contra Costa Rica, Brasil completó una victoria de 5-2. Ronaldo anotó dos goles, con Edmílson , Rivaldo y Júnior anotando los otros. [29] Brasil terminó en primer lugar en su grupo con nueve puntos y once goles. [15]
En los octavos de final, Brasil se enfrentó al subcampeón del Grupo H, Bélgica, en el Kobe Wing Stadium en Kobe , Japón. [30] El juego se mantuvo sin goles hasta el minuto 67, cuando Rivaldo anotó para Brasil. Ronaldo agregó un segundo gol en el minuto 87, para completar una victoria 2-0 para Brasil. [31] Brasil se enfrentó a Inglaterra en los cuartos de final, con sus oponentes tomando la delantera a través de un gol de Michael Owen en el minuto 23. [32] Los puntajes se nivelaron en el tiempo de descuento de la primera mitad, cuando Rivaldo anotó. [32] Después del medio tiempo, Ronaldinho anotó para Brasil, poniéndolos en ventaja. Ronaldinho fue expulsado por el árbitro Felipe Ramos Rizo siete minutos después, lo que significó que fue suspendido para la semifinal. [32] Aunque jugaron con diez hombres, los brasileños pudieron evitar un empate de Inglaterra y avanzaron a las semifinales. [15] Allí, Brasil se enfrentó a Turquía por segunda vez, en el Estadio Saitama 2002 en Saitama , Japón. El juego estuvo sin goles hasta el minuto 49, cuando Ronaldo anotó lo que resultó ser el único gol del partido, corriendo en el área penal y golpeando con la punta del pie al portero Rüştü Reçber , y Brasil ganó 1-0. [33]
Con la excepción del suspendido Ballack, que fue reemplazado por Jens Jeremies , el resto del equipo que inició la semifinal contra Corea del Sur estaba disponible y fue seleccionado para la final. [34] [35] [36] Para Brasil, Ronaldinho regresó al equipo luego de su suspensión en la semifinal. Reemplazó a Edílson, a quien BBC Sport describió como un "pobre reemplazo" para Ronaldinho y "casi anónimo en todo momento". [37] El equipo de Brasil no tuvo cambios con respecto al equipo que venció a Turquía. [35] [38]
Las casas de apuestas consideraban a Brasil como el favorito para ganar el partido , con probabilidades de 2-5 en comparación con 7-4 para Alemania. En una previa del partido, BBC Sport dijo que "ambos equipos [habían] tenido pasajes problemáticos a la final", pero destacó la experiencia de los dos equipos a este nivel, destacando el número récord de títulos de Brasil, así como el estatus de Alemania como el equipo europeo más exitoso. El informe se centró en Ronaldo, quien dijo que estaba "cerca de la redención" después de haber sido "una sombra de lo que era habitual después de jugar solo unas horas después de sufrir un ataque" en la final de 1998. También señaló que los alemanes podían consolarse con las actuaciones del portero Oliver Kahn , que había concedido solo un gol hasta ese momento en el torneo. [39]
A excepción de 1978, Brasil y Alemania han participado en todas las finales del torneo desde 1950 hasta la próxima final. A pesar de haber disputado la mayor cantidad de partidos en la competición, nunca se habían enfrentado hasta ahora. Alemania podría ganar su primer título tras su reunificación, y Brasil, que ganó sus últimos seis partidos, podría convertirse en el primer equipo en ganar los siete partidos del torneo sin necesidad de recurrir a prórrogas o penaltis.
El árbitro elegido para la final fue el italiano Pierluigi Collina . Stephen Wade, de Associated Press, lo describió antes del partido como "considerado el mejor árbitro del juego" y, a partir de 2021, [actualizar]muchos observadores lo consideran el mejor de todos los tiempos. [40] [41] Al describir su preparación para el juego, Collina dijo que estaba "muy interesado en las tácticas" de los dos equipos, para estar "listo para leer el juego". Describió su selección como "increíble" y dijo que "trato de mantener los pies en el suelo, pero es muy difícil". [40] Los árbitros asistentes del juego fueron Leif Lindberg de Suecia y Philip Sharp de Inglaterra , mientras que Hugh Dallas de Escocia fue el cuarto árbitro . [35]
Brasil inició el partido a las 8:00 p. m. hora local (11:00 a. m. UTC), frente a una asistencia de 69 029 personas con una audiencia televisiva mundial estimada de 1100 millones. [34] [42] [43] [44] El clima en el aeropuerto de Haneda , a 17 kilómetros (11 millas) del estadio, [a] se registró como nublado en el momento del inicio, con una temperatura de 21 °C (70 °F) y una humedad del 88 %. [47] Scott Murray de The Guardian describió a Alemania como "muy superior" en los primeros quince minutos, y tuvieron la oportunidad de anotar cuando Bernd Schneider corrió con el balón más allá de Gilberto Silva antes de cruzar al área penal hacia Klose, donde fue despejado por Edmílson. [34] [48] Sin embargo, fue Brasil quien tuvo lo que Murray describió como la "primera oportunidad real del juego" a los 18 minutos. [34] Ronaldinho le pasó el balón a Ronaldo, que estaba solo frente a Kahn. Ronaldo disparó con la zurda, pero el balón se fue desviado. [49] Schneider le pasó el balón a Bode en el área brasileña en el minuto 29, pero Bode no pudo controlar el balón. En el minuto 30, Ronaldinho le hizo otro pase a Ronaldo, que se encontró con solo Kahn para vencer por segunda vez. [49] No pudo darle suficiente potencia al disparo bajo la presión de Thomas Linke , y Kahn lo salvó. [34]
Poco antes del descanso, Torsten Frings envió un centro al área penal brasileña desde la derecha hacia Klose, pero el balón eludió a todos los jugadores y fue recuperado por Neuville en el lado opuesto del campo. [50] Pasó el balón a Jeremies fuera del área penal, quien intentó un disparo con efecto desde 23 metros, pero el balón se fue alto y desviado de la portería. [34] [51] Kléberson tuvo dos oportunidades de anotar, la primera en el minuto 42 y dos minutos después, con un disparo de larga distancia, que golpeó el larguero. Lúcio tuvo una oportunidad cuando recibió el balón en el área penal y se dio la vuelta con él a sus pies, pero su disparo fue bloqueado. Ronaldo luego perdió su tercera oportunidad de gol, en el tiempo de descuento, cuando un pase de Roberto Carlos le llegó después de evadir a todos los defensores alemanes. Kahn salvó el disparo de Ronaldo con el pie extendido. [34]
En el minuto 1 del segundo tiempo, Jeremies tuvo la oportunidad de darle a Alemania la ventaja cuando Neuville lo encontró en una posición desmarcada tras un tiro de esquina, pero su cabezazo fue bloqueado por el pie de Edmílson. Tuvieron otra oportunidad en el minuto 50, cuando Neuville lanzó un tiro libre desde larga distancia hacia la esquina de la portería, pero el portero brasileño Marcos desvió el tiro al poste. [34] Tres minutos después, Roberto Carlos centró al área de penalti donde Gilberto Silva recibió el balón con un cabezazo , pero Kahn pudo hacer la parada. Ronaldo luego lanzó un tiro a la portería alemana que fue bloqueado por Ramelow, antes de que Klose pasara a Frings en el otro extremo y él disparara su intento por encima del travesaño. Un disparo dos minutos después de Dietmar Hamann también pasó por encima de la portería. [49] Luego, en el minuto 62, Schneider envió un balón al área de penalti brasileña que Neuville no pudo alcanzar. [34]
Brasil se adelantó en el minuto 67 con una secuencia que comenzó con Ronaldo robándole el balón a Hamann en la mitad del campo alemana. Pasó a Rivaldo, quien disparó raso hacia la portería. Kahn intentó atrapar el disparo, pero no pudo hacerlo con limpieza y el balón rebotó en el área. Ronaldo, que había seguido el disparo de Rivaldo, aprovechó el desequilibrio de Kahn y marcó el rebote en el ángulo inferior antes de que Kahn pudiera recuperarse. Los brasileños marcaron su segundo gol doce minutos después, después de que una carrera de Kléberson desde más allá de la línea de medio campo hiciera que Brasil tuviera cuatro atacantes contra tres defensores alemanes. Kléberson pasó hacia Rivaldo, que estaba en el centro del campo justo fuera del área de penalti alemana. Rivaldo dejó pasar el balón entre sus piernas y la velocidad del pase de Kléberson encontró a Ronaldo. El jugador alemán Gerald Asamoah intentó bloquear el disparo, pero Ronaldo aprovechó su primer toque para quitarle el balón y lo metió en el ángulo inferior de la portería de Kahn con su segundo gol. [34] Alemania tuvo otra oportunidad en el minuto 83 cuando Oliver Bierhoff , que había entrado como suplente , remató de primera desde el punto de penalti, pero Marcos pudo atajar el tiro. Christian Ziege tuvo un último disparo para Alemania en el tercer minuto del tiempo añadido, pero fue atajado por Marcos y el partido terminó 2-0 a favor de Brasil. [34]
La victoria marcó el quinto título de la Copa Mundial de Brasil, que a partir de 2024 [actualizar]sigue siendo el récord, por delante de Alemania e Italia con cuatro títulos cada uno. [1] A pesar de estar en el partido, el emperador japonés Akihito no se unió a la ceremonia de presentación del trofeo de la Copa del Mundo a los ganadores, ya que iba en contra de las costumbres japonesas. [53] El presidente de la FIFA, Sepp Blatter, y el ex campeón mundial brasileño Pelé entregaron el trofeo al capitán brasileño Cafú en el escenario del campo. [54] Ronaldo fue nombrado como el hombre oficial del partido , mientras que Kahn recibió el Balón de Oro al mejor jugador individual del torneo en su conjunto, a partir de 2024 [actualizar]el único portero en recibir ese premio. [55] También recibió el Premio Lev Yashin (conocido desde 2010 como el Guante de Oro ) al mejor portero del torneo. [56] Después del torneo, la FIFA realizó una revisión en video del incidente en el primer partido Brasil-Turquía entre Ünsal y Rivaldo y decidió multar al brasileño con 11.670 francos suizos por engañar al árbitro. [27]
Scolari expresó su satisfacción por el resultado después del partido, además de destacar la felicidad de la población brasileña, diciendo que tenían "la alegría de saber que hicimos nuestro trabajo, pero estaba lleno de mucho trabajo duro. Brasil volvió como campeón del mundo, eso no es algo que podamos olvidar". Ronaldo dijo "Los goles coronaron mi trabajo y el trabajo de todo el equipo. Trabajé durante dos años tratando de recuperarme de esa lesión y hoy Dios reservó esto para mí y el equipo brasileño. Estoy muy feliz". Hablando sobre su papel en el primer gol de Brasil, Kahn dijo "Fue mi único error en la final. Fue diez veces peor que cualquier error que haya cometido. No hay forma de que pueda sentirme mejor o hacer que mi error desaparezca". Völler exoneró a Kahn, sin embargo, diciendo "Ha jugado una Copa del Mundo de ensueño. Ha hecho paradas sensacionales, que nadie podría haber esperado". Con respecto a la derrota de Alemania, dijo "Cuando pierdes un partido, la decepción es grande, por supuesto. Pero no es una vergüenza perder contra un equipo como Brasil". [57]
En la siguiente Copa del Mundo en 2006 , Alemania, los anfitriones de ese torneo, llegaron a la semifinal, donde fueron eliminados por los eventuales ganadores, Italia. Brasil fracasó en la defensa de su título, siendo eliminado en cuartos de final por Francia. [58] El siguiente encuentro de la Copa del Mundo entre los dos equipos tuvo lugar en las semifinales del torneo de 2014 , que se celebró en Brasil. [14] En un juego descrito por Simon Burnton de The Guardian como "de un salvajismo sin precedentes contra una oposición significativa en la historia del torneo", Alemania ganó el juego 7-1 . [59] Continuaron ganando la Copa del Mundo de 2014, su única victoria en el torneo desde la final de 2002, mientras que para Brasil, 2002 sigue siendo su título de Copa del Mundo más reciente a partir de 2024. [1]
Más de 200 naciones y territorios transmitieron la final por radio y televisión. [60] En total, 232 canales de televisión transmitieron el partido, que fue un nuevo récord para una final de la Copa del Mundo (que luego se batió en 2006 ). [60] La final tuvo la audiencia televisiva más alta de todo el torneo, atrayendo a más de 63 millones de espectadores en los países medidos por Nielsen . [61] El partido de Alemania contra Corea del Sur quedó en segundo lugar, al igual que gran parte de la nación anfitriona viendo el juego. Fue el partido no finalista más visto en la historia de la Copa del Mundo. [61]
era una sombra de lo que era después de jugar apenas unas horas después de sufrir un ataque.
