stringtranslate.com

Embalses de Potts Hill 1 y 2

Los embalses Potts Hill 1 y 2 son embalses declarados patrimonio histórico en Cooper Road, Potts Hill , ciudad de Canterbury-Bankstown , Nueva Gales del Sur , Australia. Fueron diseñados por la Junta de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado y construidos a partir de 1880. En la actualidad, los embalses son mantenidos por el sucesor de la Junta, Sydney Water (una corporación propiedad del gobierno estatal). Fueron añadidos al Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur el 18 de noviembre de 1999. [1]

Historia

Yagoona

Este suburbio residencial al norte de Bankstown era conocido como Irishtown, al menos desde 1833. Otros dos suburbios de la zona ( Bass Hill y North Bankstown) también recibieron ese nombre en algún momento. Al igual que Bankstown, Irishtown, o Yagoona, como se lo conoció en 1927, fue clasificado como un área rural. El nombre "Yagoona" significa "ahora" u "hoy" en la lengua aborigen. El suburbio actual se creó al cambiar los límites de la zona, cuando Bankstown comenzó a expandirse. [1]

En 1831 se otorgaron varias concesiones de 30 a 50 acres al norte de Liverpool Road. Entre los primeros propietarios se encontraban Thomas Walford, Martin Short, Thomas Kennedy, Samuel Terry , Patrick Whalan y Joseph Eldridge (que recibió 100 acres ese año). En 1839, Samuel Thornton recibió 100 acres en Irishtown, al este de la actual Saltash Street y al sur de Liverpool Road. Una de las primeras iglesias del suburbio fue la iglesia metodista en Dutton's Hill, en uso a fines de 1859. [1]

La primera comisaría de policía se construyó en Yagoona en los años 50, cuando el barrio empezó a desarrollarse y se estaban construyendo nuevas viviendas. Desde 1941 funcionaba una oficina de correos. [2] [1]

Esquema del Alto Nepean

Embalse Prospect

En 1867, el gobernador de Nueva Gales del Sur designó una comisión para recomendar un plan para el suministro de agua de Sídney , y en 1869 se recomendó que comenzara la construcción del plan Upper Nepean. Este consistía en dos vertederos de desviación, ubicados en Pheasant's Nest y Broughton's Pass, en la cuenca del río Upper Nepean , con agua que alimentaba una serie de túneles, canales y acueductos conocidos como el canal superior. Se pretendía que el agua se alimentara por gravedad desde la cuenca hasta un depósito en Prospect . Este plan iba a ser el cuarto sistema de suministro de agua de Sídney, después del Tank Stream , Busby's Bore y Botany (Lachlan) Swamps. [1]

Diseñado y construido por el Departamento de Obras Públicas de Nueva Gales del Sur, el embalse Prospect se construyó durante la década de 1880 y se completó en 1888. El crédito por el plan Upper Nepean se le atribuye en gran parte a Edward Orpen Moriarty , el ingeniero en jefe de la División de Puertos y Ríos del Departamento de Obras Públicas de 1858 a 1888. [1]

Embalses de Potts Hill

Hay dos embalses en Potts Hill: el embalse de Potts Hill, que se construyó como un componente importante del proyecto inicial de Upper Nepean, que se puso en servicio en 1888. El segundo, el embalse de Potts Hill 2, que tiene casi el doble de capacidad que el anterior, se construyó en 1923 para complementar al primero y también se considera un componente del proyecto de Upper Nepean. Cuando se puso en servicio el proyecto de Upper Nepean, Prospect era el principal embalse de almacenamiento y Potts Hill n.° 1 era el embalse de servicio clave para hacer frente a las fluctuaciones diarias de la demanda. Actualmente funcionan como embalses de servicio clave para una gran parte del área metropolitana del suroeste. Asimismo, el embalse de Prospect es ahora solo un embalse de servicio en lugar de un embalse de almacenamiento. [1]

Descripción

El embalse de Potts Hill se encuentra cerca de Regents Park y Bankstown. Está situado en el punto más alto de la zona y está delimitado por Rookwood Road y Brunker Road, Cooper Road y las tuberías de suministro de agua de Sydney. El embalse n.º 1 fue el primer embalse del lugar y se construyó entre 1887 y 1889.

El embalse nº 1 es un recinto de forma rectangular, construido con bancos de tierra con núcleos de arcilla encharcada y un suelo de hormigón. Los terraplenes se construyeron principalmente mediante excavación, pero la esquina sureste se construyó con relleno. Los terraplenes están revestidos en sus caras internas con mampostería de arenisca y este revestimiento muestra evidencias en lugares de reconstrucción, tanto en arenisca como en hormigón, tras fallas de los terraplenes en varias ocasiones.

El depósito Nº 2 tiene forma triangular y está construido con paredes y suelo de hormigón macizo.

Las plantaciones de palmeras se encuentran a lo largo de las orillas norte, este y oeste del embalse y funcionan como cortavientos y plantaciones perimetrales. Estos árboles también se encuentran a ambos lados del canal de transporte (que también se encuentra actualmente en proceso de techado y sellado).

El puente occidental es un antiguo puente ferroviario (asociado a un ramal provisto para llevar carbón a la estación de bombeo) que corre en diagonal a través del río principal. Es una estructura de hormigón simple que se arquea sobre el oleoducto y lo encierra por completo. Este puente prácticamente no tiene elementos decorativos sobre el nivel del suelo y no tiene ningún adorno. Este antiguo ramal ferroviario, que originalmente se usaba para llevar carbón a la estación de bombeo impulsada por vapor, ahora existe solo como un terraplén remanente de la vía principal que cruza el sitio.

Al este de este puente hay un simple puente vehicular de un solo carril que también corre en diagonal a través del río Main y presenta postes de hormigón decorativos de esquina cortos y cuadrados con tapas piramidales y balaustradas de tubos de acero que corren entre ellos. Por lo demás, es casi idéntico al puente ferroviario, pero los paneles laterales del puente están desplazados entre sí. El tercer puente es continuo con el lado occidental de esta estructura. Es físicamente idéntico a los otros dos puentes, pero corre en ángulo recto con respecto a la dirección del oleoducto.

En la esquina noreste del sitio hay una colección de edificios, algunos asociados con la antigua estación de bombeo y el resto representando nuevos edificios de oficinas o funcionales. La estación de bombeo original es una aglomeración de varios edificios grandes con estructura de acero, techo a dos aguas y revestimiento de hierro corrugado construidos uno al lado del otro, lo que representa varias expansiones de operaciones a lo largo del tiempo, más un segundo edificio independiente de los mismos materiales y diseño. El lado sur del edificio principal contenía anteriormente grandes calderas Babcock y Wilcox, mientras que el equipo de bombeo estaba contenido en el edificio norte y el edificio independiente, pero todo el equipo se ha eliminado desde entonces. Junto al lado sur de la sala de calderas hay un antiguo búnker de carbón, que comprende paredes de hormigón reforzadas opuestas, que ahora se usa para almacenar materiales de construcción.

Al norte del embalse n.º 1 hay tres edificios sencillos que son los restos de una antigua zona de cuidadores o jardineros. El edificio más grande es un edificio pequeño de dos habitaciones construido con estructura de madera revestida con láminas de hormigón de amianto y un techo a dos aguas de hierro corrugado. Tiene una galería estrecha en su lado sur debajo del alero del techo y se asienta sobre pilares bajos de ladrillo . Parece haber sido transportado completo a esta ubicación. Hay una gran puerta doble en el centro de su lado sur.

Al este de este edificio hay un cobertizo de almacenamiento más pequeño, de una sola habitación, con revestimiento de hierro corrugado y techo inclinado . Parece que este edificio tenía un jardín cerrado con una malla de alambre. Entre estas dos estructuras y al norte de ellas hay un pequeño edificio de baño con estructura de madera y revestimiento de placas de hormigón de amianto, con un techo a dos aguas revestido de hierro corrugado. Tiene dos cubículos adyacentes orientados al norte, cada uno con una puerta de madera, pero solo hay un inodoro instalado en el cubículo del este. El cubículo del oeste se utiliza para fines de almacenamiento.

Junto a la esquina noreste del Embalse N.º 1 hay tres edificios sencillos asociados con el Túnel de Presión . Los edificios residenciales al oeste del Embalse N.º 1 son una colina prominente, escasamente cubierta de eucaliptos. Los tres son edificios de una sola planta con techo a dos aguas, pero son de diferentes períodos de tiempo. Los tres edificios son ahora oficinas asociadas con el sitio y varias operaciones de Sydney Water, aunque los dos edificios más antiguos se construyeron originalmente como residencias. El más al sur de estos es una cabaña de ladrillo de estilo federación tardío, de doble frente con un techo de tejas de terracota. Está decorada de forma sencilla, con un par de hastiales salientes con enlucido tosco y entramado de madera, balaustradas de veranda de ladrillo y postes de veranda y ventanas con marcos de madera de triple hoja con tragaluces en la fachada frontal . El edificio central también es una cabaña de ladrillo de doble frente con un techo de tejas de terracota. Data de c. El edificio, de la década  de 1960 , tiene tejados a dos aguas y el tramo saliente de la fachada frontal presenta una esquina curva de ladrillos moldeados. La entrada está enmarcada por una pantalla de madera de celosía cuadrada abierta sobre una balaustrada de ladrillo corta. El tercer edificio, el más al norte, es un sencillo edificio de ladrillo rectangular con un tejado a dos aguas revestido de tejas de hormigón de color verde. Data de alrededor de la década  de 1970 y tiene un tramo de entrada empotrado en el lado norte con postes de acero para la veranda y una ventana de altura completa que vuelve a rodear la esquina norte. En el lado sur, se incluye un garaje para vehículos detrás de una puerta enrollable dentro del edificio principal. Hay otros dos edificios modernos desmontables ubicados en el lado norte de este edificio.

En el centro del sitio, cerca del extremo noreste del Depósito Nº 2, hay cuatro edificios que se utilizan como cobertizos de almacenamiento y espacios de talleres.

Justo al sur del Embalse No. 1 hay un grupo de cuatro estructuras que están asociadas con el Túnel de la Ciudad.

Al sur del embalse n.º 1 y separados por un desnivel de más de 3 m, hay una zona de edificios industriales abandonados, todos ellos en mal estado y a los que se les ha cerrado el acceso. Son los restos del antiguo depósito de metalización de MWS & DB. Están situados a ambos lados de una carretera a la que se accede desde Rookwood Road y antes estaban aislados del resto del emplazamiento del embalse de Potts Hill. Estos edificios no tienen ninguna relación directa con los embalses y, debido a un alto nivel de contaminación industrial, se prevé que sean demolidos en un futuro próximo.

El sitio contiene muchas plantaciones de árboles y áreas de matorrales gestionados que cumplen dos propósitos principales. Los árboles son importantes funcionalmente porque actúan como cortavientos cerca de los embalses, minimizando las olas en la superficie del agua que pueden ejercer una presión adicional sobre las instalaciones construidas. La segunda función era hacer que el sitio estuviera cubierto de vegetación, evitando la erosión del suelo y la degradación del agua, al mismo tiempo que se gestionaba el medio ambiente para evitar los incendios forestales. Estas consideraciones prácticas tenían el beneficio adicional de crear un entorno atractivo para las personas empleadas en el sitio. Las características importantes incluyen las plantaciones de palmeras datileras a lo largo del canal Carrier y rodeando gran parte del embalse n.º 2, las plantaciones perimetrales alrededor del embalse n.º 1 y el matorral gestionado sobre la colina al oeste del embalse n.º 1. Hay zonas dispersas de matorrales al norte del embalse n.º 1, al suroeste del embalse n.º 2 y una zona adicional de bosque abierto en el lado occidental del sitio de los embalses, que rodea los antiguos talleres de la planta. El límite del terreno para el sitio ha sido definido por los diversos distritos operativos, como se detalla en el "Plan de gestión de conservación del sitio del embalse de Potts Hill" de Godden Mackay Logan. Estos incluyen: - El distrito de distribución de entrada. - El distrito de distribución de salida. - El distrito del embalse n.º 1. - El distrito del embalse n.º 2. [1]

El sitio de Potts Hill Reservoirs es una instalación operativa con una variedad de características que datan desde 1888 hasta el presente. [1]

Modificaciones y fechas

Listado de patrimonio

Límites del patrimonio

Los embalses de suministro de agua de Potts Hill fueron parte integral del plan de suministro de agua de Upper Nepean, que fue crucial para el desarrollo y el crecimiento de Sydney desde fines del siglo XIX. La expansión del complejo, incluida la construcción del embalse n.° 2, demuestra el crecimiento de la ciudad de Sydney y los suburbios circundantes durante más de un siglo. La construcción de los embalses fue un logro importante en tecnología hidráulica y métodos de construcción asociados para la época y, hoy en día, el sitio continúa presentando evidencia física sustancial de estos logros, incluidas amplias áreas de reticulación de agua subterránea. El complejo incluye la entrada de un túnel de alta presión de principios del siglo XX, que fue una hazaña de ingeniería sobresaliente y fue el tercer túnel de suministro de agua más grande del mundo en su época. Los embalses continúan teniendo un papel funcional importante como centro de distribución para el suministro de agua de Sydney. [1]

Los embalses de Potts Hill están situados en un paisaje cultural distintivo y atractivo, que combina un diseño industrial funcional, características típicas de la construcción de finales del siglo XX y plantas tanto naturales como exóticas. La combinación de ambos embalses es poco común debido a su tamaño, método de construcción y proximidad. Los embalses de Potts Hill son un elemento importante en la historia de Sydney Water y el sitio sigue siendo apreciado y respetado por muchas generaciones de trabajadores de la Junta de Aguas. Los componentes del sitio que son los más importantes en términos de valores patrimoniales del sitio son: el canal Carrier y elementos asociados; el embalse n.º 1 y elementos asociados; la torre de válvulas telescópicas en el cruce oriental de 1200 mm; la entrada del túnel de presión; el edificio del pozo de acceso al túnel de presión; el pozo de succión; el tanque de compensación y la válvula de reflujo en la tubería principal n.º 1; la tubería principal de suministro n.º 1; la tubería principal de suministro n.º 2; el túnel de presión; y los elementos del paisaje. [1]

Los embalses 1 y 2 de Potts Hill fueron incluidos en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 18 de noviembre de 1999 tras cumplir los siguientes criterios. [1]

El lugar es importante para demostrar el curso o patrón de la historia cultural o natural en Nueva Gales del Sur.

El sitio del embalse de Potts Hill es importante en el curso o patrón de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur porque: -El embalse n.º 1 fue el componente principal del sitio original de Potts Hill; -El embalse n.º 1 es una reliquia de un período tecnológico anterior de la gestión de los recursos hídricos de Sídney; -tiene vínculos esenciales con la función y el desarrollo de Sídney durante más de 100 años; -el sitio muestra cambios en el uso a través de diferentes períodos de la gestión de los recursos hídricos de Sídney; -El embalse n.º 1 fue un importante proyecto de ingeniería de su tiempo y una importante obra pública; -es un componente importante del plan de suministro de agua del Alto Nepean, una de las obras públicas más grandes realizadas en Australia; -las paredes del embalse n.º 1 están revestidas con una construcción con bloques de arenisca, un método que ya no se practica en Australia; -el sitio aún contiene restos de su antigua estación de bombeo, un elemento que fue esencial para el funcionamiento inicial del sitio; -la posición del Embalse No. 1 en el punto más alto de la región muestra su función original como un sistema de agua alimentado por gravedad; -el sitio aún contiene la cabeza de tubería original del Túnel de Presión, alguna vez la tubería de agua más importante en Sydney; -el sitio contiene muchas tuberías forzadas que muestran una gama de diseños de válvulas que ahora han sido reemplazados; -contiene una residencia temprana para empleados que muestra el estándar de alojamiento para el personal de administración del agua en los primeros años del sitio; -los cambios económicos y las actitudes de la Junta de Agua están representados en los diferentes estilos y estándares de construcción alrededor del sitio; -el diseño del Embalse No. 1, incluidas sus partes individuales, demuestra las actitudes hacia la seguridad del agua vigentes en ese momento; -el diseño del Embalse No. 1, sus alrededores y sus características de seguridad muestran las actitudes tempranas hacia la calidad del agua potable; -la antigua estación de bombeo es un ejemplo de un edificio industrial funcional de su período; y - El embalse n.º 1 contiene la toma original del túnel de presión que conduce a Waterloo , que fue y sigue siendo una importante línea de suministro de agua de Sydney. El sitio tiene una asociación fuerte o especial con la vida o las obras de una persona, o grupo de personas, de importancia en la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur porque: - El embalse n.º 2 fue el primer proyecto importante de la Junta Metropolitana de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado como autoridad de construcción independiente; y - El embalse n.º 1 y sus características originales asociadas están asociadas con Edward Orpen Moriarty, el ingeniero en jefe de puertos y ríos responsable del diseño y la ejecución del plan Upper Nepean, una persona muy importante en el desarrollo del estado en términos de obras públicas. [1]

El lugar es importante para demostrar características estéticas y/o un alto grado de logro creativo o técnico en Nueva Gales del Sur.

El sitio del embalse de Potts Hill es importante para demostrar características estéticas y/o un alto grado de logro creativo o técnico porque: -El embalse n.° 1 y sus partes demuestran un estilo estético pasado de obras públicas; -a través de sus materiales y el uso de motivos estilísticos en sus características estructurales, el embalse n.° 1 se vincula con otros elementos del sitio y ayuda a mostrar los arreglos funcionales originales y los cambios realizados a ese arreglo; -El embalse n.° 1 es una estructura atractiva y bien proporcionada con alrededores ajardinados que juntos crean un espacio muy pintoresco; -El sitio está bien proporcionado con una relación claramente evidente entre la función, la estética y las capas históricas; -hay varias plantaciones de pinos y palmeras que muestran la importancia del diseño paisajístico para los primeros diseñadores del sitio; y -el canal portador es una característica bien proporcionada que se relaciona con las plantaciones de palmeras espaciadas uniformemente en sus lados, creando un espacio de alta calidad paisajística. [1]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural particular en Nueva Gales del Sur por razones sociales, culturales o espirituales.

El sitio del embalse de Potts Hill tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural particular en Nueva Gales del Sur por razones sociales, culturales o espirituales porque: - es considerado importante por el National Trust of Australia (NSW), lo que se evidencia por su inclusión en el Registro del National Trust; y - es tenido en alta estima por muchas generaciones de trabajadores de la Junta de Aguas. [1]

El lugar tiene potencial para proporcionar información que contribuirá a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

El sitio del embalse de Potts Hill tiene el potencial de brindar información que contribuirá a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur porque: -el sitio tiene el potencial de demostrar las tecnologías pasadas de gestión del agua y cómo estas han evolucionado con el tiempo; y -el embalse n.° 1 es un buen ejemplo de un embalse con revestimiento de piedra y terraplén de tierra con núcleo de arcilla. [1]

El lugar posee aspectos poco comunes, raros o en peligro de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

El sitio de los embalses de Potts Hill es una parte única del proyecto Upper Nepean y fue uno de los componentes originales del proyecto de abastecimiento de agua de Upper Nepean. Contiene características únicas, incluidos los restos de la estación de bombeo de vapor, los extremos del túnel de presión y el túnel de la ciudad y la antigua cámara de cribado. [1]

El lugar es importante para demostrar las características principales de una clase de lugares/entornos culturales o naturales en Nueva Gales del Sur.

El sitio de Potts Hill es representativo del proceso de suministro de agua para el área metropolitana de Sydney y contiene estructuras y equipos que datan de varios períodos de la historia del sitio, que son en sí mismos ejemplos representativos de las estructuras y equipos utilizados para el suministro de agua en todo el sistema. El sitio tiene correlaciones históricas, funcionales y estéticas con las instalaciones de suministro de agua en Prospect Reservoir y en Pipehead, y el uso y desarrollo históricos de Potts Hill son representativos del crecimiento y funcionamiento general del sistema a lo largo de 120 años. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs "Embalses 1 y 2 de Potts Hill y sitio". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01333 . Consultado el 2 de junio de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  2. ^ Pollen y Healy, 1988, 277

Bibliografía

Atribución

Este artículo de Wikipedia se basó originalmente en Potts Hill Reservoirs 1 & 2 and Site, entrada número 01333 en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) 2018 bajo licencia CC-BY 4.0, consultado el 2 de junio de 2018.

Enlaces externos

Medios relacionados con Potts Hill Reservoirs en Wikimedia Commons