stringtranslate.com

Farsley

Farsley es un pueblo en el distrito de Leeds , en West Yorkshire , Inglaterra, a 6 millas (9,7 km) al oeste del centro de la ciudad de Leeds y 4 millas (6,4 km) al este de Bradford , cerca de Pudsey . Antes de 1974, Farsley era parte del municipio de Pudsey . Antes de 1937 tenía su propio consejo de distrito urbano. El barrio de Calverley y Farsley también incluye la finca de Swinnow y algunas partes del norte de Pudsey. [2]

Durante la revolución industrial, Farsley era un centro de procesamiento de lana, ya que había varios molinos en la zona. Sunny Bank Mills , todavía propiedad de la familia Gaunt, actualmente forma parte de un enorme proyecto de revitalización multimillonario que aporta una nueva apreciación del patrimonio de los molinos de Farsley. [3] Desde 2022, los molinos han servido como nuevo lugar de rodaje de la temporada 8 en adelante de The Great British Sewing Bee . [4] [5]

Farsley está justo al lado de la carretera principal entre Leeds y Bradford y de la circunvalación exterior de Leeds A6110 . La estación de tren New Pudsey se encuentra entre Farsley y Pudsey y ofrece servicios de tren hacia Leeds, Bradford, Manchester Victoria y Blackpool .

Historia

Farsley era anteriormente una capilla en la parroquia de Calverley , [6] en 1894 Farsley se convirtió en un distrito urbano . El 31 de diciembre de 1894 [7] Farsley se convirtió en una parroquia civil , formándose a partir de la parroquia de Calverley con Farsley en el Distrito Urbano de Farsley. El 1 de abril de 1937 el distrito fue abolido y se fusionó con el Municipio de Pudsey . [8] El 1 de abril de 1937 la parroquia también fue abolida y se fusionó con Pudsey. [9] En 1931 la parroquia tenía una población de 6158. [10]

Etimología

El nombre Farsley aparece por primera vez en el Domesday Book de 1086 como Fersellei y Ferselleia . [11] El segundo elemento del nombre proviene de la palabra inglesa antigua lēah ('tierra abierta en un bosque'). La etimología del primer elemento es menos segura, pero se cree que puede ser fyrs (' tojo ') o el supuesto * fers (' novilla ') del inglés antiguo. Por lo tanto, el nombre originalmente significaba un claro caracterizado por arbustos de tojo o por ganado pastando. [12] : 46 

Educación

En Farsley hay tres escuelas primarias: Farsley Farfield Primary School para niños de 3 a 11 años, [13] Westroyd Primary School and Nursery [14] para niños de 3 a 11 años, y Farsley Springbank Primary School [15] para alumnos de 4 a 11 años. La escuela secundaria local es Co-op Academy Priesthorpe [16] con unos 1.100 alumnos.

Deporte

Campo de fútbol Throstle Nest

Farsley es el hogar del equipo de fútbol no profesional Farsley Celtic FC, que juega en The Citadel (antes conocido como Throstle Nest ). Se formó en 2010 para reemplazar a Farsley Celtic AFC después de su disolución, pero se lo considera una continuación del club anterior.

El Farsley Cricket Club, cuyo campo está situado en Red Lane, juega en la División 1 de la Bradford League. Raymond Illingworth , ex capitán de cricket de Inglaterra , es su ex jugador más destacado.

Alojamiento

Pisos de Marsden Court, de poca altura a la izquierda

Farsley tiene una variedad de viviendas. Alrededor de Town Street hay algunas casas adosadas antiguas y cabañas más pequeñas. Al oeste de Town Street hay un pequeño complejo de viviendas sociales , que consta principalmente de apartamentos , siendo el bloque más alto de doce pisos. Hacia las afueras de Farsley hay muchas casas unifamiliares grandes .

Personas notables

Compromiso comunitario

La organización benéfica Friends of Farsley Rehoboth Burial Ground se creó para comprar, recuperar y mantener un cementerio histórico en Farsley, justo al lado de Coal Hill Lane. El grupo de voluntarios ganó una subvención de £1000 del Fondo Comunitario Aviva [22] y luego recibió el estatus de organización benéfica registrada. [23] El cementerio está situado cerca de Springfield Worsted Mill y Bank Bottom Woollen Mill [24] y había estado cerrado al público durante más de 11 años antes de que la organización benéfica adquiriera la propiedad en junio de 2019.

El servicio del Día del Armisticio de 2019 en Farsley Rehoboth se transmitió en BBC Look North. [25]

En noviembre de 2020, los Amigos de Farsley Rehoboth informaron que habían recibido una subvención sustancial de £14.200 del Fondo de Recuperación Cultural para el Programa del Patrimonio. [26]

La renovación del sitio se ha logrado gracias a la colaboración de muchas organizaciones locales, entre ellas: Farsley Celtic FC , Farsley Parents and Toddlers Group, The Village Wine Bar, estudiantes de Co-op Academy Priesthorpe , la familia Gaunt, Croft Street Fisheries, Co-op Community Fund, cadetes de policía de West Yorkshire , el concejal local Andrew Carter CBE, el Ayuntamiento de Leeds y voluntarios de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Véase también

Referencias

  1. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Calverley and Farsley Ward (as of 2011) (E05001418)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Barrio de Calverley y Farsley" (PDF) . Ayuntamiento de Leeds. 2015.
  3. ^ "La notable historia familiar detrás de este emblemático molino de Yorkshire que todavía sigue tejiendo hilos". Yorkshire Post . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Nisbet, Megan (11 de mayo de 2022). «La serie Sewing Bee de la BBC ha cambiado de ubicación para la temporada 8». YorkshireLive . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  5. ^ Graham, Debbie. "¿Dónde se filmó The Great British Sewing Bee?". www.countryfile.com . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  6. ^ "Historia de Farsley, en Leeds y West Riding". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  7. ^ "Relaciones y cambios de Farsley CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  8. ^ "Relaciones y cambios de Farsley UD a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  9. ^ "Distrito de registro de North Bierley". UKBMD . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  10. ^ "Estadísticas de población de Farnley CP/Ch a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  11. ^ Farsley en el Domesday Book . Consultado el 19 de octubre de 2017.
  12. ^ Harry Parkin, Los topónimos de tu ciudad: Leeds , Serie de nombres de ciudades de la English Place-Name Society, 3 (Nottingham: English Place-Names Society, 2017).
  13. ^ "Escuela primaria Farsley Farfield" . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  14. ^ "Escuela infantil y guardería Westroyd" . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  15. ^ "Farsley Springbank Junior School" . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  16. ^ "Priesthorpe School" . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  17. ^ ab «Marsden, Samuel (1765–1838)». Diccionario australiano de biografías: Marsden, Samuel . Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana.
  18. ^ Otras fuentes también señalan Horsforth como su lugar de nacimiento: "Samuel Marsden, Apóstol de Nueva Zelanda" . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  19. ^ "Bienvenidos | Escuela primaria y guardería Westroyd". www.westroydprimaryschoolandnursery.co.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  20. Bradford, Eveleigh (junio de 2016). «Vivían en Leeds». North Leeds Life . pp. 8–9 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  21. ^ "Una vidriera". Leeds Mercury . 3 de julio de 1894. pág. 8 col . 5. Consultado el 19 de febrero de 2019 a través de British Newspaper Archive.
  22. ^ "Subvención de 1.000 libras para el proyecto del cementerio de Farsley". West Leeds Dispatch . 29 de enero de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  23. ^ "LOS AMIGOS DEL CEMENTERIO FARSLEY REHOBOTH – Organización benéfica 1182468". register-of-charities.charitycommission.gov.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  24. ^ "EPW028892 INGLATERRA (1929). Molino de lana de Springfield, molino de lana de Bank Bottom y cementerio bautista de Farsley, Farsley Beck Bottom, 1929 | Gran Bretaña desde arriba". britainfromabove.org.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  25. ^ "Eventos | Jornadas de puertas abiertas sobre patrimonio". www.heritageopendays.org.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "445 organizaciones patrimoniales salvadas por una inversión de 103 millones de libras del Gobierno". GOV.UK . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos