stringtranslate.com

Podgórze

Podgórze ( alemán : Josefstadt ) es un distrito de Cracovia , Polonia , situado en la margen derecha (sur) del río Vístula , al pie de la colina Lasota. El distrito se subdividió en 1990 en seis nuevos distritos; consulte los distritos actuales de Cracovia para obtener más detalles. El nombre Podgórze se traduce aproximadamente como la base de una colina . Inicialmente un pequeño asentamiento, en los años posteriores a la Primera Partición de Polonia el desarrollo de la ciudad fue promovido por el emperador austrohúngaro José II, quien en 1784 le concedió el estatus de ciudad, como Ciudad Real Libre de Podgórze. En los años siguientes fue una unidad administrativa autónoma. Después de la Tercera Partición de Polonia en 1795 y la toma de toda la ciudad por el Imperio, Podgórze perdió su papel político de suburbio independiente al otro lado del río desde el casco antiguo . [1]

La reforma administrativa de 1810 que siguió a la ampliación del Ducado de Varsovia unió a Podgórze con el resto de la ciudad histórica. Sin embargo, después de que el Congreso de Viena convirtiera a Cracovia en una ciudad libre en 1815, Podgórze volvió a caer bajo el dominio austriaco y permaneció allí durante el resto del siglo XIX. Según la Encyclopædia Britannica, en 1910 era la decimotercera ciudad más grande de la Galicia gobernada por Austria (con una población de 18.142 en 1900). [2] En los años previos al retorno de la independencia polaca, las discusiones del ayuntamiento de julio de 1915 hicieron que Podgórze volviera a formar parte de la Gran Cracovia ( Wielki Kraków ); su presidente, el vicepresidente de una unidad administrativa única. [1]

Breve historia

La estructura más antigua hecha por el hombre en Podgórze es el Montículo Krakus ( polaco : Kopiec Krakusa ) en la colina Lasota, que se cree que es la tumba del legendario príncipe Krakus . Es el montículo prehistórico más grande de Polonia y uno de los mejores miradores de la ciudad.

El puente austriaco llamado Puente de Carl ( en alemán : Karls Brücke ), que une Podgórze con Cracovia a través del Vístula, fue construido en 1802. Esta estructura de madera situada entre las actuales calles Mostowa y Brodzińskiego, sobrevivió sólo hasta 1813, cuando fue destruida en un inundación.

Hacia el final del dominio austriaco, en 1915, el tamaño de Podgórze alcanzó 1⁄5 del tamaño de Cracovia. Desde el regreso de la independencia de Polonia , permaneció integrada en la ciudad. Incluye la parte histórica de Podgórze con la plaza del mercado triangular y la impresionante iglesia de San José, así como las verdes colinas de Krzemionki con la cantera de la Segunda Guerra Mundial llamada Liban adjunta al infame campo de concentración de Plaszow . También incluye el sitio del gueto nazi de Cracovia y una fábrica de Oskar Schindler que salvó a casi 1.200 judíos de los campos, así como los antiguos pueblos (ahora suburbios) de Płaszów, Rybitwy y Przewóz.

A los judíos de Cracovia y de las aldeas cercanas se les ordenó trasladarse al gueto creado, un área de unas 20 hectáreas, hasta el 20 de marzo de 1941. Una vez que la llamada "Comisión Especial de Reasentamiento" identificó 2 metros cuadrados de espacio habitable para cada habitante como En condiciones adecuadas, unas 18.000 personas, varias familias en un apartamento, se encontraban ahora hacinadas en una pequeña zona dentro del distrito de Podgorze. [3] Al principio, la zona estaba rodeada con alambre de púas bajo medidas de seguridad, y ya en abril de 1941 se erigió un muro de tres metros de altura alrededor del perímetro, cuya parte superior reproducía la forma de las lápidas judías. [4] [5]

La población del distrito al 31 de diciembre de 2006 era de 31.599 habitantes en una superficie de 2.456  ha . [6]

Iglesia de San José , construida entre 1905 y 1909
La farmacia "Eagle farmacia" de Tadeusz Pankiewicz en el corazón del gueto de Cracovia en la Segunda Guerra Mundial

Gente notable

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Adam Marczewski, La historia de Podgórze y su comunidad judía Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine en Virtual Shtetl . Consultado el 26 de abril de 2012.
  2. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Cracovia"  . Enciclopedia Británica . vol. 7 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  3. ^ Chornyi, Maxim (1 de diciembre de 2018). "El gueto de Cracovia hoy: el gueto judío en Cracovia". Documental de guerra . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Hilberg, Raúl (1985). La destrucción de los judíos europeos (edición estudiantil). Nueva York. ISBN 0-8419-0910-5. OCLC  12421088.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  5. ^ Crowe, David (2004). Oskar Schindler: el relato no contado de su vida, sus actividades durante la guerra y la verdadera historia detrás de la lista . Cambridge, Massachusetts: Westview Press. ISBN 0-8133-3375-X. OCLC  55679121.
  6. ^ Publicación oficial del Ayuntamiento de Cracovia "Población por distrito" (en polaco) . Consultado el 22 de septiembre de 2007 .

enlaces externos