Bajjika es una variedad de lengua indoaria que se habla en partes de Bihar, India y en Nepal. [1]
El idioma bajjika se habla en la parte noroccidental de Bihar, en una región conocida popularmente como Tirhut . [2] Se habla principalmente en los distritos de Sitamarhi , Sheohar Muzaffarpur y Vaishali de Bihar . [3] Una estimación de 2013 basada en datos del censo de 2001 sugiere que había 20 millones de hablantes de bajjika en Bihar. [4]
El bajjika también lo habla una gran parte de la población de Nepal , donde cuenta con 1.133.764 hablantes según el censo de 2021 del país. Es el idioma más hablado en los distritos de Rautahat , Sarlahi y Mahottari de la provincia de Madhesh . [5] [6]
El bajjika ha sido clasificado como un dialecto del maithili . [7] [8] [9] La clasificación del bajjika como dialecto del maithili depende de si se entiende por «maithili» el término que designa al dialecto maithili estándar específico que se habla en el norte de Bihar o el nombre de todo el idioma, que es el grupo de todos los dialectos relacionados. Cuando los defensores del idioma maithili en Bihar exigieron el uso de la educación primaria en lengua maithili a principios del siglo XX, los hablantes de angika y bajjika no los apoyaron y, en cambio, favorecieron la educación en hindi . [10] Las discusiones en torno al estatus del bajjika como lengua minoritaria surgieron en la década de 1950. [3] En las décadas de 1960 y 1970, cuando los hablantes de maithili exigieron un estado separado de Mithila , los hablantes de angika y bajjika hicieron contrademandas para el reconocimiento de sus idiomas. [11]
Los defensores del Maithili creen que el Gobierno de Bihar y el Bihar Rashtrabhasha Parishad pro-hindi promovieron el Angika y el Bajjika como idiomas distintos para debilitar el movimiento del idioma Maithili. [10] La gente de las castas principalmente Maithil Brahmins y Karan Kayasthas apoyaron el movimiento Maithili en los días en que iba a ser subsumido como un dialecto del hindi, por lo tanto, las facciones anti-Maithili tildaron al idioma Maithili de idioma brahmánico mientras incitaban a varias otras castas en la región de Mithila a proyectar Angika y Bajjika como sus lenguas maternas, intentando romper con la identidad regional basada en el Maithili. [12] Según el lingüista Pandit Rahul Sankrityayan , el Bajjika y el Maithili son dos dialectos diferentes. [13] [14]
En una medida destinada a proteger la lengua y la cultura indígenas, el gobierno de Bihar decidió establecer dos nuevas academias para promover los dialectos locales: surjapuri y bajjika, hablados en las regiones políticamente influyentes de Seemanchal y Bajjikanchal del estado. [15]
Lakshmi Elthin Hammar Angna (2009) fue el primer largometraje formal en Bajjika. Sajan Aiha Doli le ke vino después de eso. [16]
Maithili occidental
{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )