stringtranslate.com

Derecho de responsabilidad civil en China

La primera Ley de agravios en China no se promulgó hasta 2009, aunque se pueden encontrar ideas y conceptos similares sobre obligaciones y deberes sociales en el confucianismo , en el que se basaba la antigua ley china.

Historia

El derecho civil y penal no estaba claramente delineado en el derecho chino antiguo como lo está en los sistemas legales modernos. Por lo tanto, si bien el derecho de responsabilidad civil no era un área jurídica diferenciada, los conceptos familiares al derecho de responsabilidad civil estaban presentes en las leyes penales. [1] Sin embargo, a fines del período feudal , los delitos por lesiones personales o daños a la propiedad se centraban principalmente en las compensaciones. [2]

Dinastía Zhou

El primer "caso de agravio" conocido en la antigua China data de la dinastía Zhou . Durante una hambruna, una persona robó el granero de otra enviando a su esclavo a robar el grano. Fue demandado y el tribunal ordenó que se le devolviera a la víctima el doble del grano original para compensar los daños. [3]

Dinastía Qin

El Código Qin introdujo algunos cambios en la responsabilidad civil por agravio, introduciendo el concepto de culpa subjetiva (responsabilidad por culpa). En el caso de que una persona tome prestada maquinaria agrícola, se exigirá una indemnización por los daños sufridos por la maquinaria si estos se deben a la condición de la maquinaria cuando fue prestada. [3]

Además de la responsabilidad por culpa, se desarrollaron algunas defensas. Una persona no sería responsable si la propiedad pública fuera dañada por un incendio u otras fuerzas naturales fuera de su control. No existía responsabilidad por matar ganado, si este estaba a punto de lastimar a alguien. [3]

Dinastía Tang

Algunos académicos han propuesto la posición de que el Código Yong Hui estaba más desarrollado que el Corpus Iuris Civilis en algunas áreas relacionadas con los agravios. Los defensores de esta opinión argumentan que fue el primer sistema legal en enfatizar la causalidad como un elemento para los actos ilícitos y en distinguir la negligencia de los agravios intencionales. Se dice que fue la principal ley de agravios en el mundo desde la época de la dinastía Tang hasta el establecimiento del Código napoleónico . [4]

Dinastía Qing

El Código Qing incluía cuatro categorías y quince reglas específicas que cubrían la compensación por daños a la propiedad, lesiones corporales y diversas defensas contra la responsabilidad. [1]

Periodo moderno temprano: imperialismo e integración

Cuando las potencias imperialistas occidentales entraron en China después de la Primera Guerra del Opio , el sistema jurídico chino se encontraba al borde del colapso. En ese momento, China abandonó sus tradiciones jurídicas de miles de años y comenzó el proceso de integración con los sistemas jurídicos europeos. [2]

Historia moderna

El Código Civil de la República de China se considera la primera ley civil [ cita requerida ] de la historia china y se basa en gran medida en las leyes de la dinastía Qing y en disposiciones simplificadas de proyectos de ley anteriores. Todas estas leyes fueron abolidas cuando el Partido Comunista Chino estableció la República Popular China en 1949. [ cita requerida ]

Entre 1949 y 1978, hubo muy poca legislación sobre responsabilidad civil. Durante las primeras décadas del gobierno del Partido Comunista, no se promulgaron nuevas leyes sobre responsabilidad civil, sino que se recopilaron algunos libros de texto de derecho civil basados ​​en teorías jurídicas tomadas de la Unión Soviética . En 1978, el gobierno inició algunas reformas económicas y jurídicas que incluyeron la legislación sobre responsabilidad civil. Los "Principios generales del derecho civil" aprobados por el Congreso Popular en 1986 tenían cuatro partes relativas a la responsabilidad civil:

  1. Principios de imputación como responsabilidad por culpa, responsabilidad sin culpa y responsabilidad equitativa
  2. Forma de los actos ilícitos y compensación incluyendo derechos de propiedad intelectual , derechos personales y derechos de propiedad
  3. Responsabilidad civil y agravios especiales que incluyen responsabilidad por alto riesgo, responsabilidad por contaminación ambiental, responsabilidad por productos , etc.
  4. Defensas como la negligencia contributiva y la necesidad

Referencias

  1. ^ Ab Li (2014), pág. 5
  2. ^ Ab Li (2014), pág. 6
  3. ^ abc Li (2014), pág. 4
  4. ^ Li (2014), págs. 4-5