stringtranslate.com

Decano Conant Worcester

Dean Conant Worcester , D.Sc., FRGS (1 de octubre de 1866 - 2 de mayo de 1924) fue un zoólogo, funcionario público y escritor estadounidense sobre Filipinas . Nació en Thetford, Vermont , y estudió en la Universidad de Michigan (AB, 1889). La participación de Worcester en Filipinas comenzó en 1887 cuando se unió a una expedición científica a la región como miembro junior. Esta experiencia sentó las bases para su controvertida carrera en el gobierno colonial estadounidense temprano, que comenzó en 1899. Sostuvo firmes creencias en la misión colonial y se opuso vehementemente a la independencia filipina. [1] La influencia de Worcester se extendió mientras se desempeñaba como Secretario del Interior de las Islas Filipinas hasta 1913. Posteriormente, cambió su enfoque a los esfuerzos comerciales, particularmente en el cultivo y procesamiento de coco, la cría de ganado y las líneas de transporte marítimo. Murió en Filipinas, dejando atrás un legado tanto de servicio público como de éxito empresarial. [2]

Vida temprana y educación

Joseph B. Steere (fila inferior en el centro) y sus estudiantes, incluido Worcester (arriba, segundo desde la izquierda) antes de su expedición a Filipinas en 1887

Dean Conant Worcester nació el 1 de octubre de 1866 en Thetford, Vermont, hijo de Ezra Carter Worcester (1816-1887) y Ellen Hunt (Conant) Worcester (1826-1902), el menor de nueve hermanos. Asistió a escuelas públicas en Vermont. Asistió a la escuela secundaria en Newton, Massachusetts . [3]

Worcester ingresó a la Universidad de Michigan en octubre de 1884 y formó parte de la expedición zoológica de 1887-1888 a Filipinas organizada por Joseph Beal Steere en la que recolectaron más de 300 especímenes zoológicos, de los cuales 53 se consideraron nuevos para la ciencia. Se graduó con una licenciatura en zoología en 1889. [2] Poco después, en septiembre de 1890, Worcester y su colega zoólogo Frank Swift Bourns regresaron a Filipinas en una expedición zoológica de dos años financiada por Louis F. Menage , un rico hombre de negocios de Minneapolis que era el principal benefactor de la Academia de Ciencias Naturales de Minnesota. [4] [5]

Servicio público en el Gobierno Insular de las Islas Filipinas

Decano Worcester

Cuando estalló la guerra hispanoamericana en 1898, Worcester se apresuró a sacar provecho de su conocimiento de primera mano de Filipinas participando en conferencias públicas y estableciéndose como una autoridad líder en el país con la publicación en octubre de 1898 de su libro Philippine Islands and their People . [2] Worcester fue un ávido fotógrafo durante su estancia en Filipinas y sus fotografías publicadas tuvieron una profunda influencia en la formación de la opinión pública en los Estados Unidos sobre los filipinos "exóticos". [6]

El 20 de enero de 1899, Worcester fue designado por el presidente William McKinley como miembro de la Comisión Schurman (Primera Comisión Filipina) para hacer recomendaciones sobre cómo debería proceder Estados Unidos después de que España cediera la soberanía de Filipinas a los Estados Unidos mediante el Tratado de París (1898) . Fue designado nuevamente el 16 de marzo de 1900 por McKinley como el único miembro de la Comisión Schurman para servir en la sucesora Comisión Taft (Segunda Comisión Filipina) donde sirvió hasta 1913. Como miembro de la Comisión Filipina , sirvió simultáneamente en el papel altamente influyente de Secretario del Interior para el Gobierno Insular . [7] En esta capacidad supervisó la fundación de varias agencias, incluyendo la Oficina de Agricultura, la Oficina de Ciencias, la Oficina de Laboratorios Gubernamentales y la Oficina de Salud. En 1907 fundó la Escuela de Medicina de Filipinas y en 1908 colocó la piedra angular del Hospital General de Filipinas , que abrió sus puertas en 1910 y se convirtió en el principal hospital docente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Filipinas y en un hospital para los pobres. [2] [8]

Worcester tenía un gran interés en la salud pública, pero su respuesta a un importante brote de cólera en Manila y otras ciudades filipinas entre 1902 y 1904 fue muy criticada. La epidemia fue particularmente grave en el distrito de Farola en Manila (cerca de la actual San Nicolás ), donde vivían muchos de los más pobres de la ciudad. Worcester ordenó la quema de cientos de casas y la cuarentena forzada de muchos filipinos asustados y sin hogar. [2] A pesar de estas medidas draconianas adoptadas por Worcester y los funcionarios de salud pública, 109.461 personas murieron en Manila y en otras partes de Filipinas. El fracaso en controlar eficazmente este importante brote y los posteriores brotes de cólera en 1905 y 1908 fueron una gran vergüenza para Worcester y provocaron la ira de la prensa filipina, que a menudo afirmaba que las medidas de salud pública estaban destinadas principalmente a limpiar los barrios marginales para la reurbanización de la valiosa zona portuaria de Manila. [2] En respuesta, el Departamento del Interior Insular, principalmente bajo la autoría de Worcester, publicó una historia de estos brotes de cólera con un relato de los intentos de la agencia por controlarlos. [9] En la monografía, dijo que fue demasiado lejos al ordenar la quema de las casas en el distrito de Farola. [10]

Aves de Rapiña

Página 4 del número 49 del año 8 del periódico que contiene el infame editorial "Aves de rapiña"

El 30 de octubre de 1908, El Renacimiento , un diario en español , publicó un editorial escrito por Fidel A. Reyes (1878-1967), su editor de la ciudad, titulado "Aves de Rapiña" , que denunciaba a un funcionario estadounidense por usar su cargo para explotar los recursos del país para su beneficio personal. [11] El artículo trataba sobre la corrupción en el gobierno colonial. [12] Se alegó que Worcester había utilizado su investigación antropológica para buscar oro en Benguet y explotar recursos naturales sin explotar en Mindoro y Mindanao . También se alegó que se había beneficiado de la venta ilegal de carne de ganado enfermo y de la venta de concesiones de tierras sobrevaluadas en propiedad del gobierno. [13]

Según el historiador Ambeth Ocampo , Worcester se opuso a las "insinuaciones de que era como un águila rapaz que saqueaba a sus semejantes. Se sintió ofendido por la línea que decía que tenía: 'las características del buitre, el búho y el vampiro'". [13] Aunque el editorial no mencionó nombres, Worcester sintió que él era el funcionario público al que se hacía referencia y presentó una demanda por difamación contra Reyes, así como contra el editor Teodoro Kalaw y el editor Martin Ocampo, entre varios otros.

El tribunal de primera instancia condenó a Ocampo a seis meses de prisión y una multa de 2.000 rupias y a Kalaw a doce meses de prisión y una multa de 3.000 rupias y un veredicto por daños morales y punitivos de 25.000 rupias. Los acusados ​​apelaron ante el Tribunal Supremo de Filipinas , que confirmó la decisión del tribunal de primera instancia [14] y ante el Tribunal Supremo de los Estados Unidos , que confirmó la decisión de los tribunales filipinos. [15]

El gobernador general Francis Burton Harrison indultó a Ocampo y Kalaw en 1914 después de que Worcester dejara el cargo público en septiembre de 1913. [2] Sin embargo, las multas obligaron a cerrar El Renacimiento . [12]

Carrera post-gubernamental y empresarial

En 1911, mientras se desempeñaba como Secretario del Interior, Worcester publicó una monografía Coconut Growing in the Philippine Islands en la que analizaba la tecnología agrícola y la economía del cultivo de plantaciones de cocos para la producción de copra y aceite . [16] En 1914, esta publicación se había convertido en una referencia estándar para los inversores interesados ​​en los productos de coco, y la aprobación de la Ley de Aranceles Payne-Aldrich (1909) y la apertura del Canal de Panamá (1914) crearon un clima económico favorable para la importación de productos filipinos, incluido el aceite de coco, a los centros industriales de la costa este de los Estados Unidos. A partir de 1908, en su calidad de Secretario del Interior, Worcester adquirió grandes extensiones de tierra en Bukidnon para su uso por parte de agronegocios a gran escala. Tras dimitir del servicio público, se involucró más en las operaciones de la American-Philippine Company (AMPHILCO) y sus tres filiales en las que era inversor: la Insular Transportation Company, la Bukidnon Plantation Company y la Visayan Refining Company. En estas empresas se estaban realizando inversiones estadounidenses considerables. [2]

Un cartel que anuncia la aprobación de la Ley Jones

A pesar de la renuncia de Worcester a su cargo público, siguió siendo el foco de la animosidad filipina, en gran parte por su descripción desfavorable de los filipinos en Las islas Filipinas y su gente y su oposición pública de alto perfil a las "leyes Jones" de 1912 y 1914 que finalmente fueron aprobadas por el Congreso de los Estados Unidos como la Ley Jones de 1916 que reestructuró el Gobierno insular e inició un proceso para la independencia total de Filipinas. El 24 de julio de 1915, estalló una protesta popular en Cebú en la que se denunció a Worcester como gerente de la empresa agroindustrial del coco y se exigió su reemplazo. Y a principios de 1916, el nacionalista filipino Maximo M. Kalaw escribió un editorial en el periódico cebués El Precursor titulado "El señor Worcester y los filipinos deben separarse para siempre", en el que afirmaba que las protestas de Cebú eran como las protestas contra Jorge III si los primeros estadounidenses hubieran sido presentados al público británico como salvajes indios en su mayoría incapaces de autogobernarse. [17] Lo que estaba en juego, según Kalaw, era que Worcester había publicado en 1914 The Philippines Past and Present (El pasado y el presente de Filipinas), en el que volvió a utilizar el poder de su fotografía para retratar a los filipinos "primitivos" yuxtapuestos con fotos de la infraestructura moderna traída por los estadounidenses, en particular durante su propio mandato como Secretario del Interior. Pero las protestas contra Worcester se calmaron a finales de 1916, una vez que se aprobó la Ley Jones y las exportaciones de aceite de coco empezaron a impulsar sustancialmente la economía local de Cebú. [2] Los historiadores Rodney J. Sullivan y Michael Culinane han señalado que esta respuesta posterior, más moderada, hacia las empresas estadounidenses en Cebú se debió en gran medida a que algunas de las familias líderes, como los Osmeñas y los Kalaw, fueron los principales beneficiarios del desarrollo económico generado por Worcester y los demás estadounidenses. [2] [18]

En 1914, Worcester también se había involucrado en las operaciones de cría de ganado en el rancho Diklum (otra subsidiaria de AMPHILCO), una extensión de pastizales de 10,000 hectáreas en la meseta de Bukidnon en Manolo Fortich, Bukidnon , cerca de la ciudad portuaria de Cagayán de Oro . [19] [2] La cría de ganado comenzó en Bukidnon a mediados de la década de 1900 a partir de ganado de cuernos cortos originalmente importado de Texas , [20] pero Worcester había tomado lo aprendido de los experimentos realizados por la Oficina de Agricultura para cruzar ganado de diferentes partes del mundo, incluido el cebú de la India para un mejor rendimiento y resistencia a las enfermedades en los trópicos. Y más tarde, a principios de la década de 1920, promovió la introducción de la raza Santa Gertrudis recientemente desarrollada desde el sur de Texas también en Filipinas. Worcester también tenía estrechas relaciones con el Dr. William Hutchins Boynton (1881-1959), el patólogo veterinario jefe de la Oficina de Agricultura de Filipinas , que en 1918 había desarrollado una vacuna temprana contra la peste bovina , una enfermedad devastadora del ganado. [21] [22] [23] Además del rancho corporativo Diklum, Worcester también administraba su propio rancho ubicado en Barangay Lurugan , Valencia , que luego fue administrado por su hijo Frederick después de su muerte. [19] [20] Con el enfoque científico de Worcester para la ganadería, el negocio se volvió altamente rentable y proporcionó suficiente suministro para disminuir en gran medida las importaciones de ganado de lugares tan lejanos como China y Australia que se habían estado produciendo desde que la guerra entre Filipinas y Estados Unidos había reducido la producción de ganado hasta en un 90%. [2]

Worcester murió el 2 de mayo de 1924 en Manila. En los informes sobre su muerte, los periódicos manilanos El Debate y Manila Times reconocieron sus deficiencias como funcionario público y polemista político , pero reconocieron que era un empresario destacado y un importante contribuyente a las tres empresas filipinas de cultivo y procesamiento de coco, ganadería y transporte marítimo. [2] [24]

Publicaciones seleccionadas

Entre sus publicaciones se incluyen, además de diversos artículos académicos:

Referencias

  1. ^ "Dean Conant Worcester — Biografía". Universidad de Michigan.
  2. ^ abcdefghijklm Sullivan, Rodney J. (1991). Un ejemplo de americanismo: la carrera filipina de Dean C. Worcester . Michigan Papers on South and Southeast Asia No. 36, Centro de Estudios del Sur y el Sudeste Asiático, Universidad de Michigan, Ann Arbor. 395pp ISBN 0891480609
  3. ^ Woods, Shelton (2023). Gobernador de la Cordillera: John C. Early entre los habitantes de las Tierras Altas de Filipinas. Cornell University Press. pág. 53. doi :10.7591/j.ctv2v88fsg. ISBN 978-1-5017-6995-5.
  4. ^ Bourns, Frank Swift; Dean Conant Worcester (1894). "Notas preliminares sobre las aves y los mamíferos recolectados por la expedición científica Menage a las islas Filipinas". The Minnesota Academy of Natural Sciences en Minneapolis, Minn. Occasional Papers (Harrison & Smith) 1 (1): 10–11.
  5. ^ Actas de las reuniones del 10 de junio de 1890 y del 2 de julio de 1890 de los fideicomisarios de la Academia de Ciencias Naturales de Minnesota, IN: Boletín de la Academia de Ciencias Naturales de Minnesota , Volumen 3.
  6. ^ Christopher Capozzola. "Fotografía y poder en las Filipinas coloniales: 2 imágenes etnográficas de los filipinos de Dean Worcester (1898-1912)". Instituto Tecnológico de Massachusetts MIT Visualizing Cultures . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  7. ^ Patrick M. Kirkwood (otoño de 2014). "Los hombres de Michigan en Filipinas y los límites de la autodeterminación en la era progresista". Michigan Historical Review . 40 (2): 63–86. doi :10.5342/michhistrevi.40.2.0063. JSTOR  10.5342/michhistrevi.40.2.0063.
  8. ^ "Historia del Hospital General de Filipinas 1900-1911. Por John E. Snodgrass MD". Oficina de Imprenta, Gobierno Insular de Filipinas, Manila. 1912.
  9. ^ Filipinas. Departamento del Interior. 1909. Una historia del cólera asiático en las islas Filipinas . Manila: Oficina de Imprenta.
  10. ^ Ocampo, Ambeth R. (25 de marzo de 2020). "Cuando el cólera y la guerra devastaron Filipinas". Inquirer . Archivado desde el original el 2020-08-03 . Consultado el 2020-05-27 .
  11. ^ "Obituario de Martín Ocampo". El Renacimiento . Manila. 26 de enero de 1927 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  12. ^ ab Nakpil, Lisa Guerrero (10 de febrero de 2020). "Volcanes y amor en tiempos del coronavirus". Philstar . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  13. ^ ab Ocampo, Ambeth R. (2 de agosto de 2019). «'Aves de presa'». Inquirer . Archivado desde el original el 2019-08-01 . Consultado el 2020-05-27 .
  14. ^ "GR No. L-57 24 de diciembre de 1909". El Proyecto LawPhil.
  15. ^ "MARTIN OCAMPO y Teodoro M. Kalaw, Plffs. in Err., v. UNITED STATES US Supreme court Decision". Instituto de Información Legal. 24 de mayo de 1914. Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  16. ^ Dean Conant Worcester (1911). Cultivo de coco en las Islas Filipinas. Oficina de Asuntos Insulares de los Estados Unidos, 31 págs.
  17. ^ Kalaw, Máximo Manguiat. (1916). El caso de los filipinos , páginas 163–167 The Century Company, Nueva York. versión web
  18. ^ Culinane, Michael. (1982). "La naturaleza cambiante de la élite urbana de Cebú en el siglo XIX". pp. 251–296 En: AW McCoy y Ed.C. deJesus (eds.), Philippine Social History: Global Trade and Local Transformations . Asociación de Estudios Asiáticos de Australia, Southeast Asian Publication Series No. 7, Ateneo de Manila University Press, Ciudad Quezón. ISBN 9710200062 
  19. ^ de Edward Weber y Kathryn Beam (1998). La participación estadounidense en Filipinas, 1880-1930: una exposición. pág. 14. hdl :2027.42/120276.
  20. ^ ab Lao, Mardonio M (1987). "La economía de la meseta de Bukidnon durante el período americano". Estudios filipinos . 35 (3): 316–331.
  21. ^ Filipinas, Cámara de Comercio Americana de (agosto de 1922). "La industria ganadera discutida ante la Cámara". Revista de la Cámara de Comercio Americana, Filipinas . pág. 17.
  22. ^ "Obituario de William Hutchins Boynton". Departamento de Ciencias Veterinarias, Universidad de California, Davis . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  23. ^ Boynton, WH (1918). "Uso de extractos de órganos en lugar de sangre virulenta en la inmunización e hiperinmunización contra la peste bovina". Revista filipina de ciencia . 13 (3): 151–158.
  24. ^ Manila Times 4 de mayo de 1924.

Lectura adicional

Enlaces externos