stringtranslate.com

Dialecto minjiang

El dialecto Minjiang ( chino simplificado :岷江话; chino tradicional :岷江話, pronunciación local: [min˨˩tɕiaŋ˥xa˨˨˦] ; pinyin : Mínjiānghuà ) es una rama del sichuanés , hablado principalmente en el río Min ( Mínjiāng ) valle o a lo largo del Yangtze en las partes sur y oeste de la cuenca de Sichuan en China . También hay una isla lingüística del dialecto Minjiang ubicada en el centro de la cuenca de Sichuan que abarca varios condados, incluidos todos los condados de Xichong , Yanting y Shehong , y parte de Jiange , Cangxi , Nanbu , Langzhong y Bazhong . Algunos estudiosos también se refieren al dialecto Minjiang como dialecto Nanlu .

La característica principal del dialecto Minjiang es que las consonantes oclusivas de las sílabas tónicas del chino medio se han transformado en vocales tensas para crear un contraste fonémico, y en varias ciudades y condados las vocales tensas conservan una oclusión glotal posterior . También conserva muchas características de la fonología y el vocabulario del chino Ba-Shu . [1] [2] Debido a estas características, el estatus del dialecto Minjiang es objeto de controversia entre los lingüistas, ya que algunos lo clasifican como mandarín del sudoeste [3] y otros lo distinguen como una continuación del chino Ba-Shu, la lengua nativa de Sichuan antes del final de la dinastía Yuan. [4]

Notas

Referencias

  1. ^ Lan, Yong (1997). 第十三章:历史时期西南综合文化区的划分[Dì-shísān zhāng: Lìshǐ shíqí xīnán zònghé wénhuà qū de huàfēn]. Xīnán lìshǐ wénhuà dìlǐ El personal de la empresa de telecomunicaciones 西南历史文化地理(en chino). Chongqing: Xinan Shifan Daxue chubanshe. ISBN 7-5621-1603-2.
  2. ^ Liu, Xiaonan刘晓南 (2009). "Shì lùn Sòngdài Bāshǔ fāngyán yǔ xiàndài Sìchuān fāngyán de guānxì—Jiān tán wénxiàn kǎozhèng de yīgè zhòngyào gōngyòng: Zhuīxún shīluò de fāngyán" 试论宋代巴蜀方言与现代四川方言的关系——兼谈文献考证的一个重要功用:追寻失落的方言 [Sobre la relación Entre el dialecto Bashu en la dinastía Song y el dialecto moderno de Sichuan]. Yǔyán kēxué El libro de visitas(en chino). 8 (6): 586–596.
  3. ^ Li, Lan李蓝 (2009). "Xīnán Guānhuà de fēnqū (gǎo)"西南官话的分区(稿). Fangyán Más información(en chino). 2009 (1): 72–87.
  4. ^ Yang, Bo杨波 (1997). "Sìchuān Guānhuà rùshēng xiànxiàng de lìshǐ wénhuà tòushì—Lùn Héjiāng fāngyán de xíngchéng yǔ fāzhǎn"四川官话入声现象的历史文化透视——论合江方言的形成与发展. Xīnán Shīfàn Dàxué xuébào (zhéxué shèhuì kēxué bǎn) 西南师范大学学报(哲学社会科学版). 1997 (5): 47–52.