stringtranslate.com

Puerta roja

Puertas rojas de Moscú (postal del siglo XIX)

La Puerta Roja ( en ruso : Красные ворота, Krasnye vorota ) era un conjunto de arcos triunfales construidos con un diseño exuberantemente barroco en Moscú . Puertas y arcos de este tipo eran comunes en el Moscú del siglo XVIII. Sin embargo, la Puerta Roja fue la única que sobrevivió hasta el siglo XX. Fue demolida en 1927, pero el nombre aún sobrevive en una estación de metro de Moscú que lleva su nombre .

Fondo

Raíces nacionales

Puerta de la finca Golitsyn, calle Volkhonka, Moscú

La tradición rusa de los arcos de triunfo (o puertas, como se las llamaba durante los siglos XVIII y XIX) se remonta a la época de Pedro I. Sin embargo, su forma específica moscovita es una consecuencia directa de la época de los disturbios de principios del siglo XVII, cuando la guerra civil, los invasores extranjeros y el crimen desenfrenado obligaron a los terratenientes a fortificar sus ciudades y propiedades rurales. En su forma más simple, las puertas se cortaban a través de muros de empalizada de madera y se fortificaban con una pequeña plataforma defensiva encaramada sobre ellas. Si el dinero lo permitía, las puertas se fortificaban con una torre barbacana , nuevamente con una plataforma de madera elevada. [1]

En el siglo XVIII, esta plataforma se transformó en una estructura elevada sobre el arco principal. Así, los primeros arcos de triunfo rusos tienen una composición triangular y tripartita (dos pilonos laterales y una pieza central, cuadrada u octogonal, elevada sobre ellos). Los grabados contemporáneos del siglo XVIII presentan diferentes variaciones del tipo (en particular, el grabado de Alexey Zubov de 1711 que muestra tropas marchando a través de siete puertas diferentes). Se cree que estas puertas influyeron en los arquitectos tradicionales moscovitas a favor del estilo barroco petrino , inspirando obras maestras como la Iglesia de San Juan el Guerrero . [1]

Un ejemplo aún existente de puertas de propiedad privada que siguen el mismo diseño pertenece a la antigua finca Golitsyn en la calle Volkhonka (adyacente al Museo Pushkin ).

Tradición petrina

Las primeras puertas triunfales auténticas de Rusia fueron instaladas por Pedro I de Rusia , destinadas a sus generales y a sus propias cabalgatas triunfales. Las más antiguas datan de 1697 ( la toma de Azov ) y de 1703 (por las primeras victorias de Boris Sheremetev , Anikita Repnin y Jacob Bruce en la Gran Guerra del Norte ). Se instalaron tres juegos de puertas en

La segunda ronda de construcción triunfal, en conmemoración de la Batalla de Poltava en 1709, dio como resultado la construcción de siete puertas en Moscú, en particular la puerta de la barbacana en el Puente Bolshoy Kamenny . La tercera ocasión, la Batalla de Gangut de 1714, se celebró solo en San Petersburgo . Finalmente, el Tratado de Nystadt se celebró tanto en San Petersburgo como en Moscú. Los sucesores de Pedro ( Ana I de Rusia , Isabel de Rusia , Catalina II de Rusia ) habían construido varias puertas, pero la Puerta Roja de Moscú fue la única que sobrevivió hasta el siglo XX.

Historia de la Puerta Roja

La Puerta Roja en la década de 1840

El arco original en el lugar de la Puerta Roja fue construido para conmemorar la Batalla de Poltava en 1709. Catalina I lo reemplazó por una nueva estructura para conmemorar su propia coronación en 1724. Este arco se quemó 8 años después y fue restaurado en 1742, para la procesión de coronación de Isabel, que procedió desde el Kremlin de Moscú hasta el Palacio Lefortovo a través del edificio.

En 1753, el arco de madera fue demolido y reemplazado por uno de piedra. El diseño del príncipe Dmitri Ujtomski siguió fielmente el de los arquitectos de Catalina I. Se trataba de un refinado ejemplo de sensibilidad barroca, con paredes de color rojo sangre, relieves blancos como la nieve, capiteles dorados y 15 pinturas brillantes que representaban "zaratos del Imperio ruso", escudos de armas de las provincias rusas, etc. Un gran retrato de la emperatriz Isabel, rodeado de un halo resplandeciente, fue reemplazado por un águila bicéfala para la coronación de Nicolás I en 1825. La estructura estaba coronada por una estatua dorada de un ángel trompeteador. Alrededor de la puerta se dispuso una amplia plaza.

Demolición

La Puerta Roja fue renovada en la primavera de 1926. Sin embargo, en diciembre de 1926, el Consejo de la Mosquitera aprobó la demolición de la puerta y otros edificios, para dar paso a la ampliación del Anillo de los Jardines . La Puerta Roja fue demolida el 3 de junio de 1927, [2] a pesar de las protestas de Ivan Fomin , Petr Baranovsky y otros artistas. Una estatua de un ángel y otros artefactos se conservaron en el Museo de Moscú .

La plaza se conocía como Krasnye Vorota (Puerta Roja) y en 1935 se construyó en ella una estación de metro con el mismo nombre , diseñada por Ivan Fomin (estación subterránea) y Nikolai Ladovsky (vestíbulo de superficie). En 1953, se construyó en la plaza uno de los rascacielos de Stalin , el edificio de la Puerta Roja , según el diseño de Alexey Dushkin .

En 1962, la plaza y la estación pasaron a llamarse Lermontovskaya en honor a Mijaíl Lermontov y en 1986 volvieron a llamarse Krasniye Vorota. Las propuestas para reconstruir el arco fueron rechazadas, alegando la congestión del tráfico y la disparidad entre el modesto tamaño del arco en comparación con el ancho actual del Anillo de los Jardines. El Ángel de la Gloria, pintado de negro, conmemora la pérdida de la Puerta Roja en el escudo de armas oficial del distrito Krasnoselsky de Moscú.

Notas al pie

  1. ^ ab "Moscú. Monumentos arquitectónicos del siglo XVIII y primer tercio del siglo XIX", "Iskusstvo", Moscú, 1975 (edición bilingüe ruso-inglés), págs. 19-20 y 20-21
  2. ^ Fecha como en

55°46′6″N 37°38′59″E / 55.76833, -37.64972