stringtranslate.com

Comisionado judicial

Un comisionado judicial es una persona designada de manera no permanente para un cargo judicial. En algunos países, como Malasia y Singapur, los comisionados judiciales tienen los poderes de los jueces en ejercicio. En otras jurisdicciones, sus poderes son limitados.

Brunéi Darussalam

El Sultán nombra a varios jueces en activo y jubilados del Tribunal Superior de Hong Kong para que ocupen el cargo de jueces del Tribunal Supremo y comisionados judiciales en Brunei . Por ejemplo, mientras el juez Rogers se desempeñaba como vicepresidente del Tribunal de Apelaciones de Hong Kong , también se desempeñó como comisionado judicial no residente del Tribunal Supremo de Brunei Darussalam entre 2010 y 2011. [1] [2] A partir de 2020, tres jueces jubilados del Tribunal Superior de Hong Kong ocupan el cargo de jueces del Tribunal de Apelaciones de Brunei Darussalam (el juez Burrell, que es el presidente del Tribunal de Apelaciones de Brunei, y los jueces Seagroatt y Lunn , que son jueces de apelación); dos jueces jubilados del Tribunal Superior de Hong Kong ocupan el cargo de comisionados judiciales del Tribunal Supremo de Brunei Darussalam (el juez Findlay y el juez Lugar-Mawson). [3] Además, otro juez retirado de Hong Kong, Edward Woolley, que anteriormente se desempeñó como Secretario del Tribunal de Apelación Final , Juez Adjunto del Tribunal Superior y Maestro del Tribunal Superior , [4] [5] se desempeña como Comisionado Judicial del Tribunal Supremo de Brunei Darussalam. [6] El juez Kannan Ramesh del Tribunal Supremo de Singapur también se desempeña como Comisionado Judicial del Tribunal Supremo de Brunei Darussalam. [7] [8]

Hong Kong

En 1983, el cargo de Comisionado del Tribunal Superior pasó a denominarse Juez Adjunto del Tribunal Superior. [9]

Malasia

En Malasia los comisionados judiciales son nombrados por un período de dos años.

Singapur

En Singapur , los comisionados judiciales son designados para la Corte Suprema por el presidente de Singapur siguiendo el consejo del primer ministro de Singapur , y tienen los poderes de un juez . [10]

Se puede designar a una persona como comisionado judicial después de haber sido una "persona calificada" en el sentido de la Sección 2 de la Ley de la Profesión Jurídica y/o miembro del Servicio Jurídico de Singapur durante al menos diez años. [11] El nombramiento se realiza por un período específico que es determinado por el presidente de Singapur.

Muchos comisionados judiciales llegaron a convertirse en jueces de la Corte Suprema, como Andrew Phang Boon Leong , Belinda Ang Saw Ean , Tan Lee Meng y VK Rajah .

Estados Unidos

California

Los comisionados de la corte superior son funcionarios judiciales subordinados que son designados por los jueces de la corte superior y prestan servicios a su discreción. [12]

Tennesse

En Tennessee, se pueden designar comisionados judiciales a nivel de condado para manejar asuntos penales menores. [13]

Wisconsin

De manera similar, en Wisconsin, un comisionado judicial es un abogado designado por los jueces del tribunal de circuito de un condado para manejar reclamos menores , procedimientos penales preliminares y casos de tribunales de familia . [14]

Notas

  1. ^ "El vice sultán asiste a la juramentación de los nuevos jueces" (PDF) . Oficina del Primer Ministro de Brunei Darussalam (Departamento de Información) . 2010-05-08.
  2. ^ "Sr. Anthony Rogers, GBS, QC, JP Ex Vicepresidente del Tribunal de Apelaciones" (PDF) .
  3. ^ "Ceremonia de juramentación". Oficina del Primer Ministro de Brunei Darussalam . 23 de abril de 2016.
  4. ^ "Tribunal de Apelación Final de Hong Kong - Ex registradores - Sr. Edward Timothy Starbuck WOOLLEY". www.hkcfa.hk .
  5. ^ "GN 7630", Boletín Oficial del Gobierno de Hong Kong (n.º 48, vol. 6, 29 de noviembre de 2002)
  6. ^ "Su Majestad el Sultán y Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam accedieron a presidir la ceremonia de juramentación del Comisionado Judicial de la Corte Suprema". Departamento Judicial del Estado, Brunei Darussalam. 2019-09-07.
  7. ^ "Poder Judicial - Panel de Jueces Internacionales".
  8. ^ "Se espera que el nombramiento histórico de un nuevo comisionado judicial mejore la confianza de los inversores". Departamento de Justicia del Estado, Brunei Darussalam. 17 de octubre de 2019.
  9. ^ Véase Ko So Yee contra Chan Sion Chun y otros , HCA 9666/1982.
  10. ^ Puede encontrar más información en el sitio web de la Corte Suprema
  11. ^ "Ley de la profesión jurídica (cap. 161)". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de enero de 2007 .
  12. ^ "Sección 259 del Código de Procedimiento Civil de California". leginfo.legislature.ca.gov . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  13. ^ "Código de Tennessee de 2010 :: Título 40 - Procedimiento penal :: Capítulo 1 - Jurisdicción y competencia :: :: 40-1-111 - Nombramiento de comisionados judiciales Deberes Condiciones Compensación Educación continua". Justia Law .
  14. ^ "Centro de autoayuda jurídica: Cómo funcionan los tribunales: Quién es quién en el sistema judicial". Servicios para el público: recursos diseñados para usted . Sistema judicial de Wisconsin . Consultado el 2 de mayo de 2022 .