stringtranslate.com

Centro de Cine de Manila

El Centro de Cine de Manila es un edificio ubicado en el extremo suroeste del Complejo del Centro Cultural de Filipinas en Pasay , Filipinas . La estructura fue diseñada por el arquitecto Froilan Hong y su edificio se apoya sobre más de novecientos pilotes [1] que llegan hasta el lecho de roca a unos 120 pies por debajo.

El Centro de Cine de Manila sirvió como teatro principal del Primer Festival Internacional de Cine de Manila [2] (MIFF) del 18 al 29 de enero de 1982. El edificio también ha sido objeto de controversias debido a un accidente fatal que ocurrió el 17 de noviembre de 1981. Al menos 169 [3] [4] trabajadores cayeron y quedaron enterrados bajo cemento de secado rápido. [5] [6]

Historia

Conceptualización

Antes del Manila Film Center, Filipinas no contaba con un archivo cinematográfico nacional oficial, por lo que en enero de 1981, la entonces primera dama Imelda Marcos encabezó la construcción del primer Manila Center. Bajo la supervisión de Betty Benítez, esposa del entonces viceministro de Salud Pública José Conrado Benítez, organizaron un grupo para llevar adelante el proyecto. Ramón M. Ignacio, Oficial Superior de Tecnología del Centro de Recursos Tecnológicos, conceptualizó el proyecto y sus diversos componentes. Asimismo, preparó el estudio de viabilidad. [7]

Entre los componentes del proyecto del Centro de Cine se encontraban: el teatro de 360 ​​grados para mostrar escenas históricas y turísticas del pasado y del presente para las generaciones futuras, el Programa de Financiamiento/Préstamo de Películas para abordar la financiación de películas meritorias, el Archivo de Películas Filipinas mediante Almacenamiento Digital (aunque era poco conocido en esa época), el Sistema de Información/Base de Datos de Películas, el Laboratorio de Realización y Explosión de Películas, las salas de proyección para la Junta de Censores y otros subcomponentes menores. A pesar de la creatividad futurista y conceptual de Ignacio, solo dos de los componentes del proyecto se llevaron a cabo en realidad. La asistencia de la UNESCO [7] fue invaluable en el diseño de los archivos, por lo que se les pidió que fueran consultores del proyecto.

En 1981, la Unesco realizó varias visitas oculares en las que se encargaron de las consultas importantes necesarias para la construcción de la estructura. El edificio se diseñó para tener dos componentes [7] que eran los auditorios y los archivos. Según Hong, los cimientos se colocaron en tierras recuperadas del mar [8] cerca de la bahía de Manila . Como el plazo de construcción de la estructura era ajustado, se necesitaron 4.000 trabajadores, que trabajaron en tres turnos durante 24 horas. Mil trabajadores construyeron el vestíbulo [9] en 72 horas, un trabajo que normalmente implicaría seis semanas de trabajo. El Centro de Cine abrió en 1982 con un coste estimado de 25 millones de dólares.

El edificio se identifica con el " complejo de edificios " de los Marcos, [10] un término definido por el arquitecto Gerard Lico como "una obsesión y compulsión por construir edificios como sello de grandeza". [11] [12]

Muertes en la construcción en 1981

El 17 de noviembre de 1981, alrededor de las 3:00 de la madrugada, se produjo un accidente durante la construcción del Centro Cinematográfico de Manila. [10] El andamio [13] se derrumbó, [14] [15] y al menos 169 [3] [16] [17] trabajadores cayeron y quedaron enterrados bajo cemento húmedo de secado rápido. [18] La dictadura de Marcos impuso inmediatamente un manto de seguridad. No se permitió la presencia de rescatistas ni ambulancias [9] en el lugar hasta que se preparó un comunicado oficial. Finalmente, se permitió a los rescatistas entrar en el lugar del accidente nueve horas después del derrumbe.

Según el ex presidente del PCCh Baltazar N. Endriga, el arquitecto Froilan Hong dijo que sólo siete personas murieron en el accidente y que todas ellas "fueron rescatadas y se les aplicaron los ritos apropiados para los muertos". [19]

Secuelas

Tras la tragedia, el primer ministro Cesar Virata desaprobó un subsidio de 5 millones de dólares [20] que originalmente estaba destinado al festival de cine. Ante la falta de fondos, Imelda Marcos creó un plan de contingencia que generaría fondos suficientes para cubrir el festival.

El escritor de diseño y arquitectura Deyan Sudjic atribuye el accidente del Centro de Cine de Manila como uno de los eventos que anunciaron la caída de la dictadura de Marcos media década después, diciendo: [21]

El principio del fin del período de Marcos estuvo marcado por el derrumbe del andamio del Manila Film Center, uno de los proyectos favoritos de Imelda Marcos, cuando se estaba terminando de construir a toda prisa. Varios trabajadores de la construcción murieron aplastados por el acero que caía. Los mismos edificios que se presentaban como los iconos de una nueva y audaz república parecían encarnar la corrupción y la incompetencia del régimen. [21]

El primer Festival de Cine de Manila

En medio de todo, el primer Festival Internacional de Cine de Manila se celebró del 18 al 29 de enero de 1982. Un total de 17 películas compitieron en el festival [22] a saber, 36 Chowringhee Lane (India), Body Heat (EE. UU.), Gallipoli (Australia), Growing up (Line Iida) (Noruega), Harry Tracy-Desperado (Canadá), La Femme d'à côté (Francia), Lola (Alemania), Los Viernes de la Eternidad (Argentina), Majstori, Majstori! (Yugoslavia), No Charges Filed (Egipto), Smash Palace (Nueva Zelanda), Take It All ( Jetz Und Alles ) (Alemania Occidental), The Beloved Woman of Mechanic Gavrilov (URSS), The French Lieutenant's Woman (Gran Bretaña), There Was A War When I Was A Child (Japón), Vabank (Polonia) y Wasted Lives (Hungría).

La película india 36 Chowringhee Lane se llevó el premio a la mejor película. Lyudmila Gurchenko y Bruno Lawrence se llevaron el premio a la mejor actriz y el premio al mejor actor respectivamente. El director yugoslavo Goran Marković ganó el premio a la mejor dirección.

Después de los años 1990

Puesta de sol en el Centro de Cine de Manila

Después del terremoto de 1990 [23] que afectó a Manila y al resto de Luzón , el centro fue abandonado, [24] tras informes de daños estructurales en las vigas de carga del lado oeste del edificio. En 2001, el entonces presidente del PCCh, Armita Rufino, anunció un programa de rehabilitación completo para el deteriorado Centro de Cine. El Departamento de Obras Públicas y Carreteras (DPWH) y el arquitecto del centro de cine, Hong, fueron parte de la sesión de planificación estratégica sobre la renovación de la estructura. El costo estimado de rehabilitación en 2001 fue de aproximadamente 300 millones de pesos, [24] mientras que el costo de erigir un edificio completamente nuevo se estimó en 1.8 mil millones de pesos.

Después de que se completó su renovación, CPACEAI [25] alquiló el teatro al gobierno filipino en octubre de 2001. El 10 de diciembre de 2001, el Amazing Show , producido por Amazing Philippines Theatre, [26] abrió al público. Todos los artistas del espectáculo eran transgénero . [27] [28] Su contrato de arrendamiento expiró en 2009, lo que obligó al espectáculo a mudarse a otra instalación.

En 2009, el Senado de Filipinas [13] consideró la posibilidad de trasladar el edificio del Sistema de Seguros de Servicios Gubernamentales (GSIS) al Centro de Cine, situado a tan solo unos metros de distancia. El alquiler propuesto costaría significativamente menos que el actual contrato de arrendamiento del complejo del GSIS, que el Senado había estado alquilando al Gobierno de Filipinas a un coste anual de 100 millones de pesos desde 1997. [29] El 19 de febrero de 2013, un incendio de tres horas dañó el centro de cine. No se registraron víctimas, pero se estimó que el daño estructural ascendió a 1,2 millones de pesos. [30] Un año después, en febrero de 2014, la decisión del Senado de trasladarlo al Centro de Cine fue suspendida por el entonces presidente del Senado, Franklin Drilon. [31]

En la cultura popular

Los creyentes dicen que el Centro de Cine de Manila está embrujado debido al accidente de 1981 que tuvo lugar durante la construcción de la estructura. [6] Las apariciones en relación con la tragedia se discutieron en un episodio de 2006 de i-Witness de GMA Network [32] y en un especial de Halloween de 1991 de Magandang Gabi... Bayan de ABS-CBN .

Cine y literatura

En la película filipina The Red Shoes (2010) , parte de la trama gira en torno a la supuesta muerte del padre del personaje principal, Lucas, interpretado por Marvin Agustin , que se suponía que estaba entre los 169 trabajadores enterrados vivos en el accidente en la construcción del Manila Film Center. La película también presenta a una espiritualista, Madame Vange, interpretada por Tessie Tomas, que actúa en el Manila Film Center como imitadora de la Primera Dama Imelda Marcos .

En la novela gráfica, La Liga de Héroes Filipinos , el edificio pasó de ser el Centro de Cine a la sede de la FHL. El edificio alguna vez fue respetable y albergó a los antiguos miembros de la Liga. Después de un tiempo, su líder, Supremo, entró en coma y, poco después, la mayoría de los superhéroes que alguna vez fueron parte de la Liga se fueron al extranjero. Quedan menos de un puñado de superhéroes y continúan realizando su trabajo de superhéroes en una choza frente al ahora destartalado Centro de Cine.

La construcción del centro cultural y el posterior accidente de construcción se abordan en el musical centrado en Marcos Here Lies Love , donde la versión del espectáculo de Ninoy Aquino lo invoca en la canción "Fabulous One" mientras critica al régimen. La referencia al derrumbe en el musical es algo errónea, ya que la escena en cuestión tiene lugar en 1969, años antes de que ocurriera realmente el incidente en 1981, mientras Aquino estaba exiliado en Estados Unidos.

Teatro trágico

El autor filipino Gilbert M. Coronel publicó una novela titulada Teatro Trágico en 2009. El libro cuenta primero el incidente de 1981. Luego, en 1999, el plan del gobierno para construir un cine IMAX en la estructura se entrega a la coordinadora del Departamento de Turismo, Anne Marie "Annie" Francisco. La primera prioridad es librar el lugar de las almas atrapadas, por lo que busca la ayuda de un sacerdote, el padre Marcelo, conocido por sus métodos de limpieza radicales, y de un grupo de comunicadores espirituales. Anne y el padre Marcelo lideran al grupo en su misión, pero descubren demasiado tarde que una presencia maligna se refugió dentro del edificio hace mucho tiempo y se alimentó de la ira y la miseria de las almas de las víctimas. Más tarde, un obispo ayuda con la tarea cuando Anne es poseída por la entidad maligna.

El 8 de enero de 2015 se estrenó una adaptación cinematográfica de la novela de Coronel. La película está protagonizada por Andi Eigenmann como la coordinadora del DOT, Anne, John Estrada como el sacerdote padre Marcelo y Christopher de León como el obispo. Sin embargo, la película cambia algunos nombres; como el sacerdote exorcista, el padre Marcelo pasa a llamarse padre Nilo. Sin embargo, cabe señalar que el propio Manila Film Center no se utilizó para la filmación. El Museo AFP y el Teatro Multiusos en Camp Aguinaldo duplicaron o reemplazaron al teatro principal y los interiores del Manila Film Center.

Tanto la novela como la película están vagamente basadas e inspiradas en el incidente de 1981 y en la visita de los Spirit Questors al lugar a finales de los años 1990.

Exención de censura

En octubre de 1985 se aprobó una ley en forma de decreto presidencial de 1986 (PD 1986) [33] que creó una junta de revisión de películas y televisión. Esta entidad se conoció posteriormente como Junta de Revisión y Clasificación de Películas y Televisión [34] (MTRCB).

La ley también permitía que las películas proyectadas en el Centro de Cine de Manila quedaran exentas de censura. El edificio se terminó de construir en 1982. [35]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Centro Nacional de Cine de Manila, página 2, anexo 1, especificación del edificio" (PDF) . Unesco . Consultado el 16 de enero de 2009 .
  2. ^ Comunicado de prensa del MIFF. Oficina de Asuntos de los Medios de Comunicación. 1982. Recuperado el 16 de enero de 2009 – a través de Open Library, publicado en 1982, Oficina de Asuntos de los Medios de Comunicación (Manila).
  3. ^ ab Benedicto, Bobby (2009). "Espacios compartidos de tránsito transnacional: turistas gays filipinos, trabajadores migrantes y las fronteras de la diferencia de clase". Asian Studies Review . 33 (3): 289–301. doi :10.1080/10357820903153715. S2CID  143627535.
  4. ^ "Max Soliven: Por cierto". Philippine Star . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  5. ^ "Sociedad de esculturas". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  6. ^ ab de Guzman, Nicai (7 de noviembre de 2019). "La misteriosa maldición del Centro de Cine de Manila". Esquire . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  7. ^ abc «Manila National Film Centre, Page 1, Annex 1, History» (PDF) . Unesco . Consultado el 16 de enero de 2009 .
  8. ^ "El Centro de Cine de Manila vuelve a brillar". Philippine Headline News Online (Newsflash) . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  9. ^ ab Lico, Gerard (2003). Complejo edilicio: poder, mito y arquitectura del estado de Marcos. HI: University of Hawaii Press; edición ilustrada. pp. 124 de 178. ISBN 978-971-550-435-5. Recuperado el 14 de diciembre de 2009 .
  10. ^ ab "Museo de la Ley Marcial". Museo de la Ley Marcial . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  11. ^ Santos, Roselle. "Reseña del libro: Edifice Complex: Power, Myth, and the Marcos State Architecture de Gerard Lico: Philippine Art, Culture and Antiquities". Artes de las Filipinas . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Villa, Kathleen de (16 de septiembre de 2017). «Imelda Marcos y su «complejo de edificios»». Inquirer . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  13. ^ ab "El Senado considera al Film Center como su nuevo hogar". Manila Bulletin . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  14. ^ Lico, Gerard (2003). Complejo edilicio: poder, mito y arquitectura del estado de Marcos. HI: University of Hawaii Press; edición ilustrada. pp. 123 de 178. ISBN 978-971-550-435-5. Recuperado el 18 de enero de 2010 .
  15. ^ "Donde vagan los espíritus". Revista Rogue . Octubre de 2009.
  16. ^ Benedicto, Bobby (2009). "Espacios compartidos de tránsito transnacional: turistas gays filipinos, trabajadores migrantes y las fronteras de la diferencia de clase". Asian Studies Review . 33 (3): 289–301. doi :10.1080/10357820903153715. S2CID  143627535.
  17. ^ "Max Soliven: Por cierto". Philippine Star . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  18. ^ "Sociedad de esculturas". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  19. ^ "Relato sobre las muertes en el Manila Film Center en 1981". Inquirer.net . 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  20. ^ Ellison, Katherine (2003). Imelda, mariposa de acero de Filipinas . HI: Mcgraw-Hill. págs. 33 de 301. ISBN 978-0-07-019335-2. Recuperado el 18 de enero de 2010 .
  21. ^ ab Sudjic, Deyan. (2006). El complejo de edificios: cómo los ricos y poderosos -y sus arquitectos- dan forma al mundo . Nueva York: Penguin Books. ISBN 978-1-4406-4576-1.OCLC 458300786  .
  22. ^ "Festival Internacional de Cine de Manila, 18-29 de enero de 1982". HI: Oficina de Asuntos de Medios (Manila). 1982. LCCN  82208378. OL  3102691M . Consultado el 14 de diciembre de 2009 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  23. ^ "El terremoto del 16 de julio en Luzón: una monografía técnica". Comité Interinstitucional para la Documentación y el Establecimiento de Bases de Datos sobre el Terremoto de Julio de 1990. Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología . 2001. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008. Consultado el 7 de enero de 2009 .
  24. ^ ab "El Centro de Cine de Manila vuelve a brillar". Flash informativo . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  25. ^ "Manila Film Center vuelve a brillar" (PDF) . Datos sorprendentes sobre Filipinas . Consultado el 18 de enero de 2010 .[ enlace muerto ]
  26. ^ "Amazing Philippines Theatre". Lonely Planet . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  27. ^ "Un asombroso teatro filipino llega a Boracay". The Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 18 de enero de 2010 .
  28. ^ "Una noche de bellezas asombrosas". The Manila Standard . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 18 de enero de 2010 .
  29. ^ "Fallan traslado del Senado al Centro de Cine". Manila Bulletin . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  30. ^ Jaymee T. Gamil (20 de febrero de 2013). "El incendio en el Film Center detiene un programa gay". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  31. ^ "El Senado suspende el plan de buscar un hogar permanente (artículo)". balita.ph - Noticias filipinas en línea . 23 de febrero de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  32. ^ "Multo ng Nakaraan (Fantasmas del pasado)". Noticias GMA . 31 de diciembre de 2006 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "Lista de PD 1950-2000". Chan Robles Law . Consultado el 18 de enero de 2009 .
  34. ^ "Decreto Presidencial No. 1986". Ley Chan Robles . Consultado el 18 de enero de 2009 .
  35. ^ "El Centro de Cine de Manila brillará de nuevo". Manila News . Consultado el 18 de enero de 2010 .

Enlaces externos