stringtranslate.com

Castillo de Neuscharfeneck

El castillo de Neuscharfeneck es una ruina y un monumento cultural [1] sobre Ramberg y Dernbach en el territorio de un enclave de Flemlingen en el distrito de Südliche Weinstraße en el estado de Renania-Palatinado, en Alemania del Oeste .

Ubicación

Las ruinas se encuentran en la parte oriental del Bosque Palatino , a una altitud de 500 metros en las estribaciones occidentales del monte Kalkofen, en medio de un bosque, y solo se puede acceder a ellas a través de pistas forestales .

Disposición

El primer castillo, del siglo XIII, era considerablemente más pequeño que las ruinas actuales. Del castillo de Hochstaufen sólo quedan algunos restos.

El recinto mide aproximadamente 60 por 150 metros. Su muralla de escudos , construida entre 1212 y 1232 y ampliada en los años 1470 y 1530, es la más poderosa del Palatinado, con una longitud de 58 metros [2] y un grosor de 12 metros. Dentro de la muralla de escudos hay relativamente pocos pasajes, cámaras y casamatas utilizables . Por lo tanto, actuó -aparte de la plataforma ( plattform ) que no se ha conservado- principalmente como protección pasiva para el castillo detrás de él. [3] La entrada original se realizaba a través de un puente levadizo a través de la muralla de escudos hacia el castillo.

En los jardines del castillo se plantaron hierbas raras como el beleño blanco , el ingräu y el hisopo de abadía .

En la actualidad se conservan parcialmente unas puertas de entrada con una torre que las flanquea . Cuatro pilas de agua, excavadas en la roca en el siglo XIII, servían como cisternas y se abastecían con agua de lluvia y, a partir del siglo XVI, con agua del manantial de Roßberg, a 2 kilómetros de distancia, mediante tuberías hechas de arcilla o troncos huecos.

El castillo superior ( Oberburg ) , de 30 metros de largo sobre la roca central, fue construido entre 1212 y 1232 como el primer edificio residencial, pero no ha sobrevivido, aparte de su pozo, una cámara inaccesible y escalones en la roca.

Galería

Referencias

  1. Oficina de Inspección del Estado de Renania-Palatinado ( Landesvermessungsamt Rheinland-Pfalz ): Topographische Karte Annweiler am Trifels , cuarta edición, 1999, ISBN  3-89637-288-2
  2. ^ Arndt Hartung: Pfälzer Burgenbrevier , Landau 1985, ISBN 3-9801043-0-3 
  3. ^ Otto Piper : Burgenkunde , Weltbild: Augsburgo 1996, p. 276.

Literatura

Enlaces externos