El castillo de Llandovery ( en galés : Castell Llanymddyfri ) es una ruina de castillo de finales del siglo XIII, catalogado como de Grado II*, en la ciudad de Llandovery en Carmarthenshire , Gales . Ocupa un montículo con vistas al río Towy y la tierra que lo rodea. Los normandos construyeron un castillo en la ubicación actual a principios del siglo XII y este fue reconstruido en piedra. Fue incendiado a principios del siglo XVI y nunca fue reparado.
Un caballero normando, Richard Fitz Pons , recibió el señorío de Cantref Bychan en 1116 y probablemente comenzó la construcción de un castillo con foso y muralla en 1116. Lo perdieron repetidamente los príncipes de Deheubarth durante las siguientes generaciones. El rey Enrique II de Inglaterra gastó una gran cantidad de dinero en reparar el castillo entre 1159 y 1162, pero los galeses lo capturaron de todos modos.
Finalmente cayó en manos de los ingleses bajo el mando de Eduardo I en 1277. Cinco años más tarde, las fuerzas galesas al mando de Llywelyn ap Gruffudd lo recuperaron brevemente . [1] Luego, el castillo fue otorgado a John Giffard, primer barón Giffard , quien probablemente lo reconstruyó en piedra.
El edificio pasó a la familia baronial Audley de Heleigh en 1299 (que más tarde heredó el señorío de Cemaes en el norte de Pembrokeshire ) y luego a la familia Touchet en el siglo XIV.
El rey Enrique IV de Inglaterra visitó el castillo en 1400 y fue asediado durante la rebelión de Owain Glyndŵr tres años después.
El castillo fue quemado durante una rebelión liderada por Hywel ap Rhys en 1532 y nunca fue reconstruido. [2]
El torreón es una gran torre en forma de D situada en el lado occidental del castillo. La puerta de entrada tiene dos torres en el lado norte con una torre con pozo. También hay restos de la muralla que rodea el foso rellenado. [2]
51°59′42″N 3°47′42.72″O / 51.99500, -3.7952000