stringtranslate.com

Gleninagh

Gleninagh o Glaninagh ( en irlandés : Gleann Eidhneach [1] ) es una parroquia civil del condado de Clare , Irlanda . Se encuentra en el extremo noroeste del Burren , al sur de la desembocadura de la bahía de Galway . Es conocida por el bien conservado castillo de Gleninagh, una casa-torre del siglo XVI con planta en L. La parroquia también contiene el faro de Black Head.

Nombre

Gleann Eidhneach significa el valle de la hiedra. [2] Sin embargo, es posible que el nombre irlandés correcto sea en realidad Cluain Eidhneach o "refugio cubierto de hiedra". El nombre es anterior al castillo (ver más abajo). Las parroquias solían recibir el nombre de la iglesia principal y este puede ser el caso aquí. [3] : 86–7 

Ubicación

La parroquia se encuentra en la esquina noroeste de la Baronía de Burren . Está a 13 millas (21 km) al norte de Ennistymon . La parroquia tiene 2 por 0,75 millas (3,22 por 1,21 km) y cubre 4292 acres (1737 ha). Contiene el llamativo cabo de Black Head con su faro, en el lado sur de la entrada a la bahía de Galway. El terreno es accidentado y montañoso. [4]

Antigüedades

Castillo

Castillo de Gleninagh

El castillo de Gleninagh, una casa-torre en forma de L del siglo XVI, se encuentra en la ladera de una colina con vistas a la bahía de Galway. [5]

Fue una fortaleza de los O'Loghlen (u O'Loughlin) desde principios del siglo XVI. Aunque cambió de manos muchas veces durante los siglos siguientes, finalmente fue recuperado por la familia que lo utilizó hasta aproximadamente 1840. En 1839, se describió como "en buen estado". Un visitante en 1843 dijo que el castillo estaba siendo utilizado como granero por el Sr. Blood, su propietario. La parte superior del edificio se usaba como palomar y abundaban las palomas. [6] [3] : 88 

La torre mide 9,7 m por 8,4 m. En 1839 se cubrió con paja. [7] Tiene cuatro pisos. La única torre cuadrada contiene una escalera de caracol. La puerta de entrada en el primer piso de la torre está protegida por un matacán en lo alto. Hay barandillas redondas en tres de las esquinas de la torre principal. Varias aberturas de ventanas en la pared del fondo se cerraron más tarde (probablemente a fines del siglo XVI o principios del XVII) para que pudieran usarse como chimeneas. [5] [3] : 88 

Iglesia

Interior de la iglesia de Gleninagh

La iglesia medieval es de edad indeterminada, pero ya existía en 1302 (según las listas de impuestos). Hay algunos indicios de que el sitio puede haber sido un asentamiento monástico anterior, como un muro de campo curvado que se muestra en el mapa OS de 1842, que podría haber sido un resto de un muro de recinto monástico típico. Se descubrieron desechos domésticos cerca de la iglesia y hay otros signos de habitación, como edificios anexos. Sin embargo, a falta de excavaciones, la edad del sitio eclesiástico sigue siendo incierta. [3] : 86, 88 

En 1839 se describió la iglesia como cubierta por una espesa hiedra. El suelo medía 11,58 x 4,06 m (38 x 13,33 pies). Las paredes tenían 0,76 m (2,5 pies) de espesor y unos 2,4 m (8 pies) de altura. La pared sur tenía una puerta apuntada de piedra tallada de 1,62 m (5,33 pies) de altura, medida hasta el vértice del arco, y 0,94 m (3,1 pies) de ancho. La pared sur tenía dos ventanas, una cuadrangular y la otra de remate redondeado, ambas bastante recientes. Había una ventana en el frontón este de unos 2,4 m (8 pies) de altura y 1,12 m (3,66 pies) de ancho. En el exterior, la abertura de la ventana medía 140 mm (5,5 pulgadas). [7]

En 1897 la iglesia se encontraba en buen estado de conservación. [2]

En la actualidad, aunque se encuentra en mal estado, es accesible al público a través de un sendero que parte de la carretera. La iglesia es pequeña para ser una iglesia parroquial, lo que probablemente refleja la escasa población y la pobreza de la zona, que bien podría haber sido la parroquia más pobre de la diócesis de Kilfenora. [3] : 87 

Albergue Gleninagh

Los restos parcialmente cubiertos de vegetación de esta estructura se encuentran al final del camino que conecta la carretera con la casa de la torre. Los mapas de mediados del siglo XIX muestran un conjunto sustancial de grandes edificios. La finca incluía un gran jardín formal al sur del pozo sagrado. En ese momento, la mayor parte de la tierra en esta área era propiedad del propietario de la logia, William Bindon Blood , descendiente del coronel Thomas Blood , quien intentó robar las joyas de la corona inglesa en 1671. [3] : 91 

Otros

Tobar na Croiche Naoimhe (Pozo de la Santa Cruz)

Cerca del castillo hay un pozo sagrado dedicado a la Santa Cruz, que tiene muchos nombres registrados ( Tobar na Croiche Naoimh , Croghneva, Tobar na Croise Naomhtha , Tobernacrobaneede, etc.). El pozo tiene una pequeña bóveda de piedra sobre él, con un arco de tipo gótico y una cruz en la parte superior. Se creía que realizar estaciones en el pozo ayudaría con los problemas de la vista. A principios de la década de 1840, se informó de que las ofrendas votivas incluían cráneos humanos. Al menos hasta ese período, el pozo fue un destino para peregrinos.

Tobar Cornain

Otro pozo llamado Tobar Cornain (o Tobercornan) se encuentra en el municipio de Gleninagh North. [7] [3] : 90–1  Hoy está cubierto por una casa de pozo de estilo neogótico (c. 1860) y se encuentra justo al lado de la carretera. [8]

En el municipio de Aughaglinny hay un gran montón de piedras llamado Dough Branneen ("el montón del pequeño Bran"). En el municipio de Murroogh hay un fuerte circular de piedra llamado Caher doon Fergus con cuevas debajo, que se dice que están embrujadas. [2]

Al este del castillo hay un horno de cal, que anteriormente se creía que era un Fulacht Fiadh . [9] : 32  [3] : 90 

Historia

En 1544, el rey Enrique VIII de Inglaterra concedió Gleninagh a Richard Harding. El castillo pasó a ser propiedad de James Lynch de Galway en 1570. Las tierras de Gleninagh pasaron a ser propiedad de la sede de Kilfenora en 1629. [10]

En 1837, una parroquia pertenecía a la unión católica o distrito de Glyn o Glenarraha. [11] La población en 1841 era de 886 habitantes en 146 casas. En 1845, los principales asentamientos eran los pueblos de Glaninagh, Murroghkelly y Murroghwohy . [4]

Tierras urbanas

Las zonas urbanas son Aghaglinny North, Aghaglinny South, Gleninagh North, Gleninagh South, Murrooghkilly, Murrooghtoohy North y Murrooghtoohy South. [12]

Referencias

Citas

  1. ^ Gleann Eidhneach, base de datos de lugares de Irlanda.
  2. ^abc Helada 1897.
  3. ^ abcdefgh Carthy, Hugh (2011). Arqueología de Burren . The Collins Press. ISBN 9781848891050.
  4. ^ ab Diccionario geográfico parlamentario de Irlanda 1845.
  5. ^ desde el castillo de Gleninagh, Foro de Turismo de Clare.
  6. ^ Cooke 1843.
  7. ^abc O'Donovan 1839.
  8. ^ "Pozo de Tobercornan, condado de Clare". Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  9. ^ Roche, D. The Clare Guide - Guía oficial de la Junta de Turismo de Irlanda . Bord Failte.
  10. ^ Breen 2014.
  11. ^ Lewis 1837.
  12. ^ Mapa de la parroquia de Gleninagh que muestra los municipios.

Fuentes

Enlaces externos