Lengua papú hablada en las Islas Salomón
7°55′S 156°40′E / 7,92°S 156,66°E / -7,92; 156,66Bilua (también conocido como Mbilua o Vella Lavella ) [2] es la lengua papú más poblada que se habla en las Islas Salomón . [3] Es una lengua salomónica central hablada por unas 9.000 personas en la isla de Vella Lavella . Es una de las cuatro lenguas papúes no austronesias que se hablan en las Islas Salomón . [4]
Clasificación
"El bilua a veces se agrupa con otras lenguas de las Salomón centrales y más allá (Wurm 1975b), pero una inspección más cercana muestra que no es demostrable una relación genealógica (Dunn y Terrill 2012, Terrill 2011)" (Hammarström, de próxima publicación).
Fonología
Los sonidos de consonantes y vocales de Bilua. [5]
Consonantes
Las oclusivas sonoras y los sonidos africados /bd ɡ dʒ/ pueden ocurrir como alófonos prenasalizados, cuando ocurren intervocálicamente [ᵐb ⁿd ᵑɡ ⁿdʒ]. Otros alófonos consonánticos incluyen [w tʃ] para /β dʒ/.
vocales
Cuatro sonidos vocálicos /iueo/ tienen alófonos pero sólo en diptongos como [ɪ ɛ ɔ ʊ].
Construcción verbal
Verbos de muestra
clasificación de sustantivos
Bilua tiene un sistema de género masculino-femenino sin sustantivos neutros. Los hombres verdaderamente son siempre hombres y las mujeres verdaderamente son siempre mujeres. [3]
Números
Referencias
Notas a pie de página
- ^ Bilua en Ethnologue (18.a ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ "Recursos OLAC en y sobre el idioma Bilua". www.language-archives.org . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ ab Woodley (2002)
- ^ Obata (2003), pág. 1
- ^ Obata (2003), págs. 8-11
Fuentes
- Obata, Kazuko (2003). Una gramática de bilua: una lengua papú de las Islas Salomón (PDF) . Lingüística del Pacífico 540. Canberra: Lingüística del Pacífico. Escuela de Investigación de Estudios Asiáticos y del Pacífico. La Universidad Nacional de Australia. doi :10.15144/PL-540. hdl : 1885/146708. ISBN 0-85883-531-2.
- Woodley, Ellen Joanne (2002). El conocimiento local e indígena como propiedad emergente de la complejidad: un estudio de caso en las Islas Salomón (tesis doctoral). Universidad de Guelph. S2CID 129399351.
Otras lecturas
- Terrill, A (2011). Idiomas en contacto: una exploración de la estabilidad y el cambio en las Islas Salomón. Lingüística Oceánica . Prensa de la Universidad de Hawai'i.
- Dunn, M., Reesink, G. y Terrill, A. (2002), "Las lenguas de Papúa Oriental: una evaluación tipológica preliminar", Oceanic Linguistics , 41 (1): 28–62, doi :10.2307/3623327, hdl : 11858/00-001M-0000-0013-1ADC-1 , JSTOR 3623327
{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - Terrill, A. (2002), "Sistemas de clasificación nominal en lenguas de Papúa Oriental", Oceanic Linguistics , 41 (1): 63–88, doi :10.2307/3623328, hdl : 11858/00-001M-0000-0013-189B -5 , JSTOR 3623328
- Donohue, Mark y Simon Musgrave (2007), "Tipología y macrohistoria lingüística de la isla de Melanesia", Oceanic Linguistics , 46 (2): 348–387, doi :10.1353/ol.2008.0011, S2CID 127188288
{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - "El verbo Bilua". Idiomas Verbix . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- "Números". Sistemas numéricos de los idiomas del mundo . Consultado el 30 de abril de 2017 .
enlaces externos
- Colección Paradisec de acceso abierto a grabaciones de Bilua.
- Palabras bilua 1 - 209, dos textos
Lista de palabras
Textos 1 - 11
Textos 12 - 20
Textos 21 - 27
Textos 28 - 39
Textos 40 - 49
Textos 50 - 62
Textos 64 - 66
Textos 67 - 68
Textos 69 - 72
Conversación - El proyecto de lengua en peligro de extinción
- Gramática Bilúa
