stringtranslate.com

Balanites aegyptiaca

Balanites aegyptiaca - MHNT
Detalle de fruta

Balanites aegyptiaca (también conocido como bálsamo egipcio y Lalob en Sudán [2] ) es una especie de árbol , clasificado como miembro de las Zygophyllaceae o las Balanitaceae. [3] Este árbol es originario de gran parte de África y partes del Medio Oriente . [4]

Hay muchos nombres comunes para esta planta. [5] En inglés , el fruto se ha llamado dátil del desierto, y el árbol árbol o arbusto de baya de jabón, árbol de espinas, mirobálano egipcio, bálsamo egipcio o árbol de aceite de Zachum; [6] en árabe se conoce como lalob , hidjihi , inteishit y heglig ( hijlij ). En jieng se llama Thou o thau , en hausa se llama aduwa, en tamasheq, el idioma tuareg taboraq , en fulfulde (pulaar) murtooki o tanni , en swahili mchunju , en kamba kilului y en amárico bedena . [7]

Descripción

El árbol Balanites aegyptiaca alcanza los 10 m de altura y tiene una forma generalmente estrecha. Las ramas tienen espinas verdes largas y rectas dispuestas en espiral. Las hojas compuestas de color verde oscuro crecen de la base de las espinas [6] y están formadas por dos folíolos que varían en tamaño y forma. [8] El tronco estriado tiene una corteza irregular de color marrón grisáceo con manchas de color verde amarillento donde se desprende. [6]

La inflorescencia consiste en racimos de unas pocas flores que son sésiles o nacen en tallos cortos. Los botones florales son ovoides y están cubiertos de una pubescencia tomentosa corta . Las flores individuales son de color amarillo verdoso, hermafroditas con cinco pétalos en simetría radial y tienen un diámetro de 8 a 14 milímetros (0,31 a 0,55 pulgadas). El pedúnculo de la inflorescencia es de color grisáceo, velloso y generalmente de menos de 10 mm (0,39 pulgadas) de largo, aunque se han registrado 15 mm (0,59 pulgadas) en Zambia y Zimbabwe . El fruto elipsoide normalmente mide menos de 4 cm (1,6 pulgadas) de largo y es verde cuando no está maduro; madura hasta convertirse en un fruto marrón o marrón pálido con una piel crujiente que encierra una pulpa pegajosa de color marrón o marrón verdoso alrededor de un hueso duro. [9]

Ecología

La hormiga carpintera Camponotus sericeus se alimenta del néctar que exudan las flores. La larva de la polilla emperador del árbol de la col, Bunaea alcinoe, provoca la defoliación del árbol. [10]

Distribución

Balanites aegyptiaca se encuentra en el norte de África oriental (dentro de los países de Argelia, Angola, Benín, Botsuana, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Franja de Caprivi, República Centroafricana, Chad, Congo, Yibuti, Egipto, Eritrea, Etiopía, Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Costa de Marfil, Kenia, Malawi, Malí, Mauritania, Marruecos, Mozambique, Níger, Nigeria, Ruanda, Senegal, Sinaí, Somalia, Sudán, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, Zaire y Zimbabue) e incluyendo la región del Sahel-Sabana en África y la Península Arábiga (dentro de los países de Líbano, Libia, Siria, Omán, Palestina, Arabia Saudita y Yemen). [11]

Hábitat

Se puede encontrar en muchos tipos de hábitat, tolerando una amplia variedad de tipos de suelo , desde arena hasta arcilla pesada , y niveles de humedad climática, desde árido a subhúmedo. [10] Es relativamente tolerante a las inundaciones, la actividad ganadera y los incendios forestales . [10]

Cultivo

Alimento

Frutos de Balanites aegyptiaca de Saqqara. Mastaba de Perneb, V dinastía de Egipto. SE REUNIÓ.

Balanites aegyptiaca se cultiva en Egipto desde hace más de 4000 años y se han encontrado piedras colocadas en tumbas como ofrendas votivas desde la XII Dinastía . El árbol fue descrito en 1592 por Prospero Alpini con el nombre de 'agihalid'. Linneo lo consideró una especie de Ximenia , pero Michel Adanson propuso el nuevo género de Agialid . El género Balanites fue fundado en 1813 por Delile . [4]

El fruto amarillo, de una sola semilla , es comestible, pero amargo . [10] Muchas partes de la planta se utilizan como alimentos para la hambruna en África; las hojas se comen crudas o cocidas, la semilla oleosa se hierve para hacerla menos amarga y se come mezclada con sorgo , y las flores se pueden comer. [5] [12] El árbol se considera valioso en regiones áridas porque produce frutos incluso en épocas secas. [10] La fruta se puede fermentar para bebidas alcohólicas . [8]

La torta de semillas que queda después de extraer el aceite se utiliza comúnmente como forraje para animales en África. [8] Las semillas de Balanites aegyptiaca tienen un efecto molusquicida sobre Biomphalaria pfeifferi . [13]

Donde las especies coexisten, los elefantes africanos consumen dátiles del desierto. [14]

Medicinal

La fruta del dátil del desierto se mezcla con papilla y la comen las madres lactantes, y el aceite se consume para el dolor de cabeza y para mejorar la lactancia . [5]

Los extractos de corteza y la fruta repelen, [15] o destruyen, [6] caracoles de agua dulce y copépodos , organismos que actúan como huéspedes intermediarios de parásitos como Schistosoma , Bilharzia y gusano de Guinea . Las infecciones por gusanos también se tratan con dátiles del desierto, al igual que los trastornos del hígado y el bazo. Una decocción de la corteza también se utiliza como abortivo y antídoto para el veneno de flecha en la medicina tradicional de África occidental. [6] Se ha estudiado la actividad antigiardiática (que combate los parásitos Giardia ), antiamebiana , antimicrobiana , antioxidante y citotoxicidad del extracto de frutas. [ cita requerida ]

La semilla contiene entre un 30 y un 48% de aceite fijo (no volátil) , al igual que las hojas, la pulpa del fruto, la corteza y las raíces, y contiene las sapogeninas diosgenina y yamogenina . [6] [15] Las saponinas también se encuentran en las raíces, la corteza, la madera y el fruto. [6]

Agroforestería

El árbol se maneja a través de la agroforestería . Se planta a lo largo de los canales de riego y se utiliza para atraer insectos para atraparlos. [10] La madera de color amarillo pálido a marrón se utiliza para hacer muebles y artículos duraderos como herramientas, y es una leña de bajo humo que produce buen carbón . [10] [8] Los árboles y ramas más pequeños se utilizan como cercas vivas o cortadas porque son resistentes y espinosas. [10] [8] [12] El árbol fija nitrógeno . [10] Se cultiva por su fruto en plantaciones en varias áreas. [8] La corteza produce fibras , las gomas naturales de las ramas se utilizan como pegamento y las semillas se han utilizado para hacer joyas y cuentas . [8]

Tatuajes

Varias tribus del Sahel utilizan la espina del árbol para hacer incisiones que dan lugar a tatuajes . [16]

Etimología

La parte genérica del binomio Balanites deriva de la palabra griega para bellota y se refiere al fruto, este nombre fue acuñado por Alire Delile en 1813. [9] en Descr. Egypte, Hist. Nat. 221 1813. [ 1] El nombre específico aegyptiaca fue aplicado por Carl Linnaeus ya que la especie fue descrita inicialmente a partir de especímenes recolectados en Egipto. [17] Sin embargo, según el ICBN Art 62.4: [18] "Los nombres genéricos que terminan en -anthes, -oides o -odes se tratan como femeninos y los que terminan en -ites como masculinos, independientemente del género asignado a ellos por el autor original". En consecuencia, el nombre de la variante ortográfica que cumple con el ICBN Art 62.4 para esta especie es Balanites aegyptiacus .

Referencias

  1. ^ ab "Balanites aegyptiaca (L.) Delile". The Plant List . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  2. ^ Ibnouf, Fatma Osman (22 de agosto de 2020). "¿Pueden los alimentos indígenas desempeñar un papel como 'alimento de supervivencia'?". Revista Europea de Agricultura y Ciencias de la Alimentación . 2 (4). doi : 10.24018/ejfood.2020.2.4.26 . ISSN  2684-1827.
  3. ^ "Zygophyllaceae". The Plant List . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  4. ^ ab "Género: Balanites Delile". Sistema Nacional de Germoplasma Vegetal de los Estados Unidos . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  5. ^ abc "BALANITACEAE". Alimentos para combatir la hambruna . Robert Freedman. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  6. ^ abcdefg Iwu, Maurice M. (1993). Manual de plantas medicinales africanas . Boca Raton ua: CRC Press. p. 129. ISBN 084934266X.
  7. ^ Yves Guinand y Dechassa Lemessa, "Plantas silvestres comestibles en el sur de Etiopía: reflexiones sobre el papel de los 'alimentos de hambruna' en tiempos de sequía", Archivado el 11 de octubre de 2010 en Wayback Machine. Informe de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA), marzo de 2000 (consultado el 15 de enero de 2009).
  8. ^ abcdefg Daya L. Chothani; HU Vaghasiya (2011). "Una revisión sobre Balanites aegyptiaca Del (dátil del desierto): componentes fitoquímicos, usos tradicionales y actividad farmacológica". Pharmacognosy Reviews . 5 (9): 55–62. doi : 10.4103/0973-7847.79100 . PMC 3210005 . PMID  22096319. 
  9. ^ ab "Balanites aegyptiaca" (PDF) . worldagroforestry.org . Base de datos de agroforestería 4.0 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  10. ^ abcdefghi "Árboles multipropósito indígenas de Tanzania" (PDF) . FAO . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  11. ^ "Balanites aegyptiaca (L.) Delile | Plantas del mundo en línea | Kew Science". Plantas del mundo en línea . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  12. ^ ab Consejo Nacional de Investigación (2008). "1. Balanites aegyptica Dátil del desierto". Cultivos perdidos de África Volumen III Frutas. National Academies Press. ISBN 978-0-309-10597-2.
  13. ^ Hamidou TH, Kabore H., Ouattara O., Ouédraogo S., Guissou IP y Sawadogo L. () "Eficacia de Balanites aegyptiaca (L.) DEL Balanitaceae como antihelmíntico y molusco utilizado por curanderos tradicionales en Burkina Faso". Conferencia internacional sobre enfermedades infecciosas emergentes 2002. página 37. PDF
  14. ^ Kinloch, Bruce (1972). Los asaltantes de Shamba: recuerdos de un guardabosques (3.ª ed.). Hampshire: Ashford. pp. 217. ISBN 1852530359.
  15. ^ ab Eshetu Molla; Mirutse Giday; Berhanu Erko (2013). "Evaluación de laboratorio de las actividades molusquicidas y cercaricidas de Balanites aegyptiaca". Revista Asia Pacífico de Biomedicina Tropical . 3 (8): 657–662. doi :10.1016/S2221-1691(13)60132-X. PMC 3703561 . PMID  23905025. 
  16. ^ Tapon, Francis "La historia de los tatuajes en África". Consultado el 7 de diciembre de 2016.
  17. ^ Umberto Quattrocchi (2016). Diccionario mundial de plantas medicinales y venenosas de la CRC: nombres comunes, nombres científicos, epónimos, sinónimos y etimología (conjunto de 5 volúmenes) . CRC Press. págs. 519–520. ISBN 978-1482250640.
  18. ^ "ICBN (Código de Viena) - Artículo 62". home.kpn.nl . Consultado el 4 de agosto de 2017 .

Enlaces externos