stringtranslate.com

Ayuntamiento de Schöneberg

Ayuntamiento de Schöneberg

El Ayuntamiento de Schöneberg es el ayuntamiento del distrito de Tempelhof-Schöneberg en Berlín , Alemania. Entre 1949 y 1990 sirvió como sede del senado estatal de Berlín Occidental y entre 1949 y 1991 como sede del alcalde gobernador .

Historia

El edificio de piedra arenisca fue construido entre 1911 y 1914, cuando sustituyó al antiguo ayuntamiento de Schöneberg , en aquel momento una ciudad independiente ( en alemán : Stadtkreis ) aún no incorporada al Gran Berlín , lo que tuvo lugar en 1920. Las autoridades nazis hicieron añadir una serie de murales de guerra de Franz Eichhorst al interior en 1938. En la Segunda Guerra Mundial, el edificio sufrió graves daños por los bombardeos aliados y durante la batalla final de Berlín .

Después de la guerra, el Neues Stadthaus , antigua sede del seguro contra incendios de la ciudad de Berlín , en la Parochialstraße en Mitte , no fue destruido y sirvió como ayuntamiento intermitente, en sustitución del Rotes Rathaus (Ayuntamiento Rojo, también en Berlín Oriental), la antigua sede del gobierno de Berlín. Con la división del gobierno y la administración de la ciudad de Berlín en septiembre de 1948, el Neues Stadthaus pasó a formar parte del Ostsektor (sector oriental) comunista y quedó fuera del alcance de Berlín Occidental . Como medida "temporal", el Rathaus Schöneberg, apenas reparado, en la Rudolph-Wilde-Platz se convirtió en el ayuntamiento de Berlín Occidental. En 1950 se instaló en la torre reconstruida la Campana de la Libertad ( Freiheitsglocke ), un regalo de los Estados Unidos .

Placa en memoria de John F. Kennedy .
Buddy Bear Schöneberg frente al ayuntamiento.

Durante el bloqueo de Berlín , el levantamiento de 1953 y la revolución húngara de 1956 , la Rudolph-Wilde-Platz, frente al edificio, se convirtió en un lugar de reunión para manifestaciones de protesta. Después de la construcción del Muro de Berlín en 1961, las escaleras del Rathaus Schöneberg fueron el lugar donde el presidente estadounidense John F. Kennedy habló el 26 de junio de 1963, proclamando " Ich bin ein Berliner ". En la noche de su asesinato , varios miles de berlineses se reunieron espontáneamente en la plaza, que pasó a llamarse oficialmente John-F.-Kennedy-Platz tres días después. [1] Una gran placa conmemorativa, montada en una columna a la entrada del edificio, y la sala sobre la entrada con vista a la plaza están dedicadas a Kennedy y su visita.

El 10 de noviembre de 1989, al día siguiente de la caída del Muro de Berlín , se celebró una gran asamblea frente al Ayuntamiento . [2] Entre los asistentes se encontraban el canciller Helmut Kohl , el ex canciller Willy Brandt y el ministro de Asuntos Exteriores Hans-Dietrich Genscher . [3]

Tras la reunificación , el Ayuntamiento de Schöneberg recuperó su función original de ayuntamiento del distrito de Schöneberg. Tras la reforma administrativa de Berlín de 2001, el Ayuntamiento de Schöneberg pasó a ser el ayuntamiento del nuevo distrito de Tempelhof-Schöneberg .

También fue sede permanente de una exposición sobre la vida de Willy Brandt (1913-1992), alcalde de Berlín Occidental de 1957 a 1966 y canciller de la República Federal de Alemania de 1969 a 1974. La exposición estuvo cerrada en enero de 2010 y está previsto que se abra de nuevo en otro lugar de la ciudad.

Desde 2005, [ cita necesaria ] la exposición llamada Wir waren Nachbarn – Biografien jüdischer Zeitzeugen (Título en inglés: Éramos vecinos una vez – Biografías de judíos en Schöneberg y Tempelhof bajo el régimen nazi ) se lleva a cabo en la sala de exposiciones del Rathaus Schöneberg.

Referencias

  1. ^ "Berlín Occidental nombra plaza en honor a Kennedy", informe de UPI en Medford (OR) Mail Tribune , 25 de noviembre de 1963, pág. 1
  2. ^ Rathaus Schöneberg: aplausos y silbidos en Berlín Occidental. En: Sitios de unidad ( Haus der Geschichte ), 2022.
  3. ^ Heinrich August Winkler. El largo camino hacia el Oeste , Oxford University Press, 2006 ISBN  0-19-926598-4 pág. 468

Enlaces externos

52°29′06″N 13°20′39″E / 52.48500, -13.34417