stringtranslate.com

Arte Shift_JIS

Un ejemplo de arte Shift_JIS, que representa a un gato sentado frente a una computadora

El arte Shift_JIS es una obra de arte creada a partir de caracteres del conjunto de caracteres Shift JIS , un superconjunto del estándar de codificación ASCII destinado al uso en japonés. El arte Shift_JIS se ha vuelto popular en los tablones de anuncios basados ​​en la web , en particular en 2channel , e incluso ha llegado a los principales medios de comunicación y a la publicidad comercial en Japón .

En los medios japoneses

El conjunto de caracteres Shift JIS es un superconjunto de los estándares industriales japoneses (JIS) de JIS X 0201 (a su vez casi un superconjunto de ASCII ) destinado al uso en japonés. A diferencia del arte ASCII occidental , que generalmente está diseñado para verse con una fuente monoespaciada , el arte Shift_JIS está diseñado en torno a la fuente MS PGothic de ancho proporcional suministrada con Microsoft Windows , que es la fuente predeterminada para los sitios web en las versiones japonesas de Windows. Esta dependencia ha llevado al desarrollo de la fuente gratuita Mona , en la que cada carácter tiene el mismo ancho que su contraparte en MS PGothic. Esto es útil en sistemas operativos que carecen de la fuente PGothic, como Linux .

En la comunidad japonesa, el arte Shift_JIS a veces se abrevia como arte SJIS , pero se lo conoce más comúnmente como " AA ", que significa arte ASCII, aunque rara vez se limita a los 95 caracteres imprimibles dentro del estándar ASCII. Al igual que con el arte ANSI , el arte SJIS a veces se usa para animación. Sin embargo, debido a los avances técnicos, el arte SJIS también aparece en forma de archivos Adobe Flash y GIF animados .

La serie de televisión y película japonesa Densha Otoko (電車男) incluía frecuentemente arte de Shift_JIS, tanto durante las transiciones de pantalla como dentro de la historia misma. Uno de los personajes recurrentes en la serie de televisión era un artista de Shift_JIS que solía dibujar obras de arte de Shift_JIS en pantalla completa como una forma de expresar su apoyo y alentar al personaje principal. Cuando se comprometieron, comenzaron a llegar mensajes felicitando a la nueva pareja y se publicaron extravagantes imágenes de arte de Shift_JIS.

El meme de Touhou Project "Yukkuri shiteitte ne!!!" se remonta al arte de Shift JIS del atuendo de Reimu Hakurei en Curiosities of Lotus Asia que se publicó en el "Hilo general de la serie Touhou" de 2channel el 5 de diciembre de 2003. La obra de arte fue editada más tarde y renderizada en una cabeza, cuyo tamaño alguien aumentó el 18 de abril de 2004, pero realmente no se notó hasta que alguien comenzó a publicar la obra de arte en los hilos Immaterial and Missing Power del tablero de alquiler de BBS japonés Shitaraba el 28 de mayo de 2007. [1] Por supuesto, se burlaron de la cabeza, pero unas semanas después, los usuarios comenzaron a hacer ediciones o variaciones de la cabeza basada en texto. [2] Se sabe en qué se basa la cabeza de Marisa, pero no está claro cuándo se combinaron los dos arte de Shift JIS o dónde se agregó la frase "Yukkuri shiteitte ne!!!" a las cabezas. [3] [ fuente no confiable ]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "東方萃夢想 攻略・雑談スレ45".
  2. ^ "東方萃夢想 攻略・雑談スレ48".
  3. ^ "¡Yukkuri, mierda, ne! - Touhou Wiki".

Lectura adicional

Enlaces externos