stringtranslate.com

Elwood Edwards

Elwood Edwards (nacido el 6 de noviembre de 1949) es un actor de doblaje estadounidense . Es mejor conocido como la voz del proveedor de servicios de Internet America Online , que grabó por primera vez en 1989. [1] [2]

Carrera

Edwards comenzó en la radio mientras estaba en la escuela secundaria. Después de la secundaria, continuó en la televisión, trabajando como locutor en vivo. A pesar de algún trabajo al aire, haciendo un comercial de automóviles, reportando noticias o deportes y un breve período como meteorólogo, Edwards se centró principalmente en el trabajo fuera de cámara.

En 1989, la esposa de Edwards escuchó al director ejecutivo del servicio en línea Q-Link, Steve Case, describir cómo quería agregar una voz a su interfaz de usuario. [1] En octubre, la voz de Edwards se estrenó en el nuevo programa de AOL. Sus saludos incluyen "Bienvenido", "Tienes correo", "Tienes fotos", "Tienes correo de voz", "Archivo listo" y "Adiós", todos grabados en su propia sala de estar en un platina de casete . [3] La voz sólo se escucha en la versión americana del software. En la versión del Reino Unido , se escucha una voz femenina (la actriz británica Joanna Lumley ) reemplazando "Bienvenido" por "Bienvenido a AOL" y "Tienes correo" por "Tienes correo electrónico". Además, se reemplaza "Archivo listo". con "Tus archivos han sido transferidos".

Su voz también apareció en un episodio de 2000 de Los Simpson , " Little Big Mom " ​​(donde proporcionó la voz de un médico virtual que decía "Tienes lepra") y en la publicidad de la película Tienes un correo. .

Ahora jubilado, solía vender archivos .wav personalizados a través de su sitio web. [4]

En el episodio del 4 de marzo de 2015 de The Tonight Show protagonizado por Jimmy Fallon , Edwards apareció en la pantalla para leer frases que debían ser humorísticas. [5] En noviembre de 2016, Edwards fue visto en Instagram y YouTube trabajando como conductor de Uber . [6] [7] El 16 de septiembre de 2019, Edwards y su historia de AOL aparecieron en el podcast Twenty Thousand Hertz en un episodio titulado "Tienes un correo". [8] [9] [10]

En octubre de 2022, Edwards apareció en un anuncio de televisión de la plataforma de comercio electrónico Shopify , en el que anunciaba "Tienes ventas" a los vendedores de la plataforma. [11]

Otros trabajos

Referencias

  1. ^ ab Sittenfeld, Curtis (30 de septiembre de 1998). "Él es la voz de la generación Net". Empresa Rápida . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  2. ^ "¿Dónde están ahora? Elwood Edwards". Revista Cleveland . Diciembre de 2009.
  3. ^ Kim, Eun Kyung (27 de marzo de 2014). "'Chico, tienes correo: grabé una frase en un casete en mi vida ". Hoy . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  4. ^ "Página de inicio de El Edwards, la voz de" Tienes correo"". 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2008.
  5. ^ "Mira al chico de 'Tienes un correo' leer frases ridículas sobre 'Fallon'". Por encima del promedio . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  6. ^ Trant23 (7 de noviembre de 2016), AOL You've Got Mail Guy es ahora un conductor de Uber en Ohio, archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016 , recuperado 8 de noviembre 2016{{citation}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  7. ^ Bruner, Raisa (8 de noviembre de 2016). "Esta mujer consiguió un viaje en Uber gracias a la voz detrás del icónico mensaje 'Tienes correo' de AOL". Tiempo . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  8. ^ "Tienes correo". 16 de septiembre de 2019.
  9. ^ "Veinte mil hercios: ¡tienes correo! En Stitcher".
  10. ^ "Veinte mil hercios en los podcasts de Apple". 9 de agosto de 2023.
  11. ^ Zafarris, Jess; Lepitak, Stephen (14 de octubre de 2022). "Bocados de marketing: el chico de AOL 'Tienes correo' ha vuelto". Semana publicitaria . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  12. ^ Haidet, Ryan C. (27 de marzo de 2014). "Conozca la voz local de 'You've Got Mail' de AOL'". WKYC . Consultado el 4 de abril de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ Farokhmanesh, Megan (7 de noviembre de 2016). "La voz del icónico 'tienes correo' de AOL tiene un trabajo paralelo conduciendo Ubers". El borde . Consultado el 10 de febrero de 2023 .