El acento secundario (o en desuso: acento secundario ) es el más débil de los dos grados de acento en la pronunciación de una palabra, denominándose primario al grado más fuerte . El símbolo del Alfabeto Fonético Internacional para el acento secundario es una línea vertical corta que precede y se encuentra al pie de la sílaba tónica secundaria, como antes de la nun en la pro ˌ nunci ˈ ation (la línea vertical más alta denota el acento primario). Otra tradición en inglés es asignar acentos agudos y graves para el acento primario y secundario, respectivamente: pronùnciátion . [ cita requerida ]
La mayoría de las lenguas tienen como máximo un grado de acento en el nivel fonémico ( el inglés puede contrastar hasta cuatro niveles de acento, es decir, tres grados de acento y uno no acentuado, según algunos análisis [1] ). Es decir, cada sílaba tiene acento o no. Muchas lenguas tienen acento rítmico; la ubicación del acento puede no ser predecible, pero cuando se conoce la ubicación de una sílaba tónica (que puede ser el acento primario), se puede predecir que ciertas sílabas anteriores o posteriores también lo serán; estas pueden tener acento secundario. Un ejemplo es el holandés , donde la regla es que las sílabas iniciales y finales (límites de palabra) toman acento secundario, luego cada sílaba alterna antes y después del acento primario, siempre que dos sílabas tónicas no sean adyacentes y el acento no recaiga en /ə/ (hay, sin embargo, algunas excepciones a esta regla). Véase Fonología holandesa § Acento . Una regla similar se aplica en rumano : el acento secundario recae en cada sílaba alterna, comenzando con la primera, siempre que no caiga adyacente al acento primario. [2] En otros idiomas (incluidos el árabe radiofónico egipcio, el bhojpuri , el cayuga , el estonio , el hawaiano , el kaure , el malayalam y el warrgamay ), [3] se puede predecir que el acento secundario recae en sílabas pesadas .
En otros idiomas, la colocación del acento secundario no es predecible, o puede no ser predecible (y por lo tanto ser fonémica ) para algunas palabras. Esto se postula con frecuencia para los idiomas germánicos, incluido el inglés . Por ejemplo, se dice que el acento secundario surge en palabras compuestas como aspiradora , donde la primera sílaba de aspiradora tiene acento primario, mientras que se dice generalmente que la primera sílaba de limpiador tiene acento secundario. Sin embargo, este análisis es problemático; Bolinger (1986) señala que estos pueden ser casos de vocales átonas completas frente a vocales átonas reducidas que se interpretan como acento secundario frente a átono. Consulte Acento y reducción de vocales en inglés para obtener más detalles.
En noruego , el acento tonal se pierde en una de las raíces de una palabra compuesta, pero la antigua sílaba tónica conserva la longitud completa (vocal larga o consonante geminada) de una sílaba tónica; esto a veces se ha caracterizado como acento secundario. [4]