stringtranslate.com

USS Redfish (SS-395)

El USS Redfish (SS/AGSS-395) , un submarino de la clase Balao , fue el primer barco de la Armada de los Estados Unidos que recibió el nombre de un pez rojo . Además de su carrera naval, que incluyó el hundimiento del portaaviones japonés Unryū , hizo varias apariciones en películas en la década de 1950.

Construcción

La quilla del Redfish se colocó el 9 de septiembre de 1943 en el astillero naval de Portsmouth en Kittery, Maine . Fue botado el 27 de enero de 1944 bajo el patrocinio de la señorita Ruth Roper y puesto en servicio el 12 de abril de 1944.

Segunda Guerra Mundial

El Redfish llegó a Pearl Harbor el 27 de junio de 1944. Partiendo el 23 de julio, hundió el carguero japonés Batopaha Maru de 5.953 toneladas el 25 de agosto, el petrolero Ogura Maru Number Two de 7.311 toneladas el 16 de septiembre y el transporte Mizuho Maru de 8.506 toneladas el 21 de septiembre, todos frente a Formosa , antes de llegar a la isla Midway el 2 de octubre. Partiendo de Midway el 25 de octubre y de Saipán el 3 de noviembre, hundió el transporte japonés Hozan Maru de 2.345 toneladas durante la noche del 22 al 23 de noviembre. Partiendo de Saipán el 1 de diciembre, se combinó con Sea Devil  (SS-400) la noche del 8 al 9 de diciembre para dañar gravemente al portaaviones japonés Junyō , dejándolo fuera de servicio durante el resto de la guerra.

El 19 de diciembre, el Redfish hundió el portaaviones japonés Unryū , de 18.500 toneladas y recién construido , que se dirigía a Mindoro . Tras sumergirse a 71 metros (232 pies), subió a la superficie y se apresuró a escapar de la persecución japonesa. El 17 de febrero de 1945, llegó al Astillero Naval de Portsmouth para reparaciones y el 23 de julio regresó a Pearl Harbor , donde permaneció hasta el final de la guerra.

El Redfish recibió una Mención Presidencial de Unidad que decía: "Por su extraordinario heroísmo en acción durante las patrullas de la Primera y Segunda Guerra contra las unidades de superficie japonesas enemigas en las aguas restringidas del Pacífico. Operando en desafío audaz al mal tiempo y a las persistentes cargas de profundidad hostiles, disparos y bombardeos por parte de fuerzas superiores en número de barcos equipados con radar, escoltas aéreas y patrulleras, el Redfish lanzó su preciso e intenso fuego de cañones y torpedos durante breves períodos de ataque concentrado para hundir un nuevo portaaviones japonés con toda su dotación de aviones y equipo embarcados destinados a ser utilizados contra nuestras fuerzas, para dañar gravemente a otro portaaviones vital y para destruir o paralizar muchos barcos adicionales necesarios para la continuación de la guerra del enemigo. Aunque se vio obligado a hundirse en 230 pies de agua por contramedidas viciosas, con su casco de presión agrietado y numerosas fugas en todo el barco, el Redfish respondió con valentía al excelente manejo de su hábil y agresiva tripulación y logró evadir más daños y regresar a puerto. Su brillante historial de éxitos en combate y su indomable espíritu de lucha frente a los contraataques más decididos y feroces de un enemigo alerta e implacable reflejan el mayor crédito sobre el Redfish , sus valientes oficiales y hombres y el Servicio Naval de los Estados Unidos.

Servicio posguerra y carrera cinematográfica

Después de prestar servicio en Guam desde septiembre de 1945 hasta enero de 1946, llegó a San Diego, California , el 30 de enero. Partió el 3 de marzo de 1947 y viajó a Guam y Japón antes de regresar el 21 de junio. Después de las operaciones frente a la costa oeste de los Estados Unidos y Hawai , navegó hacia Corea el 2 de febrero de 1951 y operó desde Yokosuka , Japón , hasta el 24 de junio, en apoyo de las fuerzas de las Naciones Unidas . Regresó a San Diego el 3 de julio y operó frente a la costa oeste.

En la primavera de 1954, equipada con una aleta trasera "ficticia", Redfish interpretó el papel del Nautilus de Julio Verne en la película de Walt Disney 20.000 leguas de viaje submarino , donde la cubierta de popa del Nautilus se construyó sobre la cubierta del Redfish para una escena en la que el capitán saca a los visitantes a la cubierta mientras el barco se sumerge. [5] En septiembre de 1957, con modificaciones en la cubierta y el armamento, interpretó el papel del submarino ficticio USS Nerka en la película de 1958 Run Silent, Run Deep . Culminó su carrera cinematográfica haciendo varias apariciones en la popular serie de televisión en blanco y negro The Silent Service .

El 1 de julio de 1960, fue reclasificado como AGSS-395 y estuvo en ruta desde San Diego (California ) en un despliegue en el Pacífico occidental del 26 de marzo al 26 de septiembre. Desde entonces y hasta 1968, realizó cruceros de entrenamiento anuales al Pacífico occidental. Fue dado de baja el 27 de junio de 1968 en San Diego, fue eliminado del Registro Naval de Buques el 30 de junio y hundido como objetivo frente a San Diego por el submarino USS Medregal (AGSS-480) el 6 de febrero de 1969.

Aunque no aparece en pantalla, el USS Redfish tiene un papel menor en la película de 2023 Godzilla Minus One , donde persiguió a Godzilla después de su mutación durante la Operación Crossroads , solo para quedar incapacitado y parcialmente hundido cuando uno de sus torpedos funcionó mal y realizó una carrera circular . Se utilizan diagramas del USS Tang (SS-306) para representar el daño supuestamente causado en el accidente. [6]

Honores y premios

Redfish recibió dos estrellas de batalla por su servicio en la Segunda Guerra Mundial .

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ abcdef Friedman, Norman (1995). Submarinos estadounidenses hasta 1945: una historia ilustrada del diseño . Annapolis, Maryland : Instituto Naval de los Estados Unidos . pp. 285–304. ISBN 1-55750-263-3.
  2. ^ abcdefghijkl Bauer, K. Jack ; Roberts, Stephen S. (1991). Registro de buques de la Armada de los EE. UU., 1775-1990: Combatientes principales . Westport, Connecticut : Greenwood Press. págs. 275-280. ISBN 978-0-313-26202-9.
  3. ^ abcdefghi Submarinos estadounidenses hasta 1945, págs. 305–311
  4. ^ Submarinos estadounidenses hasta 1945, págs. 261-263
  5. ^ Smith, Dave. "Un equipo único". Walt Disney Company. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  6. ^ Transcripción de la película, líneas 652-654 https://scrapsfromtheloft.com/movies/godzilla-minus-one-transcript/