stringtranslate.com

Submarino submarino U-49

El SM U-49 [Nota 1] fue el séptimo submarino de la clase U-43 . Fue ordenado el 4 de agosto de 1914 y se incorporó a la III Flotilla el 7 de agosto de 1916. Durante su carrera hundió 38 buques por un total de 86.320  toneladas de registro bruto  (TRB). Ninguno de ellos era un buque de guerra.

El teniente de navío Richard Hartmann comandó el U-49 durante toda su carrera hasta que fue hundido el 11 de septiembre de 1917 en acción en el golfo de Vizcaya . Mientras estaba en la superficie, el U-49 atacó al buque mercante British Transport , que había navegado desde Brest, Francia con destino a Archangel en Rusia , cargado con municiones y otros explosivos. [ cita requerida ] Después de un tiroteo que duró cinco horas, el U-49 disparó dos torpedos al British Transport . Ambos fallaron, y el mercante lo embistió y lo hundió en 46°17′N 14°42′O / 46.283, -14.700 ; todos los tripulantes perdieron la vida. [2]

Fue la primera vez en la guerra que un buque mercante hundió un submarino. En febrero de 1918, el capitán AT Pope , capitán de transporte británico , fue nombrado Compañero de la Orden de Servicio Distinguido , [3] [4] [5] tres de sus oficiales recibieron la DSC , [6] siete de sus tripulantes recibieron la DSM y tres fueron mencionados en despachos . [7]

Resumen del historial de incursiones

Referencias

Notas

  1. ^ "SM" significa "Seiner Majestät" (en español: de Su Majestad ) y combinado con la U de Unterseeboot se traduciría como "Submarino de Su Majestad" .
  2. ^ Los tonelajes están en toneladas de registro bruto

Citas

  1. ^ Gröner 1991, págs. 8-10.
  2. ^ Helgason, Guðmundur. "Submarinos de la Primera Guerra Mundial: U 49". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net .
  3. ^ "Honores a la Marina Mercante". The London Gazette (Suplemento). N.º 30536. 22 de febrero de 1918. pág. 2305.
  4. ^ Stevens 1950 [ página necesaria ]
  5. ^ Haws 2000 [ página necesaria ]
  6. ^ Burrell 1992, pág. 73.
  7. ^ Burrell 1992, pág. 74.
  8. ^ Helgason, Guðmundur. "Buques alcanzados por el U 49". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .

Bibliografía

46°17'N 14°42'W / 46.283°N 14.700°W / 46.283; -14.700