El 35.º Regimiento de Infantería de Nueva Jersey fue un regimiento de infantería del Ejército de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense .
El 35.º Regimiento de Infantería de Nueva Jersey se organizó en Flemington , Nueva Jersey, para prestar servicio durante tres años. La Compañía A fue la primera en incorporarse al servicio el 28 de agosto de 1863, y la última (Compañía D) el 13 de octubre de 1863, bajo el mando del coronel John J. Cladek.
El regimiento estuvo asignado a la Brigada Provisional, División Casey, XXII Cuerpo , hasta noviembre de 1863. Distrito de Columbus, Kentucky, 6.ª División, XVI Cuerpo , Departamento de Tennessee , hasta enero de 1864. 1.ª Brigada, 4.ª División, XVI Cuerpo, hasta marzo de 1864. 2.ª Brigada, 4.ª División, XVI Cuerpo, hasta septiembre de 1864. 2.ª Brigada, 1.ª División, XVII Cuerpo , hasta julio de 1865.
El 35.º Regimiento de Infantería de Nueva Jersey fue dado de baja del servicio el 20 de julio de 1865 en Louisville , Kentucky .
Salió de Nueva Jersey hacia Washington, DC, el 19 de octubre de 1863. Estuvo en la defensa de Washington, DC, hasta noviembre de 1863. Se trasladó a Eastport, Mississippi, del 9 al 28 de noviembre, luego a Columbus, Kentucky, y Union City, Tennessee, del 12 al 20 de diciembre, y estuvo allí hasta el 16 de enero de 1864. Se trasladó a Columbus, Kentucky, luego a Vicksburg, Mississippi. Campaña de Meridian del 3 de febrero al 2 de marzo. Meridian del 9 al 13 de febrero. Marion del 15 al 17 de febrero. Meridian del 16 de febrero. Operaciones en el oeste de Tennessee contra Forrest del 16 de marzo al 14 de abril. Campaña de Atlanta del 1 de mayo al 8 de septiembre. Manifestaciones en Resaca del 5 al 13 de mayo. Sugar Valley, cerca de Resaca, el 9 de mayo. Cerca de Resaca el 13 de mayo. Batalla de Resaca del 14 al 15 de mayo. Avanzó sobre Dallas del 22 al 25 de mayo. Operaciones en la línea de Pumpkin Vine Creek y batallas alrededor de Dallas, New Hope Church y Allatoona Hills del 25 de mayo al 5 de junio. Operaciones alrededor de Marietta y contra Kennesaw Mountain del 10 de junio al 2 de julio. Asalto a Kennesaw el 27 de junio. En la línea de Nickajack Creek del 2 al 5 de julio. Ruff's Mills del 3 al 4 de julio. Río Chattahoochie del 5 al 17 de julio. Decatur del 19 al 22 de julio. Batalla de Atlanta el 22 de julio. Sitio de Atlanta del 22 de julio al 25 de agosto. Movimiento de flanqueo en Jonesboro del 25 al 30 de agosto. Batalla de Jonesborough del 31 de agosto al 1 de septiembre. Estación de Lovejoy del 2 al 6 de septiembre. En Eastpoint hasta el 4 de octubre. Persecución de Hood en Alabama del 4 al 26 de octubre. Marcha hacia el mar del 15 de noviembre al 10 de diciembre. Sitio de Savannah del 10 al 21 de diciembre. Campaña de las Carolinas, enero a abril de 1865. Reconocimiento al río Salkehatchie el 20 de enero de 1865. Puentes de River y Broxton, río Salkehatchie, Carolina del Sur, 2 de febrero. Puente de River el 3 de febrero. Río Edisto Sur el 9 de febrero. Río Edisto Norte, Orangeburg, 11-12 de febrero. Columbia el 15-17 de febrero. Cheraw el 3-4 de marzo. Batalla de Bentonville, Carolina del Norte, 20-21 de marzo. Ocupación de Goldsboro el 24 de marzo. Avanzó sobre Raleigh el 10-14 de abril. Ocupación de Raleigh el 14 de abril. Casa de Bennett el 26 de abril. Rendición de Johnston y su ejército. Marchó a Washington, DC, vía Richmond, Virginia, del 29 de abril al 19 de mayo. Gran Revisión de los Ejércitos el 23 de mayo. Se trasladó a Louisville, Kentucky, el 5 de junio y estuvo de servicio allí hasta julio.
El regimiento perdió un total de 159 hombres durante el servicio; 1 oficial y 24 soldados rasos murieron o resultaron heridos mortalmente, 2 oficiales y 132 soldados rasos murieron de enfermedad.