El Tratado de Chanyuan ( chino simplificado :澶渊之盟; chino tradicional :澶淵之盟; pinyin : Chányuān Zhī Méng ) fue firmado entre la dinastía Song del Norte y la dinastía Liao en 1005, y marcó un punto crucial en la historia china y en las relaciones entre las dos dinastías. El tratado sentó las bases para aproximadamente un siglo de relativa paz entre las dos grandes potencias, que duró hasta que se formó la Alianza Conducida en el Mar entre la dinastía Song del Norte y la dinastía Jin a principios del siglo XII. El propio marco diplomático que estableció la paz continuaría siendo emulado en todo el este de Asia hasta el establecimiento del Imperio mongol en el siglo XIII. [1]
A principios de 960, cuando la dinastía Song sustituyó a las Cinco Dinastías , las relaciones entre los Song y los Liao eran cordiales. Los Song tenían asuntos más importantes entre manos, a saber, la conquista de los reinos restantes del sur y el norte. Después de unificar el sur en 979, los Song pusieron sus ojos en los Liao. Los Song destruyeron el estado Han del Norte en 979. Los Han del Norte eran un reino turco Shatuo que se consideraba el legítimo sucesor de la dinastía Han Posterior que cayó en 950. Como estaba bajo la protección de los Liao, generó cierta fricción entre los dos. Sin embargo, lo que preocupaba aún más a los Song era la posesión continua de los Liao de las estratégicas Dieciséis Prefecturas , que incluían la actual Pekín .
Después de que los Han del Norte fueran destruidos por los Song, el emperador decidió marchar sobre las posesiones de Liao en las Dieciséis Prefecturas. Las fuerzas Song fueron derrotadas y el emperador tuvo que retirarse en medio de la ignominia.
En 986, los Song lo intentaron de nuevo, esta vez intentando aprovechar el hecho de que un emperador niño ocupaba el trono de Liao. Los Song avanzaron sobre las Dieciséis Prefecturas en tres columnas. Sin embargo, los Liao obtuvieron victorias decisivas en los tres frentes y pronto se reanudaron las relaciones diplomáticas. El emperador Zhenzong accedió al trono de los Song en 997. A lo largo de la década, las relaciones entre los Song y los Liao empeoraron. En 999, el emperador Liao Shengzong inició ataques anuales contra los Song. En cada uno de estos ataques obtuvieron victorias, pero no se produjo ningún cambio significativo hasta 1004.
El emperador Shengzong decidió lanzar personalmente una expedición imperial contra los Song en el verano de 1004. Tomó la caballería kitana y acampó a unos 160 kilómetros al norte de la capital Song, Kaifeng . A regañadientes, el emperador Zhenzong marchó hacia el norte para encontrarse con los Liao en Chanyuan . Se decidió por Chanyuan porque era la primera gran ciudad al otro lado del río Amarillo. El emperador creía que cruzar el río Amarillo en una expedición imperial tendría un gran valor simbólico y psicológico. Los Song comenzaron a preocuparse de que la expedición no fuera segura para el emperador porque las fuerzas kitanas estaban haciendo avances serios en el circuito de Hebei. Para proteger Chanyuan, Kou Zhun, el planificador principal de la expedición Song, había implementado medidas defensivas como trincheras, pero estas defensas ya estaban debilitadas después de duros combates, lo que resultó en muchos miles de bajas, incluidos muchos generales. La llegada del emperador elevó la moral de las tropas Song y aseguró que la batalla resultante sería eternamente famosa.
Una ballesta gigante Song mató al líder Liao Khitan, Xiao Dalin, en batalla en enero de 1005. [2] Esto llevó a la desesperación entre los Khitan y paralizó su contribución a la ofensiva. [3]
Del 13 al 18 de enero de 1005, las dos partes elaboraron un tratado de paz. Algunas fuentes dicen que esto fue en 1004 debido a la evidencia de que sucedió antes del Año Nuevo en el calendario lunar chino . Si bien los Liao inicialmente solicitaron una concesión territorial en Guannan, esta demanda finalmente fue abandonada. Los términos del tratado incluían:
Posteriormente, las dos familias imperiales reconocieron su estatus de igualdad al dirigirse entre sí en términos familiares. Por ejemplo, el emperador Liao se dirigía al emperador Song como "hermano mayor", mientras que el emperador Song se dirigía a la emperatriz viuda Liao como "tía".
A pesar de que el tratado otorgó a los Song una posición posiblemente más prestigiosa, hubo oposición al mismo entre la élite Song. No obstante, este tratado evitó más guerras importantes entre los dos estados.
Wang Jizhong, nativo de Kaifeng, fue capturado por los kitans en 1003 en la batalla de Wang-Tu. El emperador kitan le otorgó a Wang un rango oficial en la burocracia kitan. Wang aprovechó al máximo sus circunstancias y habló con los kitans sobre la ventaja de resolver su conflicto con los Song de manera pacífica. La emperatriz viuda Ch'eng-t'ien, que estaba en control real del estado kitan en ese momento, se había cansado de la guerra y escuchó las propuestas de Wang. Con la aprobación de la emperatriz viuda Liao, Wang presentó un memorial al emperador Song a través del prefecto Song de Mochou, declarando que la corte Liao deseaba restablecer las relaciones amistosas. Entonces, Wang facilitó las primeras conversaciones de paz entre los dos imperios. Tenía información privilegiada sobre ambos imperios, por lo que sabía exactamente lo que cada uno de ellos quería a cambio de la paz, por lo que propuso exactamente eso a ambas partes. Al final fue Wang quien convenció a la emperatriz de renunciar a sus reclamaciones territoriales, lo que finalmente condujo al Tratado de Chanyuan.
La firma del Tratado de Chanyuan fue la primera vez que los Liao obligaron a los Song, que se consideraban los herederos naturales del Reino Central (Zhong Yuan), a reconocerlos como iguales. Esta relación duró hasta 1125, cuando los Song rompieron el tratado al invitar a los Jurchen (más tarde conocidos como Manchúes ) a atacar a los Liao. El ataque de los Jurchen de hecho puso fin tanto a la relación de los Liao como a la de los Song del Norte.
Este tratado redujo inmediatamente la presión sobre las finanzas de Liao. Políticamente hablando, estos pagos anuales se utilizaron para facilitar la construcción de la capital central de Liao. La paz con los Song permitió a los Liao centrarse más en sus asuntos internos y en sus relaciones con otros pueblos. Así, esta capital finalmente permitió a los Liao establecer una red comercial internacional. Sin estos pagos anuales de los Song habría sido muy improbable que los Liao hubieran podido crear una red comercial de ese tipo y convertirse en la fuerza internacional que fueron. Económicamente, estos pagos aseguraron a los Liao una fuente constante de ingresos e incluso ayudaron a facilitar el comercio con sus vecinos porque ahora tenían más recursos para producir bienes en los que se especializaban. Más importante aún, este tratado condujo al crecimiento del comercio internacional a lo largo de la frontera entre Liao y Song.
Este tratado permitió a los Song asegurar el territorio en disputa a cambio de un pago anual mínimo. Además, ahora que la guerra había terminado, los Song podían centrarse en otros asuntos. Por un lado, pudieron avanzar en su diplomacia exterior. Por otro lado, los Song pudieron detener su gasto militar, que estaba ejerciendo una presión grave sobre su economía. En el gran esquema de las cosas, los pagos anuales eran una carga mucho menor que el gasto militar de los Song contra los Liao.
El tratado también fue una admisión oficial por parte de los Song de la pérdida de las Dieciséis Prefecturas. [4] : 70
El tratado es generalmente visto como positivo por poner fin al conflicto militar a gran escala entre las dos dinastías y facilitar las relaciones pacíficas durante décadas después. [4] : 70 Esta paz duró hasta la Alianza realizada en el mar , a través de la cual los Song y los Jurchen Jin acordaron invadir conjuntamente el Khitan Liao. [4] : 76
Este tratado se convirtió en la base de las relaciones entre los Song y otros estados chinos, incluidos los Xia occidentales y la dinastía Jin . Las incursiones de los Xi Xia en el noroeste (a instancias de los Liao) obligaron a los Song a aumentar sus pagos a 300.000 rollos de seda y 200.000 onzas de plata.
En el camino se produjeron incidentes que pusieron en peligro la paz entre los Liao y los Song. Básicamente, en 1042 los Khitans amenazaron con lanzar una expedición militar contra el circuito Hedong del Norte para conseguir que los Song aumentaran sus tributos anuales a los Khitans. Luego, en 1076, los Song cedieron a los Liao algunas parcelas de tierra a lo largo de la frontera Hedong. Esto creó inevitablemente un dilema porque las directrices originales del tratado aseguraban que los Song no cedieran ningún territorio a los Liao.
Los relatos del tratado en los registros de Liao y Song no coinciden con los de cada facción. La alteración de algunos detalles muestra un gran mantenimiento de las fronteras políticas y un intento de mantener el sesgo de dignidad, que prevalece en la facción de la dinastía Song. Después de la firma del tratado, la naturaleza de la relación entre estos dos estados cambió de una pura rivalidad política a una supuesta relación fraternal. Por primera vez en la historia china hubo dos Hijos del Cielo, reconocidos entre sí.