stringtranslate.com

Decadencia del Sur

Un atrevido disfraz de decadencia
Participantes de la Decadencia desfilando por Royal Street

Southern Decadence es un evento anual de seis días de duración, basado en la comunidad LGBTQ, que se celebra en Nueva Orleans, Luisiana, durante el fin de semana del Día del Trabajo y que culmina con un desfile por el Barrio Francés el domingo anterior al Día del Trabajo. [1] [2]

Historia

El evento se remonta a agosto de 1972 como una fiesta de fin de verano entre un grupo de 40 a 50 amigos, tanto heterosexuales como homosexuales. Anunciaron su evento como "Fiesta de la decadencia sureña: ven como tu decadente sureño favorito". Las personas que asistieron debían vestirse como su sureño decadente favorito. Dos semanas después, el grupo organizó otra fiesta como despedida de Michael Evers, quien se fue a reunirse con su amante David Randolph en Michigan. [3] El primer "desfile a pie" pequeño ocurrió el año siguiente cuando los participantes se reunieron por primera vez en el Johnny Matassa's Bar [4] en el Barrio Francés para mostrar sus disfraces y luego caminar de regreso a casa a Belle Reve, un nombre tomado de Un tranvía llamado deseo , en el vecindario de Tremé a través de Esplanade Avenue. Este primer grupo se hizo pasar por personas y personajes, como Belle Watling (el personaje de la prostituta en Lo que el viento se llevó ), Mary Ann Mobley , Tallulah Bankhead y Helen Keller . El evento se amplió con Frederick Douglas Wright, un afroamericano, [5] designado como el primer gran mariscal [6] por los miembros del grupo original en 1974, quien tenía control total sobre el desfile de personajes y disfraces mientras marchaban por el Barrio Francés. [7]

Características

La decadencia, como la conocen comúnmente los participantes, se caracteriza por desfiles, lanzamiento de cuentas y fiestas callejeras y bailes. Se parece al Mardi Gras de Nueva Orleans , pero la decadencia sureña tiene un tono sexual. Las multitudes de decadencia en el Barrio Francés suelen igualar o superar a las multitudes del Mardi Gras. La mayoría de los eventos tienen lugar en el Barrio Francés o sus alrededores, centrados en la intersección de las calles Bourbon y St. Ann.

Las multitudes oscilan entre 100.000 y 300.000 asistentes de todo el mundo. En 2018, hubo más de 250.000 participantes y se estimó que el impacto económico positivo en la ciudad de Nueva Orleans fue de más de 275 millones de dólares. [8]

Decadence está dirigido principalmente a hombres homosexuales, pero también es un grupo de lesbianas. [9] Dykes on Bikes y otros grupos de lesbianas participan en el desfile anual en el Barrio Francés y GrrlSpot (promotora de fiestas lésbicas) patrocina algunos eventos para lesbianas. [10] [11]

Temas

Desde el principio se presentaron temas de forma intermitente, pero no se convirtieron en un elemento fijo del evento hasta que en 1988 se presentó el tema "Plagas, pestes y parásitos". Se han presentado todos los años desde que se ha celebrado el Decadence. Han abarcado temas tan variados como "Voodoo That You Do", "Menage à Trois", "Antiguas verdades, mentiras y sacrificios" y "Huracán: este año, vuelven a soplar". [12]

El tema para 2018 fue “House of Bourbon – Unleash Your Beast”, [13] y el tema para 2019 fue “Fruit Salad: Come Toss a Good Time”.

Oposición

En años anteriores, grupos religiosos y conservadores se han manifestado contra el festival. En 2003, se presentó una petición formal para que se pusiera fin al evento, y se entregó a las autoridades un video que mostraba a docenas de hombres participando en "actos sexuales públicos". Hubo ejemplos de hombres que se exhibieron ante otros para recibir cuentas, de manera similar a la forma en que las mujeres han expuesto sus pechos durante el tradicional lanzamiento de cuentas en los balcones del Mardi Gras. Las quejas dieron lugar a una respuesta vocal de los dueños de negocios y hoteleros de Nueva Orleans en apoyo del festival. Finalmente, la policía publicó avisos que aclaraban qué constituye sexo público. Grant Storms, el pastor que encabezó, grabó en video y presentó la petición, fue arrestado en febrero de 2011 después de ser sorprendido masturbándose en un parque público. [14] Fue condenado por obscenidad el 22 de agosto de 2012. [15]

Posteriormente, la ciudad aprobó una ordenanza que prohibía de hecho la difusión de cualquier mensaje social, político o religioso en Bourbon Street desde el amanecer hasta el anochecer, lo que podía castigarse con hasta seis meses de cárcel y una multa de 500 dólares. La concejal Kristin Palmer, que patrocinó la ordenanza, dijo que la ciudad "tiene un interés legítimo en proteger a los residentes y visitantes en la zona de gran tráfico de Bourbon Street por la noche. Dijo que la incitación agresiva puede ser un problema de control de multitudes y que la ley permite a las personas expresar sus mensajes si dan cinco pasos fuera de Bourbon Street. En realidad, se trata de una cuestión de intentar proteger la seguridad pública". [16]

El 1 de septiembre de 2012, nueve predicadores y activistas fueron arrestados después de haber gritado insultos a los asistentes a Southern Decadence en Bourbon Street. Los arrestados, representados por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles durante la primera ronda de su caso, vieron suspendida temporalmente la ley mediante una orden de restricción concedida por un juez federal. [17]

Más tarde, el Ayuntamiento de Nueva Orleans votó para levantar la ordenanza de 2011 que prohibía la predicación callejera desde el atardecer hasta el amanecer en la famosa calle Bourbon de la ciudad. [18]

La inconstitucionalidad de las restricciones de la ciudad que prohibían a una persona o grupo reunirse en Bourbon Street "con el propósito de difundir cualquier mensaje social, político o religioso" era "tan patentemente inconstitucional que no podían esperar que el juez dictaminara lo contrario", dijo el abogado Nate Kellum [19] del Centro para la Expresión Religiosa.

Cancelaciones

Huracán Katrina

En el año 2005, la edición de ese año de Southern Decadence fue cancelada oficialmente a raíz de las precauciones de seguridad contra el huracán Katrina . [20] Sin embargo, un pequeño grupo de residentes que aún permanecían en el Barrio Francés celebraron el evento de todos modos. Se llevó a cabo un desfile abreviado en el Barrio Francés con unas dos docenas de participantes. La mayoría eran rezagados del Barrio Francés; también hubo al menos un par de personas que tuvieron que atravesar calles inundadas desde otros vecindarios para llegar allí. Como la ciudad estaba siendo evacuada oficialmente en ese momento, un oficial de policía intentó al principio detener la pequeña celebración de la tradición, pero uno de los participantes pudo mostrar el permiso del desfile emitido antes de Katrina que mostraba que era un evento legal programado, y se permitió que la pequeña procesión continuara. Los reporteros de los medios nacionales notaron el evento. Fue el primer desfile en Nueva Orleans después del huracán, el desfile anterior más reciente en Nueva Orleans había sido el desfile "Midsummer Mardi Gras" de Krewe of OAK la noche anterior a la evacuación obligatoria de la ciudad.

Con el tema "Renacimiento de la decadencia sureña", el evento resurgió en 2006, atrayendo multitudes casi normales.

En 2007, el Bourbon Street Extravaganza, [21] organizado anualmente por Napoleon's Itch, tuvo a Deborah Cox, Frederick Ford, Jeanie Tracy y Mat Jordan como cabezas de cartel del festival.

Huracán Gustav

Debido a la llegada del huracán Gustav en 2008 y a un aviso de evacuación obligatorio, algunos eventos del sábado y todos los eventos oficiales de Southern Decadence después del mediodía del domingo 31 de agosto se cancelaron ese año. Como resultado de la cancelación del desfile del domingo, los Grandes Mariscales de Southern Decadence de 2008, Paloma (Samson Utley) y Tittie Toulouse (Gary Delaune), regresaron en 2009. Sin embargo, como fue el caso en 2005, un pequeño grupo de residentes del Barrio Francés celebró de todos modos el evento de 2008 con un desfile "no oficial" que tuvo lugar una vez más en el Barrio Francés . Este desfile tuvo unas dos docenas de participantes, al igual que tres años antes.

Con el tema "Huracán: este año, vuelve a soplar", el evento volvió a resurgir en 2009 y atrajo a multitudes casi normales.

Pandemia de COVID-19

En el año 2020, la edición de ese año de Southern Decadence se canceló oficialmente a raíz de la pandemia de COVID-19 . La edición del año siguiente también se canceló en 2021 debido a las continuas preocupaciones en torno a la pandemia de COVID-19, además de los efectos del huracán Ida en el sur de Luisiana.

Publicación

Referencias

  1. ^ Cook, Samantha (2010). The Rough Guide to New Orleans [La guía aproximada de Nueva Orleans]. Londres: Rough Guides. pág. 180. ISBN 9781405385558.
  2. ^ Karlin, Adam; Dunford, Lisa (2009). Guía de la ciudad de Nueva Orleans . Londres: Lonely Planet. pp. 15, 240. ISBN 9781741048339.
  3. ^ Smith, Howard Philips y Frank Perez, Decadencia sureña en Nueva Orleans , (Baton Rouge: LSU Press, 2018).
  4. ^ Sears, James Thomas. Rebeldes, Rubyfruit y diamantes de imitación: el espacio queer en el sur de Stonewall . (Chapel Hill, Carolina del Norte: Rutgers University Press, 2001) 97.
  5. ^ Sears, James Thomas. Rebeldes, Rubyfruit y diamantes de imitación: el espacio queer en el sur de Stonewall . (Chapel Hill, Carolina del Norte: Rutgers University Press, 2001) 98.
  6. ^ "Grandes Mariscales de la Decadencia del Sur". Decadencia del Sur . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015. Consultado el 21 de junio de 2015 .
  7. ^ "La historia de la decadencia sureña: el evento gay más grande de Nueva Orleans". Southern Decadence . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  8. ^ "Sitio web oficial de Southern Decadence". Southern Decadence . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  9. ^ "Preguntas frecuentes sobre Southern Decadence 2019 - FAQ".
  10. ^ Smith, Howard Philips y Frank Perez, Decadencia sureña en Nueva Orleans , (Baton Rouge: LSU Press, 2018).
  11. ^ "Una guía privilegiada sobre la decadencia sureña". 24 de julio de 2019.
  12. ^ "Tema, colores y canción oficiales de Southern Decadence". Southern Decadence . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  13. ^ "Sitio web oficial de Southern Decadence". Southern Decadence . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  14. ^ Michelle Hunter (1 de marzo de 2011). "Líder de la protesta Southern Decadence arrestado por masturbarse en el parque Metairie". The Times-Picayune . New Orleans Net LLC . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  15. Paul Purpura (22 de agosto de 2012). «Reverendo Grant Storms, crítico de Southern Decadence, condenado por obscenidad por masturbación en público». The Times-Picayune . New Orleans Net LLC . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  16. ^ Katherine Fretland (10 de septiembre de 2012). "Predicadores y activistas arrestados durante la Decadencia del Sur para desafiar la prohibición". The Times-Picayune . New Orleans Net LLC . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  17. ^ Bruce Nolan (21 de septiembre de 2012). «ACLU gana una ronda en la lucha por los predicadores del Barrio Francés». The Times-Picayune . New Orleans Net LLC . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  18. ^ "Nueva Orleans levanta la prohibición de predicar en las calles durante la noche". Christian Post . 31 de julio de 2013.
  19. ^ "El Ayuntamiento de Nueva Orleans pone fin a la prohibición de predicar en la calle Bourbon después del anochecer". NOLA.com . 26 de julio de 2013.
  20. ^ "El huracán pone fin a los planes de decadencia sureña". Orgullo de Chicago . 30 de agosto de 2005. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  21. ^ "Ni la lluvia puede detener la 3.ª edición anual de la extravagancia de Bourbon Street organizada por Napoleons Itch" (PDF) . 10 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos

Decadencia del Sur - El sitio web oficial

La decadencia sureña en Nueva Orleans: la historia definitiva. Un libro de Frank Pérez y Howard Philips Smith.

Medios relacionados con Decadencia sureña en Wikimedia Commons