Las versiones latinas de " Rey de Gales " ( en galés : Brenin Cymru ) fueron títulos utilizados en un puñado de ocasiones en la Edad Media. Muy pocas veces fueron reclamados o aplicados por los contemporáneos, porque Gales , al igual que Irlanda , por lo general no tenía la unidad política ni la soberanía de otros reinos europeos contemporáneos como Inglaterra y Escocia . Si bien muchos gobernantes tempranos de áreas dentro de Gales usaron el título de "Rey", no eran, ni pretendían ser, gobernantes de todo Gales. [1]
La Historia de los reyes de Gran Bretaña de Geoffrey de Monmouth alcanzó una amplia circulación a partir de 1136. Casi no tiene valor histórico, pero popularizó una lista ficticia de reyes legendarios de Gran Bretaña que sigue siendo central para las historias que componen la Materia de Gran Bretaña . [2] [ página necesaria ]
Muchos de los primeros gobernantes de las zonas de Gales utilizaban títulos (Rex, Brenin), que ahora se traducen como "rey". Con una excepción, no eran, ni pretendían ser, gobernantes de todo Gales. Gales , al igual que Irlanda , no solía tener la unidad política ni la soberanía de otros reinos europeos contemporáneos, como Inglaterra y Escocia .
La obra de fantasía de Godofredo de Monmouth , Historia de los reyes de Bretaña , alcanzó una gran popularidad a partir de 1136. No tiene valor independiente como historia, pero produjo una lista de reyes legendarios de Bretaña que sigue siendo influyente. [2] [ página necesaria ] [1]
Los reyes celtas de los britanos ( en latín : reges Britannorum ) recibieron el título de Pendragon para un jefe , guerrero o líder. El título comenzó con la familia de Uther Pendragon , padre del legendario Rey Arturo . [3] El nombre Pendragon está asociado con "un gran líder; el comandante más alto". En el antiguo idioma galés, pen significaba "colina alta; promontorios o grandes alturas". Pendragon como término inglés medio se originó a partir del idioma galés . En galés, pen (en inglés: head ) puede considerarse un símbolo de un líder. Un dragón es una criatura legendaria . [a] [5] [6] [7] Otro ejemplo del uso del título fue durante el siglo XII para el Príncipe de Gwynedd , Rhodri ab Owain Gwynedd . [8]
.svg/1280px-Wales_1039-63_(Gruffudd_ap_Llywelyn).svg.png)
El territorio moderno de Gales estuvo brevemente unificado bajo el gobierno de Gruffydd (o Gruffudd) ap Llywelyn desde 1055 hasta 1063. Gruffydd fue "el único rey galés que gobernó sobre todo el territorio de Gales... Así, desde aproximadamente 1057 hasta su muerte en 1063, todo Gales reconoció la realeza de... Gruffudd ap Llywelyn". [9] Algunos autores modernos han aplicado a Gruffydd el título de Rey de Gales. "En 1055 conquistó también Deheubarth , convirtiéndose así en realidad en Rey de Gales". [10] El posterior Brut y Tywysogion lo describió como "la cabeza y el escudo de los británicos ". [9] [11] Juan de Worcester se refirió a él, varias décadas después, como Rex Walensium , Rey de los galeses. [9]
Después de la traición y muerte de Gruffydd a manos de sus propios hombres, Gales volvió a desunirse, y solo se reunió con la conquista de Gales por Eduardo I. [ 12] [ se necesita más explicación ]
El título de rey de Gales fue utilizado posteriormente por Owain Gwynedd (c. 1100-1170), que en realidad solo gobernó Gwynedd . En sus dos primeras cartas a Luis VII de Francia , Owain se describió a sí mismo como «rey de Gales» y «rey de los galeses». [13] Sin embargo, su última carta a Luis utilizó el título latino princeps (a veces traducido como «príncipe»); Owain también fue el primero en reclamar el título de príncipe de Gales . [14]
Desde la muerte de Owain Glyndŵr en 1415, el título de Príncipe de Gales sólo ha sido ostentado por herederos no nativos de la monarquía inglesa (y más tarde británica). [11]