An Oberlandesgericht ( alemán: [ˈoːbɐˌlandəsɡəʁɪçt] ; plural –Oberlandesgerichte pronunciado[ˈoːbɐˌlandəsɡəʁɪçtə] ;OLG, en inglés:Tribunal Superior Regional,[1][notas 1]o en BerlínKammergericht: KG) es un tribunal superior enAlemania.
En Alemania hay 24 Oberlandesgerichte que se ocupan de asuntos civiles y penales. Están situados por encima de los tribunales regionales ( Landgerichte ) y por debajo del Tribunal Federal de Justicia ( Bundesgerichtshof ), en materia de derecho de familia y de menores por encima de los tribunales locales ( Amtsgericht ) y por debajo del Tribunal Federal de Justicia. En los Oberlandesgerichte , las oficinas de la Generalstaatsanwaltschaft ( en alemán: [ɡenəˈʁaːlˌʃtaːt͡sʔanvaltʃaft] ) o el fiscal general del distrito. En los casos penales que son de competencia primaria del Tribunal Federal de Justicia (es decir, casos relacionados con la seguridad nacional), los Oberlandesgerichte actúan como ramas del Tribunal Federal de Justicia, es decir, como "tribunales federales inferiores" (Untere Bundesgerichte).
Según el artículo 120 de la Ley Constitucional de Tribunales , los tribunales competentes tienen jurisdicción original ( Erstinstanz ) sobre los delitos contra el derecho internacional público según la Völkerstrafgesetzbuch ( genocidio , crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra ). Esto incluye los juicios bajo jurisdicción universal (que fueron cometidos por no alemanes fuera de Alemania).
La OLG de Düsseldorf es uno de los foros de litigio de patentes más populares para los titulares de patentes en Europa. [2]
Los Oberlandesgerichte fueron creados por primera vez en el Imperio alemán por la Ley de Constitución de Tribunales del 27 de enero de 1877. En Prusia , existían Oberlandesgerichte como tribunales provinciales superiores desde 1808, conocidos como Regierung desde 1723 hasta 1808.
En 2023, en Alemania había 24 Tribunales Superiores Regionales. Cada estado federado alemán tiene al menos un Tribunal Superior Regional. Baden-Württemberg y Renania-Palatinado tienen dos cada uno, Baviera , Baja Sajonia y Renania del Norte-Westfalia tienen tres cada uno. [3]
Por razones históricas, el Tribunal Superior Regional de Berlín se llama Kammergericht y los Tribunales Superiores Regionales de Hamburgo y Bremen se llaman Tribunal Superior Regional Hanseático.