stringtranslate.com

Hospital Nightingale del Servicio Nacional de Salud de Londres

El Hospital NHS Nightingale de Londres fue el primero de los hospitales temporales creados por el Servicio Nacional de Salud de Inglaterra para la pandemia de COVID-19 . Estaba ubicado en el centro de convenciones ExCeL London, en el este de Londres. El hospital se planificó y construyó rápidamente, se inauguró formalmente el 3 de abril y recibió a sus primeros pacientes el 7 de abril de 2020. Atendió a 54 pacientes durante la primera ola de la pandemia y se utilizó para atender a pacientes no afectados por COVID y administrar vacunas durante la segunda ola. Se cerró en abril de 2021.

Fondo

Para agregar capacidad adicional de cuidados críticos durante la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido , y para tratar a aquellos con COVID-19 , se hicieron planes para crear más espacios hospitalarios temporales para aquellos que necesitaban tratamiento y atención. [1] [2] Se llamaron "Hospitales Nightingale", en honor a Florence Nightingale , una enfermera que saltó a la fama durante la Guerra de Crimea y es considerada la fundadora de la enfermería moderna . [3]

Historia

Planificación y construcción

Vista aérea del ExCeL London , el sitio del hospital, en 2015

El 21 y 22 de marzo de 2020, los planificadores militares y el personal del Servicio Nacional de Salud de Inglaterra visitaron ExCeL London , un centro de exposiciones y convenciones en el área de Custom House de Newham , al este de Londres , para "determinar si las fuerzas armadas podrían apoyar la respuesta del Servicio Nacional de Salud al brote". Los planes para crear el hospital fueron anunciados en una conferencia de prensa por el Secretario de Salud Matt Hancock el 24 de marzo. [2] El hospital estaría dirigido por personal y voluntarios del Servicio Nacional de Salud, con 700 efectivos militares que brindarían asistencia logística. [4] [5]

La instalación fue planificada y construida en conjunto con las Fuerzas Armadas Británicas y los arquitectos británicos BDP , y la misión fue dirigida desde el Cuartel General del Comando Conjunto Permanente en Aldershot , que coordina las misiones de resiliencia para el Reino Unido. [6] El contratista principal fue CFES. [7]

El centro fue inaugurado oficialmente el 3 de abril de 2020 por el Príncipe de Gales (a través de un enlace de video) en una ceremonia durante la cual el Jefe de Enfermería del hospital descubrió una placa. [8] Los primeros pacientes fueron admitidos el 7 de abril. [9]

El drama médico televisivo Holby City utiliza respiradores operativos en el set, y estos fueron donados al hospital. [10]

Primera ola (marzo-mayo 2020)

Durante la primera ola de la pandemia de COVID en el Reino Unido, el hospital trató solo a 54 pacientes. Los hospitales permanentes preexistentes habían logrado aumentar con éxito su capacidad de cuidados intensivos para responder a las crecientes demandas de la pandemia y, como resultado, el Hospital Nightingale no cumplía con los requisitos. [11] [12]

El 21 de abril de 2020, The Guardian informó que el personal del hospital había afirmado que el hospital se había visto "obligado a rechazar a personas que necesitaban atención porque no puede conseguir suficientes enfermeras que normalmente están en otros hospitales para trabajar allí". [13] Esta acusación fue refutada por un portavoz del Departamento de Salud y Asistencia Social , quien afirmó que no se estaba negando el tratamiento a ningún paciente con coronavirus debido a la escasez de personal, ya que el nuevo hospital debía proporcionar capacidad adicional si fuera necesario. [13] [14]

Segunda ola y vacunación (enero 2021)

Durante la segunda ola de COVID-19, el hospital reabrió sus puertas para pacientes que se recuperaban de COVID y para pacientes que estaban recibiendo tratamiento por enfermedades no relacionadas con COVID. [15] [16]

Tras el desarrollo de las primeras vacunas contra la COVID-19, en enero de 2021 se reconfiguró otra parte del centro ExCeL para proporcionar vacunas contra la COVID . [17]

Cierre permanente

En marzo de 2021, se anunció que el hospital cerraría permanentemente el mes siguiente, junto con los otros hospitales Nightingale construidos al comienzo de la pandemia. [18]

Detalles operativos

El papel del hospital era tratar a pacientes ya intubados y ventilados en otros hospitales de Londres. [19]

El 30 de marzo de 2020 se anunció que la responsabilidad legal del hospital pasaría a Barts Health NHS Trust , un fideicomiso del NHS existente, ya que NHS England no tiene poderes legales para administrar un hospital directamente. [20] El director ejecutivo del hospital era Charles Knight , adscrito desde el fideicomiso Barts. [21]

El hospital fue diseñado con capacidad para recibir y dar de alta hasta 150 pacientes por día, [22] y se informó que el número de personal requerido a plena capacidad era de 16 000 [23] y más tarde de 25 000. [19]

Crítica

En parte debido a su baja ocupación y al alto costo para el contribuyente, el Hospital Nightingale de Londres, junto con sus homólogos en todo el país, recibió algunas críticas. Los críticos argumentaron que los hospitales habían sido mal planificados y eran poco más que un truco de relaciones públicas. Los partidarios argumentaron que los hospitales eran un "seguro" contra la posibilidad de que la pandemia abrumara por completo a los hospitales existentes. [11] Se ha afirmado que una de las razones por las que los hospitales se usaron poco fue que los centros de atención médica existentes se mostraban reacios a liberar personal para trabajar en ellos, un reflejo de una falta de comprensión de la estructura de la fuerza laboral en el sector de la atención médica. [24] [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sabbagh, Dan (16 de marzo de 2020). "Es probable que el ejército incorpore médicos en los hospitales del NHS para ayudar a combatir el coronavirus". The Guardian .
  2. ^ ab Schraer, Rachel (24 de marzo de 2020). "El Centro ExCeL se utilizará como hospital para enfermos de coronavirus". BBC News .
  3. ^ "Coronavirus: abre el Hospital Nightingale en el centro ExCel de Londres". BBC News . 3 de abril de 2020.
  4. ^ Campbell, Denis; Dodd, Vikram (23 de marzo de 2020). "El NHS planea convertir el centro ExCeL en un hospital para enfermos de coronavirus". The Guardian .
  5. ^ "El Centro ExCel de Londres se está convirtiendo en un hospital provisional para tratar a los pacientes con coronavirus". ITV News . 24 de marzo de 2020.
  6. ^ Sparrow, Andrew; Campbell, Lucy; Smithers, Rebecca; Sabbagh, Dan (24 de marzo de 2020). "Coronavirus en el Reino Unido en directo: 12.000 ex trabajadores del NHS volverán y se abrirá un hospital de urgencias a medida que aumenta el número de muertos". The Guardian .
  7. ^ "NHS Nightingale: BDP sobre los primeros nueve días de conversión del centro ExCeL". Architects' Journal. 1 de abril de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
  8. ^ Davies, Caroline (3 de abril de 2020). "El príncipe Carlos abrirá el NHS Nightingale para tratar a pacientes con Covid-19". The Guardian .
  9. ^ "Coronavirus: Boris Johnson pasa su segunda noche en cuidados intensivos". BBC News . 7 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  10. ^ "Holby entrega respiradores al hospital Nightingale". BBC News . 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  11. ^ ab "El hospital Nightingale del Servicio Nacional de Salud de Londres cerrará la semana que viene". The Guardian . 4 de mayo de 2020.
  12. ^ Lawrence Dunhill; Dave West; Annabelle Collins (14 de abril de 2020), "Nightingale en gran parte vacía mientras las UCI manejan el aumento", Health Service Journal , consultado el 15 de abril de 2020
  13. ^ ab Marsh, Sarah; Campbell, Denis (21 de abril de 2020). "La escasez de enfermeras hace que el hospital Nightingale rechace pacientes". The Guardian . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  14. ^ Bedigan, Mike (22 de abril de 2020). "Coronavirus: los jefes de salud niegan los informes de escasez de enfermeras en el Hospital Nightingale". Newham Recorder . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  15. ^ "NHS Nightingale: Cómo se utilizará el hospital londinense reabierto para gestionar a los pacientes" . The Independent . 12 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  16. ^ Wise, Jacqui (5 de enero de 2021). "Covid-19: el Hospital Nightingale de Londres volverá a abrir para casos no relacionados con COVID". BMJ . 372 : n15. doi : 10.1136/bmj.n15 . ISSN  1756-1833. PMID  33402358.
  17. ^ "ExCeL abrirá como centro de vacunación masiva la próxima semana". Newham Recorder . 6 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  18. ^ ab "Los hospitales Nightingale del NHS cerrarán a partir del próximo mes". The Guardian . 9 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  19. ^ ab "Sobre nosotros". NHS Nightingale London Hospital . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 15 de abril de 2020 .
  20. ^ "Responsabilidad del NHS Nightingale Hospital de Londres". Barts Health NHS Trust . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  21. ^ "Profesor Charles Knight, director ejecutivo (destinado al NHS Nightingale Hospital de Londres)". Barts Health NHS Trust . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  22. ^ "Solicitud de planificación 20/00660/FUL, Declaración de transporte" (PDF) . Ayuntamiento de Newham . Consultado el 9 de abril de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "Se necesitan más de 16.000 empleados para que el Hospital Nightingale funcione a plena capacidad". ITV News . 1 de abril de 2020.
  24. ^ "Los hospitales Nightingale cerrarán tras un coste de 500 millones de libras" . The Independent . 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .

Enlaces externos