stringtranslate.com

Muelle 11/Wall Street

El muelle 11/Wall Street es un muelle que ofrece amarres para transbordadores y barcos de excursión en el East River en el puerto de Nueva York y Nueva Jersey . Está ubicado al este de South Street y FDR Drive , justo al sur de Wall Street en el Bajo Manhattan , en la ciudad de Nueva York . La terminal de transbordadores tiene cinco lugares de atraque (A, B, C, D, E), cada uno con dos amarraderos , y es utilizada por cuatro empresas privadas.

El transporte público disponible a poca distancia incluye los trenes 1 , N , R y W del metro de la ciudad de Nueva York en South Ferry – Whitehall Street y los trenes 2 y 3 en Wall Street ; las rutas de autobús de la ciudad de Nueva York M55 , M15 , M15 SBS y M20 , y el ferry de Staten Island en la terminal Whitehall . [2]

Servicio

Raya marina

Catamarán SeaStreak en el muelle D

Los catamaranes Seastreak operan diariamente hasta Raritan Bayshore en el condado de Monmouth, Nueva Jersey . Los viajes se originan en East 34th Street Ferry Landing o West Midtown Ferry Terminal . Los viajes a West Midtown paran en Paulus Hook Ferry Terminal y/o Battery Park City Ferry Terminal antes de detenerse en el Muelle 11. Después de detenerse en el Muelle 11, los barcos continúan por el puerto de Nueva York hasta las terminales en Atlantic Highlands , Highlands o Belford . Algunas salidas hacen paradas tanto en Atlantic Highlands como en Highlands. [3]

Las excursiones de temporada y los viajes turísticos incluyen servicio a Sandy Hook , Cold Spring , Bear Mountain State Park , West Point , Martha's Vineyard y Nantucket .

Anteriormente, Seastreak operaba un servicio de cercanías de lunes a viernes a Rockaway, Queens . [4] [5] El servicio comenzó en noviembre de 2012 a raíz del huracán Sandy , que dañó gravemente la infraestructura del metro en Queens y Brooklyn, pero se interrumpió en octubre de 2014 una vez que se completaron todos los trabajos de reparación. [6]

Rutas

Vía navegable de Nueva York

Vista desde el Muelle 11 hacia el norte hacia los puentes de Brooklyn , Manhattan y Williamsburg

NY Waterway opera transbordadores a puntos a lo largo del paseo marítimo del río Hudson en el condado de Hudson, Nueva Jersey, como Weehawken Port Imperial , Hoboken Terminal y Paulus Hook Ferry Terminal . [7] [8]

NY Waterway también opera el IKEA Express Shuttle a la tienda IKEA en Red Hook, Brooklyn . [9] El ferry anteriormente era operado por New York Water Taxi . [10]

Rutas

Ferry de Nueva York

El Muelle 11 de Wall Street es una parada para todas las rutas de NYC Ferry , excepto la ruta St. George, y la terminal de todas excepto la ruta South Brooklyn. [11] En 2016, la ciudad elaboró ​​planes para las rutas a Bay Ridge , Rockaway , Governors Island , Astoria , Lower East Side y Soundview . [12] [13] El 1 de mayo de 2017, la ruta Rockaway de NYC Ferry comenzó a operar, y la ruta East River de NY Waterway se transfirió a la operación de NYC Ferry. [14] La ruta Bay Ridge comenzó el 1 de junio, un mes después, [15] y la ruta Astoria comenzó el 29 de agosto del mismo año. [16] La ruta a Soundview se inauguró el 15 de agosto de 2018, [17] seguida por la ruta Lower East Side dos semanas después, el 29 de agosto, que luego se suspendió el 18 de mayo de 2020. Wall St/Pier 11 solía ser la terminal norte de la línea South Brooklyn, antes de que la línea se extendiera para terminar en Corlears Hook el 18 de mayo de 2020. [18]

Edificio terminal

El Muelle 11 contiene un edificio terminal con 2100 pies cuadrados (200 m 2 ) de espacio para almacenamiento, comercio minorista y oficinas. [19] Diseñado por Henry Smith-Miller y Laurie Hawkinson , junto con el ingeniero estructural Arup Group , el edificio se completó en 2000. La estructura está hecha de vidrio, acero estructural y material galvanizado y corrugado; estos materiales se utilizaron para evocar la costa. [19] [20] Las entradas del edificio, en sus lados oeste y este, están sombreadas por marquesinas. [19] La Architectural League de Nueva York exhibió un modelo del edificio terminal en 2001 como parte de New New York 2 , una exhibición que muestra seis nuevos edificios en la ciudad de Nueva York. [21]

Instalaciones de arte público

El Muelle 11 es el lugar donde se encuentran dos instalaciones de arte público permanentes del artista Carl Cheng (que trabaja bajo el nombre corporativo The John Doe Company), Shadow Garden y Community Island Pond . [22] [23] Ambas instalaciones muestran la interpretación conceptual del artista del reflejo de rostros abstraídos por las condiciones del East River . [24] [25] El costo total combinado de ambas instalaciones fue de $189,000. [22]

Shadow Garden (2000) está ubicada cerca de la entrada del muelle y muestra cómo la condición del río, al igual que la marea, abstrae las imágenes faciales en el agua. [25] [22]

El estanque de la isla comunitaria (2001) mide 1500 mm x 1500 mm y está construido con una plataforma de hormigón fundido, acero soldado y bancos de madera. [26] Se accede a la instalación mediante un puente peatonal sobre un espacio de agua de 3 m (10 pies) ubicado al final del muelle. En el centro de la isla hay un estanque de reflexión circular de 6,1 m (20 pies) con asientos a su alrededor. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ Asociación del Plan Regional (6 de noviembre de 2006). "Los transbordadores en la región: desafíos y oportunidades" (PDF) .
  2. ^ "Información sobre el ferry". NYCDOT . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  3. ^ "Ciudad de Nueva York | Viaje diario a Nueva Jersey en ferry Seastreak". seastreak.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  4. ^ "Nuevo servicio de ferry de Rockaway". NYCEDC . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  5. ^ "Seastreak Ferries: servicios en Nueva York, Nueva Jersey y Massachusetts" . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  6. ^ Hickey, Magee (1 de noviembre de 2014). "El fin del ferry deja a Rockaway en un 'desierto de transporte'". WPIX-TV . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  7. ^ "Hacia el muelle 11 de Manhattan/Wall St". NY Waterway . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  8. ^ "Wall Street / Pier 11 Terminal". NY Waterway . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  9. ^ "Servicio de ferry gratuito de fin de semana de IKEA". www.nywaterway.com . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  10. ^ "IKEA Express". Taxi acuático de Nueva York . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  11. ^ DNAinfoNewYork. "Rutas propuestas para el servicio de ferry ampliado de la ciudad de Nueva York". Scribd . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  12. ^ Honan, Katie (3 de marzo de 2016). "Según un funcionario, el servicio de ferry en toda la ciudad se lanzará en junio de 2017". DNAinfo New York . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  13. ^ Siff, Andrew (16 de marzo de 2016). "New York City's Ferry Service Set to Launch in 2017" (El servicio de ferry de la ciudad de Nueva York se lanzará en 2017). NBC New York (NBC) . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  14. ^ "NYC lanza servicio de ferry con rutas por Queens y East River". NY Daily News . Associated Press. 1 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  15. ^ Barone, Vin (1 de junio de 2017). "NYC Ferry lanza ruta por el sur de Brooklyn". am New York . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  16. ^ Barone, Vin (28 de agosto de 2017). "La ruta del ferry de Astoria a Nueva York se inaugura el martes". am New York . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  17. ^ Creag, Katherine (15 de agosto de 2018). "Los neoyorquinos tienen una nueva forma de moverse por Nueva York por 2,75 dólares". NBC New York . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  18. ^ Bagcal, Jenna (29 de agosto de 2018). "La nueva ruta del Ferry de Nueva York lleva a los pasajeros desde Long Island City hasta el Lower East Side en 30 minutos". QNS.com . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  19. ^ abc Luna, Ian (2003). Nueva York: Arquitectura de una ciudad . Nueva York: Rizzoli. p. 19. ISBN 978-0-8478-2621-6. OCLC  972013228.
  20. ^ Stephens, Suzanne (mayo de 2001). "Smith-Miller + Hawkinson Architects lleva la arquitectura al ámbito público con una pequeña terminal de ferry en el PIER 11 cerca de Wall Street" (PDF) . Architectural Record . Vol. 189, núm. 5. págs. 220–223. ProQuest  222141302.
  21. ^ "Publicaciones: Exposición de la Architectural League; Nuevos edificios de mérito". The New York Times . 21 de enero de 2001. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  22. ^ abc "Jardín de sombra y estanque comunitario en la isla". CODAworx . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  23. ^ Cotter, Holland (10 de noviembre de 2000). "ART REVIEW; Innovators Burst On Stage One (Ka-pow!) at a Time". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  24. ^ ab "Visualizador de detalles de proyectos: porcentaje para arte". www.nyc.gov . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  25. ^ ab "En la ribera del East River". Tribeca Citizen . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  26. ^ Heartney, Eleanor; Departamento de Asuntos Culturales de Nueva York (N Y.) (2005). Arte urbano: Programa de arte de Nueva York. Merrell. ISBN 978-1-85894-290-2.

Enlaces externos