stringtranslate.com

Monte Pilchuck

Monte Pilchuck ( Lushootseed : bəlalgʷəʔ ) [3] [4] es una montaña ubicada en el condado de Snohomish , Washington . Se encuentra a 37 millas (60 km) al noreste de Seattle . Es parte de la Cordillera Cascade .

Mount Pilchuck está ubicado dentro del Parque Estatal Mount Pilchuck , pero el área que rodea la montaña, incluido el comienzo del sendero , se encuentra dentro del Bosque Nacional Mount Baker-Snoqualmie . Según un acuerdo, el sendero que conduce a la cumbre lo mantiene íntegramente el Servicio Forestal de los Estados Unidos , aunque se encuentre dentro de un parque estatal . Este es uno de los senderos más populares de la región debido a su fácil acceso y a las vistas panorámicas de la cordillera Cascade al este, [5] y Puget Sound al oeste. [6]

En la cima del monte Pilchuck hay una antigua torre de vigilancia contra incendios , que ahora se utiliza como refugio para los excursionistas . Este antiguo mirador es mantenido conjuntamente por los Parques Estatales de Washington y la sucursal de The Mountaineers en Everett .

Algunos años, el camino hasta la cima sigue cubierto de nieve hasta finales del verano. [7]

Etimología

El nombre de la montaña proviene de la jerga Chinook , una lengua comercial muy utilizada en la zona en el siglo XIX. [8] Es una combinación de dos palabras: pil , que significa "rojo", y chuck , que significa "agua" o "río". [9] El nombre posiblemente proviene del hecho de que muchos de los ríos que provienen de la montaña son ricos en hierro, lo que puede hacer que el agua tenga un color rojo anaranjado.

La palabra Lushootseed para montaña significa " ombligo ". También se ha registrado como bəlalwəʔ y bəlawəʔ . [3]

Vista desde el mirador de incendios del monte Pilchuck

Referencias

  1. ^ ab "Monte Pilchuck, Washington". Peakbagger.com . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  2. ^ "Casa de vigilancia de Pilchuck Mtn". Hoja de datos de NGS . Estudio Geodésico Nacional , Administración Nacional Oceánica y Atmosférica , Departamento de Comercio de Estados Unidos . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  3. ^ ab Bates, amanecer; Hess, Thom; Hilbert, Vi (2003). Diccionario Lushootseed. Prensa de la Universidad de Washington. pag. 30.ISBN 0-295-97323-4. OCLC  843308724.
  4. ^ "Nombres geográficos de Puget Sound". Tribus Tulalip . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  5. ^ "Vista hacia el este desde el monte Pichuck". Panoramio.com . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  6. ^ "Vista de Puget Sound desde el monte Pichuck" . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  7. ^ "La SAR responde al quinto rescate en el monte Pilchuck en dos semanas", Woodinville Weekly , 26 de junio de 2017
  8. ^ Lang, George (2008). Haciendo Wawa: La génesis de la jerga Chinook . Vancouver: Prensa UBC. págs. especialmente 127-128. ISBN 978-0-7748-1526-0.
  9. ^ Gibbs, George (1863). DICCIONARIO DE LA JARGO CHINOOK O LENGUA COMERCIAL DE OREGON (edición abreviada). Nueva York: Cramoisy Press. págs. 7–9.

enlaces externos