stringtranslate.com

Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá

Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá ( IRCC ; en francés : Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada ) [NB 1] es el departamento del Gobierno de Canadá responsable de los asuntos relacionados con la inmigración a Canadá , los refugiados y la ciudadanía canadiense . El departamento se creó en 1994 tras una reorganización.

Organización

El Informe de Resultados Departamentales (2018-2019) indicó que actualmente el IRCC cuenta con un total de 7414 empleados equivalentes a tiempo completo. [2] El mismo informe indica que el IRCC planea tener 7378 empleados equivalentes a tiempo completo en 2019-2020 y 7304 en 2020-2021.

Estructura organizacional

Mandato, función y objetivo

El mandato de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá se especifica en la Ley del Departamento de Ciudadanía e Inmigración . [5] El Ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá administra la Ley de Ciudadanía de 1977 y sus modificaciones posteriores. El Ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá trabaja en estrecha colaboración con el Ministro de Seguridad Pública en relación con la administración de la Ley de Inmigración y Protección de los Refugiados . [6]

El IRCC, junto con sus socios, tiene la responsabilidad de llevar a cabo "la evaluación de los posibles residentes permanentes y temporales para proteger la salud, la seguridad y la protección de los canadienses". [7] La ​​emisión y el control de los pasaportes canadienses y otros documentos de viaje que facilitan los viajes de los ciudadanos canadienses, los residentes permanentes y las personas protegidas también son responsabilidad del IRCC. [7]

En colaboración con sus socios, el IRCC seguirá trabajando para construir un "Canadá más fuerte" mediante la promoción de programas y servicios orientados a ayudar a los recién llegados a integrarse con éxito y vivir plenamente el estilo de vida canadiense, maximizando sus capacidades para ayudar a construir mejores comunidades. Inculcarles los valores, deberes y responsabilidades como nuevos canadienses sin prejuicios independientemente de su raza y creencias religiosas. También pretende avanzar en términos de sus actividades y políticas de inmigración y humanitarias. [6]

El objetivo del IRCC es contribuir a la construcción de un Canadá más fuerte a través de la inmigración, con el fin de continuar con sus esfuerzos humanitarios, conocidos en todo el mundo. La visión es consolidar el objetivo de crear una agenda económica estable, así como su panorama social y cultural. [6]

Historia

Más información: Historia de la inmigración a Canadá

Antes de la promulgación de la Ley de Naturalización de 1947, las personas nacidas en Canadá, así como las que eran canadienses naturalizados independientemente de su país de origen, eran catalogadas como súbditos británicos . [8] Por lo tanto, durante esa época, "ciudadano" y "ciudadanía" se referían a las personas que vivían en Canadá y no a las que poseían el estatus de ciudadanía canadiense.

Cuando se promulgó la Ley de Ciudadanía , se formalizó el sentimiento de nacionalismo e identidad canadiense para sus ciudadanos. [9] En virtud de la Ley de la América del Norte Británica de 1867, las responsabilidades en materia de inmigración eran compartidas por el gobierno federal y los gobiernos y comisiones provinciales y territoriales. [10]

Legislación de ciudadanía e inmigración

La legislación sobre inmigración y ciudadanía son leyes que establecen normas, políticas y prácticas de conformidad con la Ley de Ciudadanía . [16] La siguiente es la cronología de las leyes de inmigración y ciudadanía canadienses.

Instalaciones

El IRCC opera una gran red de "Centros de Ciudadanía e Inmigración" en todo Canadá, como Centros de Procesamiento de Casos (CPC), Oficinas de Admisión Centralizada (CIO) y Centros de Apoyo a las Operaciones (OPC), así como un número importante de embajadas, altas comisiones y consulados en el extranjero. [18]

Doméstico

Internacional

Las embajadas y oficinas consulares canadienses en todo el mundo desempeñan un papel importante en la protección de sus ciudadanos mientras se encuentran en el extranjero. [20] Existen países identificados en diferentes regiones del mundo que están ubicados estratégicamente y sirven como centros de procesamiento de casos para estudiantes, residentes temporales, visitantes, refugiados y solicitudes de visas para inmigrantes residentes permanentes. [21]

Service Canada es responsable de algunas de las operaciones de campo nacionales del departamento, mientras que la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá controla la aplicación de la ley y el control de entrada en los puertos de entrada.

El IRCC sigue siendo responsable del establecimiento de políticas y el procesamiento de visas de residencia permanente y temporal, protección de refugiados y solicitudes de ciudadanía.

Leyes y reglamentos

El Ministerio de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá fue creado y se rige por los principios establecidos en leyes canadienses específicas. La Carta Canadiense de Derechos y Libertades es su guía para hacer cumplir las políticas y leyes de inmigración y preservar los derechos humanos. La siguiente lista de leyes y reglamentos destaca los principios rectores de las operaciones del Ministerio de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá y sus relaciones con otras organizaciones, tanto en Canadá como en el extranjero. [22]

Hechos

A continuación se enumeran las leyes que se utilizan y aplican en cualquier circunstancia relacionada con la inmigración, los refugiados y la ciudadanía canadienses.

Reglamento

Los reglamentos canadienses son promulgados por el Parlamento de Canadá y se ejecutan conforme a lo dispuesto por la ley. Los reglamentos son, por lo general, conjuntos de normas, pero tienen el peso de la ley y pueden ser más detallados, por ejemplo, "incluyen definiciones, requisitos de licencia, especificaciones de desempeño, exenciones, formularios, etc." Las leyes que rigen el IRCC están respaldadas por estos conjuntos de reglamentos.

Fondos

El Informe de resultados departamentales para 2018-2019 informó que el monto real de gasto del IRCC fue de CA$2.403.858.757 . El presupuesto se gastó a través de varios programas de inmigración. [2]

Como parte de una iniciativa denominada "Programa de asentamiento y programa de asistencia para el reasentamiento", el IRCC proporciona en línea formularios de solicitud actualizados para las oportunidades de financiación disponibles para las organizaciones de asentamiento en todo Canadá. [49] Este programa apoya a los socios en la prestación de servicios que permitan transiciones fluidas para el asentamiento de los recién llegados. Los servicios pueden variar desde el desarrollo de habilidades lingüísticas en ambos idiomas oficiales (inglés y francés) hasta oportunidades de empleo basadas en los antecedentes educativos y las habilidades de los recién llegados. Las cuatro áreas de enfoque del programa son: [49]

  1. "información y orientación";
  2. "formación lingüística y desarrollo de habilidades";
  3. "acceso al mercado laboral"; y
  4. "comunidades acogedoras".

El IRCC también financia el Programa de Asistencia para el Reubicación de Refugiados (RAP, por sus siglas en inglés) al financiar a solicitantes de asilo individuales o familiares para que encuentren alojamiento temporal a su llegada a Canadá y, eventualmente, localicen un lugar permanente para vivir, apoyando la capacidad de comprar las necesidades básicas diarias y brindando asistencia para el desarrollo de habilidades generales para la vida. [50]

El Gobierno de Canadá dio la bienvenida a 25.000 refugiados sirios a finales de febrero de 2016 y también participó en la financiación de este compromiso de abrir las puertas a este grupo específico de refugiados. Los refugiados llegaron al país en el marco de tres programas de inmigración de refugiados diferentes y reciben hasta seis meses de ayuda financiera hasta que puedan valerse por sí mismos por completo: [51]

  1. Refugiados patrocinados de forma privada (PSR), que recibieron apoyo financiero de ciudadanos u organizaciones privadas;
  2. Refugiados asistidos por el gobierno (GAR), que fueron financiados por IRCC a través del Refugee RAP; y
  3. Refugiados Referidos por la Oficina de Visas Combinadas (BVOR), que es un tipo de refugiado clasificado por el ACNUR y posteriormente emparejado con patrocinadores privados canadienses.

Comisión de Ciudadanía

En el marco del Departamento de Inmigración, Refugiados e Inmigración de Canadá, la Comisión de Ciudadanía es responsable de la administración de las concesiones de ciudadanía a las nuevas solicitudes que son admisibles para la ciudadanía canadiense. Integrada por jueces de ciudadanía de todo Canadá, el mandato de la Comisión es administrar el Juramento de Ciudadanía ; [52] procesar y aprobar las solicitudes de ciudadanía que cumplan con los requisitos de residencia; educar a los nuevos ciudadanos sobre sus responsabilidades civiles como nuevos canadienses; y "promover la ciudadanía en las comunidades". [53]

Las decisiones se tomarán de acuerdo con las circunstancias de cada solicitud individual, por lo que cada juez de ciudadanía será único e "independiente" al tomar decisiones. [53] Sin embargo, sus decisiones están sujetas a revisión judicial por parte de los solicitantes de ciudadanía y del Ministro de la IRCC. Los jueces de ciudadanía deben seguir los principios establecidos por el derecho administrativo y la justicia natural, así como la Ley de Ciudadanía , el Reglamento de Ciudadanía y otros precedentes pertinentes aplicables a cada caso individual. [53]

Jueces de ciudadanía

Los jueces de ciudadanía están obligados a obedecer el mandato establecido por la Comisión de Ciudadanía en virtud de la Ley de Ciudadanía y el Reglamento de Ciudadanía. Proporcionan evaluación de solicitudes de ciudadanía asegurándose de que los solicitantes cumplan con los requisitos necesarios, como la residencia, administrarán el juramento de ciudadanía durante las ceremonias y revisarán los derechos, privilegios y deberes de un ciudadano canadiense, realizarán audiencias y emitirán decisiones por escrito siguiendo el cronograma establecido por el reglamento. También se les pide que mantengan la integridad del proceso de solicitud de ciudadanía. [54] [55]

A continuación se enumeran los que se encuentran actualmente en funciones, a partir del 1 de noviembre de 2018, como jueces de ciudadanía: [56]

Véase también

Notas

  1. ^ Inmigración, Refugiados y Ciudadanía Canadá es el título aplicado bajo el Programa Federal de Identidad desde 2015; el título legal es Departamento de Ciudadanía e Inmigración ( en francés : Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration ).

Referencias

  1. ^ "Población del servicio público federal por departamento". 6 de enero de 2023.
  2. ^ ab "Informe de Resultados Departamentales 2018-2019" (PDF) . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  3. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía (27 de enero de 2024). «Viceministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá, – Canada.ca». www.canada.ca . Consultado el 21 de marzo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía (11 de febrero de 2020). «Subsecretaria adjunta de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá, Caroline Xavier – Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Branch, Legislative Services (29 de abril de 2013). "Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley del Departamento de Ciudadanía e Inmigración". laws-lois.justice.gc.ca .
  6. ^ abc Canada, Immigration, Refugees and Citizenship (4 de diciembre de 2017). «Mandato — Immigration, Refugees and Citizenship Canada – Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ ab Immigration, Refugees and Citizenship Canada (10 de marzo de 2020). "Mandato y función". aem . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  8. ^ ab Kurzfeld, Ronen (18 de enero de 2024). "Historia de la legislación sobre ciudadanía – Kurzfeld Law". kurzfeldlawfirm.com . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  9. ^ "Ley de ciudadanía canadiense de 1947 | Pier 21". pier21.ca . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  10. ^ abcd Dirks, Gerald E. «Immigration Policy in Canada» (Política de inmigración en Canadá). The Canadian Encyclopedia (enciclopedia canadiense) . Archivado desde el original el 3 de junio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  11. ^ "Interior | Galería de documentos canadienses". El Estado canadiense . Biblioteca y Archivos de Canadá . [2006] 2010.
  12. ^ "Ciudadanía e inmigración". Colecciones Canadá . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018.
  13. ^ "Ciudadanía e Inmigración de Canadá (CIC) cambia su nombre a Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC)". Noticias de CIC. 16 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  14. ^ cómo-obtener-visa-canadiense-para-refugiados-sudaneses "¿Cómo obtener una visa canadiense como refugiado sudanés?". www.zaminna.com . Consultado el 23 de enero de 2024 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  15. ^ "Orden de pasaporte canadiense". 8 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  16. ^ Branch, Legislative Services. "Consolidated federal laws of canada, Citizenship Act". laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  17. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía (4 de octubre de 2017). «Cambios en la Ley de ciudadanía como resultado del proyecto de ley C-6 – Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  18. ^ Canadá, Gobierno de Canadá, Asuntos globales (13 de diciembre de 2013). «Título en inglés/Titre en anglais». travel.gc.ca . Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 9 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  19. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía. «Oficinas de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC) - Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 9 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  20. ^ «Embajadas y consulados». Gobierno de Canadá . 13 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018.
  21. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía (16 de abril de 2003). «Oficinas de visas fuera de Canadá – Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 9 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  22. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía (15 de febrero de 2013). «Leyes y reglamentos — Inmigración, Refugiados y Ciudadanía Canadá – Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ^ Branch, Legislative Services (abril de 2014). «Consolidated federal laws of canada, Canadian Multiculturalism Act» (Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley de multiculturalismo canadiense). laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  24. ^ ab Branch, Legislative Services (23 de noviembre de 2021). "Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley de ciudadanía". laws-lois.justice.gc.ca .
  25. ^ Branch, Legislative Services. "Consolidated federal laws of canada, Citizenship Act". laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  26. ^ Branch, Legislative Services (29 de abril de 2013). «Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley del Departamento de Ciudadanía e Inmigración». laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  27. ^ Branch, Legislative Services. "Consolidated federal laws of canada, Financial Administration Act". laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  28. ^ Branch, Legislative Services. "Consolidated federal laws of canada, Immigration and Refugee Protection Act". laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  29. ^ Branch, Legislative Services (16 de diciembre de 2014). «Consolidated federal laws of canada, Revolving Funds Act» (Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley de fondos rotatorios). laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  30. ^ Branch, Legislative Services (22 de junio de 2017). «Consolidated federal laws of canada, User Fees Act» (Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley de tarifas de usuario). laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  31. ^ Branch, Legislative Services (9 de diciembre de 2020). «Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley del Colegio de Consultores de Inmigración y Ciudadanía». laws.justice.gc.ca . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  32. ^ Branch, Legislative Services (22 de marzo de 2006). «Consolidated federal laws of Canada, Adjudication Division Rules» (Leyes federales consolidadas de Canadá, reglas de la División de Adjudicación). laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  33. ^ Subdirección, Servicios legislativos. «Leyes federales consolidadas de Canadá, Reglamento de ciudadanía». laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  34. ^ Branch, Legislative Services. «Consolidated federal laws of canada, Canadian Passport Order». laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  35. ^ Branch, Legislative Services (15 de diciembre de 2012). "Consolidated federal laws of canada, Convention Refugee Determination Division Rules". laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  36. ^ Branch, Legislative Services (30 de enero de 2015). "Consolidated federal laws of canada, Federal Courts Citizenship, Immigration and Refugee Protection Rules". laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  37. ^ Branch, Legislative Services (22 de marzo de 2006). «Consolidated federal laws of canada, Foreign Ownership of Land Regulations». laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 24 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  38. ^ Branch, Legislative Services. "Consolidated federal laws of canada, Immigration and Refugee Protection Regulations". laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  39. ^ Branch, Legislative Services (22 de marzo de 2006). "Consolidated federal laws of canada, Immigration Appeal Division Rules". laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  40. ^ Branch, Legislative Services (22 de marzo de 2006). «Consolidated federal laws of canada, Immigration Division Rules». laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  41. ^ Branch, Legislative Services (15 de diciembre de 2012). "Consolidated federal laws of canada, Oath or Solemn Affirmation of Office Rules (Immigration and Refugee Board)" (Leyes federales consolidadas de Canadá, Reglas sobre juramento o afirmación solemne del cargo (Junta de Inmigración y Refugiados)). laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  42. ^ Branch, Legislative Services (22 de marzo de 2006). "Consolidated federal laws of canada, Order Designating the Minister of Citizenship and Immigration as the Minister responsible for the administration of that Act" (Leyes federales consolidadas de Canadá, Orden por la que se designa al Ministro de Ciudadanía e Inmigración como el Ministro responsable de la administración de esa Ley). laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  43. ^ Branch, Legislative Services (julio de 2015). "Consolidated federal laws of canada, Order Setting Out the Respective Responsibilities of the Minister of Citizenship and Immigration and the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness Under the Act" (Leyes federales consolidadas de Canadá, orden que establece las responsabilidades respectivas del Ministro de Ciudadanía e Inmigración y del Ministro de Seguridad Pública y Preparación para Emergencias en virtud de la Ley). laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  44. ^ Branch, Legislative Services (11 de marzo de 2016). «Consolidated federal laws of canada, Protection of Passenger Information Regulations» (Leyes federales consolidadas de Canadá, Reglamento de protección de la información de los pasajeros). laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  45. ^ Gaceta, Gobierno de Canadá, Obras Públicas y Servicios Gubernamentales de Canadá, Dirección de Servicios Integrados, Canadá (27 de junio de 2015). «Gaceta de Canadá – Reglamento por el que se modifica el Reglamento de Información a los Pasajeros (Aduanas)». www.gazette.gc.ca . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  46. ^ Branch, Legislative Services (15 de diciembre de 2012). "Consolidated federal laws of canada, Refugee Appeal Division Rules". laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  47. ^ Branch, Legislative Services (15 de diciembre de 2012). «Consolidated federal laws of canada, Refugee Protection Division Rules». laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  48. ^ Branch, Legislative Services (30 de junio de 2011). "Consolidated federal laws of canada, Regulations Designating a Body for the Purposes of Paragraph 91(2)(c) of the Immigration and Refugee Protection Act" (Leyes federales consolidadas de Canadá, Reglamento que designa un organismo para los fines del párrafo 91(2)(c) de la Ley de inmigración y protección de los refugiados). laws-lois.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  49. ^ ab "Financiación". Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá . Gobierno de Canadá. 27 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018.
  50. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía (28 de junio de 2002). «Ayuda financiera – Refugiados – Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 15 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  51. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía (11 de enero de 2016). "Apoyo a los refugiados sirios: proceso de admisión abierto para nuevos centros del Programa de Asistencia para el Reubicación – Canada.ca". www.canada.ca . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  52. ^ Canadá, inmigración, refugiados y ciudadanía (septiembre de 2009). «Descubra Canadá – El juramento de ciudadanía / Le serment de citoyenneté – Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 15 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  53. ^ abc Canada, Immigration, Refugees and Citizenship (31 de marzo de 2007). «Citizenship Commission – Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 15 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  54. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía (31 de marzo de 2007). «Roles and responsibility of citizen judges – Canada.ca» (Funciones y responsabilidades de los jueces de ciudadanía – Canada.ca). www.canada.ca . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 15 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  55. ^ Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía (27 de enero de 2017). «Código de conducta de los jueces de ciudadanía – Canada.ca». www.canada.ca . Archivado desde el original el 14 de julio de 2018. Consultado el 15 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  56. ^ "Perfiles de jueces de ciudadanía". Noviembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2019 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá .