Otomí del noroeste

Lengua mexicana

El otomí del noroeste es una lengua nativa americana del centro de México .

Variedades

Existen dos variedades con una inteligibilidad limitada (aproximadamente el 78 %), que a veces se consideran idiomas separados:

• Otomí del Valle del Mezquital ( Otomí del Valle del Mezquital ). El autónimo es Hñahñu ^[2] Es hablado en el estado de Hidalgo , especialmente en el Valle del Mezquital , por 100.000 personas. También hay algunos trabajadores migrantes expatriados en los Estados Unidos en los estados de Texas (270), Oklahoma (230) y Carolina del Norte (100). Se han publicado un diccionario y una gramática del idioma.
• Otomí de Querétaro . El autónimo varía como Hñohño, Ñañhų, Hñąñho, Ñǫthǫ . ^[3] Es hablado por 33.000 personas en los municipios queretanos de Amealco de Bonfil (localidades de San Ildefonso y Santiago Mexquititlán); en el Estado de México, la localidad de Acambay , y en Querétaro, la localidad de Tolimán , y en Michoacán, la localidad de San Felipe los Alzatí. También hay pequeñas cantidades en el estado de Guanajuato .

Notas

1. Mezquital Otomi en Ethnologue (18.a ed., 2015) (requiere suscripción)
   Querétaro Otomi en Ethnologue (18.a ed., 2015) (requiere suscripción)
2. Lastra 2006 pág. 57, Wright Carr 2005
3. Lastra 2006 pág. 57

Obras citadas

• Lastra, Yolanda (2006). Los Otomies - Su lengua y su historia (en español). Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de investigaciones Antropológicas. ISBN 9789703233885.
• Wright Carr, David Charles (2005). "Precisiones sobre el término" otomí"" (PDF) . Arqueología Mexicana (en español). 13 (73): 19. Archivado desde el original (PDF) el 8 de noviembre de 2005 . Consultado el 6 de diciembre de 2006 .